例文 |
「こうでい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30407件
娘が学校で泣いているのではと心配です。
我担心女儿会不会在学校哭。 - 中国語会話例文集
こうでもない,ああでもない,それじゃ何を怒っているのか?
这也不是,那也不是,那生的什么气? - 白水社 中国語辞典
そのため、状態Aから状態Bへは瞬時に移行できるので、露光を開始するのに好適である。
因此,由于可瞬时从状态 A移动到状态 B,所以适于开始曝光。 - 中国語 特許翻訳例文集
こうしても、上述した実施形態と同様の効果を得ることができる。
这样也可以获得上述实施例同样的效果。 - 中国語 特許翻訳例文集
映画を見に行こうか,でなければ公園へ行って散歩しようよ.
看场电影去吧,要不就到公园走走。 - 白水社 中国語辞典
会社に勤めないでフリーランスで働こうと思っています。
我在想不去公司工作,而是做个自由职业者。 - 中国語会話例文集
生活が苦界であろうとも,向こう岸まで行き着かねばならない.
生活纵是苦海,也要渡到它的岸边。 - 白水社 中国語辞典
洪水の勢いはすさまじい,洪水はすさまじい勢いで押し寄せる.
洪水来势很猛。 - 白水社 中国語辞典
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、光源26はLEDでもよい。
另外,光源 26也可以是 LED。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本円を元に交換したいです。
想把日元换成人民币。 - 中国語会話例文集
私はバイクで学校に行きます。
我骑摩托上学。 - 中国語会話例文集
空港までお願いします。
请载我到机场。 - 中国語会話例文集
次の交差点で止まってください。
请在下个路口停车。 - 中国語会話例文集
住所変更したいのですが。
想更改地址。 - 中国語会話例文集
日本旅行は楽しいですよ。
日本旅游很开心哦。 - 中国語会話例文集
健康は、一番大事である。
健康最重要。 - 中国語会話例文集
Aを変更するということですか?
是说要修改A吗? - 中国語会話例文集
ある水族館での光景
在某个水族馆的风景 - 中国語会話例文集
あなたとメール交換したいです。
我想和你交换邮件。 - 中国語会話例文集
もっと社交的になりたいです。
我想变得更善于交际。 - 中国語会話例文集
旅行で上海に行って来ました。
我去上海旅行了。 - 中国語会話例文集
明日は学校に行く予定です。
我明天准备去学校。 - 中国語会話例文集
彼らは学校を休んでいました。
他们向学校请假了。 - 中国語会話例文集
学校はいつから始まるのですか?
学校什么时候开学? - 中国語会話例文集
学校はとっても楽しいです。
学校非常有意思。 - 中国語会話例文集
後悔してばかりは嫌です。
我讨厌一味地后悔。 - 中国語会話例文集
バスで学校に通っています。
坐公交车上学。 - 中国語会話例文集
飛行機で北海道に行きます。
我要坐飞机去北海道。 - 中国語会話例文集
まぁまぁ、あまり興奮しないで。
好了好了,也别太兴奋了。 - 中国語会話例文集
あなたは学校へ行く年齢です。
你到了上学的年纪。 - 中国語会話例文集
あなたは旅行に行く予定でした。
你打算去旅游。 - 中国語会話例文集
一人で旅行に行きました。
我一个人去旅行了。 - 中国語会話例文集
学校で友達にいじめられた。
我在学校被朋友欺负了。 - 中国語会話例文集
どのくらい高価なのですか。
有多贵啊? - 中国語会話例文集
恋愛で成功するための秘密
在恋爱中成功的秘密 - 中国語会話例文集
酸素と水素で水は構成される。
氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集
すでに効果が現れていた。
已经有效果了。 - 中国語会話例文集
彼女はよく学校を休んでいる。
她经常不去学校。 - 中国語会話例文集
日本での旅行について
关于在日本的旅行 - 中国語会話例文集
地域での会社の貢献度
地区中公司的贡献度 - 中国語会話例文集
学校で待っててください。
请在学校里等。 - 中国語会話例文集
私の両親との口論のせいで
由于和父母发生口角。 - 中国語会話例文集
誰と場所を交換したいですか?
想和谁交换位置呢? - 中国語会話例文集
誰もでも最高の時代がある。
对谁来说都要最好的时代。 - 中国語会話例文集
私はパリを旅行したいです。
我想去巴黎旅游。 - 中国語会話例文集
どちらの候補者でもない
哪个候补人都不是 - 中国語会話例文集
彼らは紅茶が好きではない。
他们不喜欢红茶。 - 中国語会話例文集
彼は効率的に家事ができない。
他不能有效率的做家务。 - 中国語会話例文集
彼等は海外旅行もできます。
他们也可以去海外旅行。 - 中国語会話例文集
例文 |