| 意味 | 例文 |
「こうの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43965件
（死刑執行の際に）本人であることを確めて，執行する．
验明正身，然后处决。
- 白水社 中国語辞典
皆は校長の公正さに敬服している．
大家钦佩校长的正直。 - 白水社 中国語辞典
黄鶴楼にて孟浩然の広陵に行くを送る．
黄鹤楼送孟浩然之广陵 - 白水社 中国語辞典
塀が倒れるといけないので，つっかい棒をしておこう．
怕墙倒了，用木头支上。 - 白水社 中国語辞典
2つの目で向こうからやって来る人をじっと見つめていた．
两眼直盯盯地望着来人。 - 白水社 中国語辞典
私たちもまあこうするのが精一杯である．
咱们也只能这样。 - 白水社 中国語辞典
（工場などの）班長は分工場長が担当を命じる．
组长由车间主任指派。 - 白水社 中国語辞典
昨年少し治水工事をしたが，やはりその効果があった．
去年治了治水，还是成效的。 - 白水社 中国語辞典
是が非でも黄河の治水工事をきちんとやるべきである．
一定要把黄河治理好。 - 白水社 中国語辞典
工事の質を向上させなければならない．
要提高工程质量。 - 白水社 中国語辞典
中学・高校教員の生活待遇を改善する．
改善中教生活待遇 - 白水社 中国語辞典
彼らの県では郷ごとに中学高校がある．
他们县乡乡有中学。 - 白水社 中国語辞典
この作品集は紀行文を中心とした構成だ．
这个集子的内容以游记为主。 - 白水社 中国語辞典
衛生に関する規約は公布の日から施行される．
卫生公约自公布之日起施行。 - 白水社 中国語辞典
この通行証は既に無効になって2，3年たっている．
这种出入证已经作废两三年了。 - 白水社 中国語辞典
HRDの機能構成を図83に示す。
图 83中示出了 HRD的功能配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
充電装置40の機能構成
充电设备 40的功能构造 - 中国語 特許翻訳例文集
電動移動体50の機能構成
电动移动体 50的功能构造 - 中国語 特許翻訳例文集
管理装置60の機能構成
管理设备 60的功能构造 - 中国語 特許翻訳例文集
充電装置40の機能構成］
充电设备 40的功能构造 > - 中国語 特許翻訳例文集
電動移動体50の機能構成］
电动移动体 50的功能构造 > - 中国語 特許翻訳例文集
管理装置60の機能構成］
管理设备 60的功能构造 > - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成
信息管理单元 112的功能结构 - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成］
信息管理单元 112的功能结构 > - 中国語 特許翻訳例文集
2−3． サーバの機能構成
2-3.服务器的功能配置 - 中国語 特許翻訳例文集
［2−3．サーバの機能構成］
[2-3.服务器的功能配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集
携帯端末130の機能構成
移动终端 130的功能配置 - 中国語 特許翻訳例文集
来月の旅行が楽しみだ。
期待着下个月的旅行。 - 中国語会話例文集
手術の成功を祈っていてね。
祈祷手术成功。 - 中国語会話例文集
自己解決能力の向上
自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集
彼女の口臭はひどく臭い。
她有很严重的口臭。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を祈っている。
我祈祷你能成功。 - 中国語会話例文集
持続可能な社会の構築
可持续的社会结构 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你成功。 - 中国語会話例文集
彼女の父は進行癌です。
她父亲是癌症晚期。 - 中国語会話例文集
先生の健康を祈ります。
我祈祷老师的康健。 - 中国語会話例文集
この旅行を楽しみました。
我享受了这次旅行。 - 中国語会話例文集
彼女の行動に驚きます。
我对她的行动感到吃惊。 - 中国語会話例文集
あなたの幸運を祈りました。
祝你幸运。 - 中国語会話例文集
成功の可能性はゼロだ。
成功的可能性为零。 - 中国語会話例文集
貴方の幸福を祈ります。
我祈祷你幸福。 - 中国語会話例文集
彼女の専攻科目は何ですか？
她的专业科目是什么。 - 中国語会話例文集
あなたのご健康を祈ります。
祝你身体健康。 - 中国語会話例文集
彼女は冬にその公園を歩く。
她冬天去那个公园散步。 - 中国語会話例文集
彼女の口臭はひどく臭い。
她口臭特别严重。 - 中国語会話例文集
このクリームは味が濃厚だ。
这个奶油的味道非常浓厚。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你能成功。 - 中国語会話例文集
この発注は変更可能です。
这个订单可以更改。 - 中国語会話例文集
私は観光のガイドに頼まれた。
观光的导游。 - 中国語会話例文集
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
