| 意味 | 例文 |
「こうそしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5083件
高速前進！
高速前进！
- 白水社 中国語辞典
心筋梗塞．
心肌梗塞 - 白水社 中国語辞典
こん畜生，うそつけ！
妈的，我就不信！ - 白水社 中国語辞典
うそを誠だと信じようとしない．
不敢信以为真 - 白水社 中国語辞典
構想が深刻である．
立意深刻 - 白水社 中国語辞典
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起 - 中国語会話例文集
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起。 - 中国語会話例文集
船は高速で前進する．
船快速前进。 - 白水社 中国語辞典
構想が斬新である．
立意新颖 - 白水社 中国語辞典
車両走行禁止．
禁止车辆行驶 - 白水社 中国語辞典
凝った包装の商品．
精装商品 - 白水社 中国語辞典
校則を遵守する．
遵守校规 - 白水社 中国語辞典
たぶんこの話はウソでしょう。
这话可能是骗人的吧。 - 中国語会話例文集
それはなんて悲しいことだろう。
那是多么悲伤的事啊。 - 中国語会話例文集
それはどんなにすばらしいことだろう！
那该多好！ - 白水社 中国語辞典
構想が新奇で手が込んでいる．
构思新巧 - 白水社 中国語辞典
この問題は収束した。
这个问题平息了。 - 中国語会話例文集
うそつけ！おまえの言うことなんか信じられない。
骗人！不能相信你说的话。 - 中国語会話例文集
この場合、シリアル伝送速度は高速である。
在该情况中，串行传输速率为高。 - 中国語 特許翻訳例文集
一群の犯人を拘束した．
押了一批犯人。 - 白水社 中国語辞典
外国語学院を2校創設した．
开办了两所外国语学院。 - 白水社 中国語辞典
TV 426の放送サービス提供装置424は、TV放送コンテンツを受信する。
TV426的广播内容提供装置 424接收 TV广播内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はとてもざっくばらんな人で，これまで少しのうそも言ったことがない．
他是个直肠直肚的人，从不说半句假话。 - 白水社 中国語辞典
もしラジオがあればもうそれで事が済むんだ．
要是有个收音机不就行啦？ - 白水社 中国語辞典
（『十三経』の注疏を合刻したもの）『十三経注疏』
《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典
都市と農村間の物資交流．
城乡物资交流 - 白水社 中国語辞典
そこでアクシデントに遭う。
我在那发生事故。 - 中国語会話例文集
私が言うことは全部嘘です。
我说的全部都是谎话。 - 中国語会話例文集
もうその郵便小包を受け取りましたか？
你已经收到那个邮包了吗？ - 中国語会話例文集
投稿は直接編集部に郵送し，個人に郵送しないでください．
来稿径寄编辑部，不要寄个人。 - 白水社 中国語辞典
あの子は疱瘡を患って死んだ．
那孩子出天花儿糟害了。 - 白水社 中国語辞典
それを今回は辞退したいと思う。
我这次想辞退那个。 - 中国語会話例文集
誇大妄想狂に苦しむ男性
苦于妄想自大狂的男子 - 中国語会話例文集
人口は急速に増加している．
人口迅速增长。 - 白水社 中国語辞典
ペンを銃として，闘争を行なう．
将笔作枪，进行斗争。 - 白水社 中国語辞典
彼はうそまでつくことを知っているよ（そんなことまでするとは思っても見なかった）．
他还会扯谎呢。 - 白水社 中国語辞典
自分がもうそれほど若くはないことを改めて痛感しました。
我再次深切感受到了自己已经不是那么年轻了。 - 中国語会話例文集
（心拍数が毎分100を超えることを指し）心拍急速．
心动过速 - 白水社 中国語辞典
あなたはもうそろそろ両親から自立する頃ですよ。
你是时候该从父母身边独立了。 - 中国語会話例文集
我々皆で一緒に行こう，（それ以上よいことはない→）それが一番よい．
我们大家都去，那再好也没有了。 - 白水社 中国語辞典
私は先週の金曜日に銀行送金を行いました。
我上周五去了银行汇钱。 - 中国語会話例文集
自動倉庫システムの展開
自动化仓库系统的发展 - 中国語会話例文集
その梗塞が彼の死因だった。
那个梗塞是他的死因。 - 中国語会話例文集
その会の運営は私が行う。
筹划那个会议的人是我。 - 中国語会話例文集
嘘がばれて信用を損ねた。
谎言被揭穿失信于人了。 - 中国語会話例文集
都市と農村との経済的交流．
城乡交流 - 白水社 中国語辞典
高速度撮影，スローモーション．
快速摄影 - 白水社 中国語辞典
彼の文章は構想がよい．
他的文章立意很好。 - 白水社 中国語辞典
最高裁判所に上訴する．
向最高法院上诉。 - 白水社 中国語辞典
今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう．
今天彩排，明天正式公演。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
