| 意味 | 例文 |
「こうせる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2092件
広告を載せる
刊登广告
- 中国語会話例文集
広告を載せる．
登广告 - 白水社 中国語辞典
成功をあせる．
急于求成 - 白水社 中国語辞典
交通を断絶させる・途絶させる．
隔绝交通 - 白水社 中国語辞典
技術を向上させる。
我提高技术。 - 中国語会話例文集
収支を均衡させる．
平衡收支 - 白水社 中国語辞典
人口を増加させる．
生息人口 - 白水社 中国語辞典
人口を分散させる．
疏散人口 - 白水社 中国語辞典
大脳を興奮させる．
兴奋大脑 - 白水社 中国語辞典
旅行気分を起こさせる．
诱发游兴 - 白水社 中国語辞典
政治を先行させる．
政治挂帅 - 白水社 中国語辞典
人を興奮させる，興奮させられる．
令人兴奋 - 白水社 中国語辞典
こう言って彼を恥ずかしがらせる．
拿这句话臊他。 - 白水社 中国語辞典
通行人を検査の上通行させる．
验放行人 - 白水社 中国語辞典
信頼性を向上させる。
提高信赖度。 - 中国語会話例文集
必ずそれを成功させる。
我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集
この事態を好転させる
让这一切好转 - 中国語会話例文集
工事予定について問い合わせる。
关于工程计划的询问。 - 中国語会話例文集
自分自身を向上させる。
提高自己本身的能力。 - 中国語会話例文集
投降主義と調子を合わせる．
和投降主义相唱和 - 白水社 中国語辞典
酒は人の神経を興奮させる．
酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典
高速度で発展する・発展させる．
高速度［地］发展 - 白水社 中国語辞典
（雑誌などに）原稿募集規則を載せる．
刊登稿约 - 白水社 中国語辞典
人工衛星を軌道に乗せる．
把人造卫星送入轨道。 - 白水社 中国語辞典
医療機構を完備させる．
健全医疗机构 - 白水社 中国語辞典
戦闘力を向上させる．
提高战斗力量 - 白水社 中国語辞典
生産を着実に向上させる．
使生产稳步上升。 - 白水社 中国語辞典
彼を降参させる手だてがない．
没有办法降住他。 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずして交渉を遅らせる．
延宕谈判 - 白水社 中国語辞典
マーセル加工の機械．
丝光机 - 白水社 中国語辞典
よく聞こうとして耳に神経を集中させる。
为了听清楚让神经集中到耳朵。 - 中国語会話例文集
こう言ったら誰かを怒らせるかもしれない。
这么说的话可能会惹谁生气。 - 中国語会話例文集
敵を否応なく投降させる，敵を投降するように追い込む．
逼使敌人投降。 - 白水社 中国語辞典
人民を激励して外国の進攻に抵抗させる．
鼓舞人民去抗御外国的进攻。 - 白水社 中国語辞典
彼はこういう方法で，自分の魂を麻痺させる．
他用这种方法，来麻醉自己的灵魂。 - 白水社 中国語辞典
人を導いて誤った道の向こうへ渡らせる．
引渡迷津((成語)) - 白水社 中国語辞典
こういう話は皆を不快にさせる．
这种话使大家不惬意。 - 白水社 中国語辞典
観光旅行は知識を増加させることができる．
旅游能增长知识。 - 白水社 中国語辞典
‘工读学校’に収容して非行青少年を更生させ社会に有用な労働者にさせることを目的とした教育．
工读教育 - 白水社 中国語辞典
今回の講演はキャンセルします。
取消这次的演讲。 - 中国語会話例文集
その後、UVを照射してUV硬化接着剤14を硬化させる。
其后，照射 UV，使 UV硬化粘合剂 14硬化。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿排出モータ50は、原稿排出ローラ対18を回転させる。
文稿排出马达 50使得文稿排出辊对 18旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集
他部署と連携し、会社全体の活動効率を向上させる。
与其他部门合作，提高公司整体的活动效率。 - 中国語会話例文集
多くの人々が、コンピテンシーを向上させるために学校に通う。
很多人都是为了提高能力而上学。 - 中国語会話例文集
プリフェッチングなどの性能を向上させるテクニックを実行する
实行改善诸如预取之类的性能的技术 - 中国語会話例文集
健康状態を改善させるために毎朝公園で走っています。
我为了改善健康状态，每天早上去公园跑步。 - 中国語会話例文集
生産隊長は人民公社の社員を手配して用水路の工事をさせる．
队长安排社员去修水渠。 - 白水社 中国語辞典
中央の工業と地方の工業を同時に発展させる．
中央工业和地方工业同时并举。 - 白水社 中国語辞典
中央の工業と地方の工業は同時に発展させる．
中央工业和地方工业同时并举。 - 白水社 中国語辞典
この事は工場長の手を借りてやっと成功させることができた．
这件事经厂长的手才办成的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
