| 例文 |
「こうびしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8813件
春光明媚．
春光明媚。
- 白水社 中国語辞典
呼び出し公衆電話．
传呼公用电话 - 白水社 中国語辞典
ビザを更新する。
更新签证。 - 中国語会話例文集
線香花火をした。
我玩了仙女棒。 - 中国語会話例文集
1日工事を監督した．
监了一天工。 - 白水社 中国語辞典
閃光が走るとびっくりします。
闪电划过时吓一跳。 - 中国語会話例文集
特殊工具と予備品
特殊工具和备用品 - 中国語会話例文集
設備を更新する．
更换设备 - 白水社 中国語辞典
私たちは近郊に遊びに行く．
我们到近郊去游玩。 - 白水社 中国語辞典
S807 更新済BD．INFOおよび更新済BD．PROG書込みステップ
S807 更新完毕 BD.INFO以及更新完毕 BD.PROG写入步骤 - 中国語 特許翻訳例文集
たびたびの試験を経て，ついに成功を見た．
经过多次试验，终于胜利了。 - 白水社 中国語辞典
工業に学び農業に学ぶ，労働者に学び農民に学ぶ．
学工学农 - 白水社 中国語辞典
私は高校でスペイン語を学びました。
我在高中学了西班牙语。 - 中国語会話例文集
北京上海間の定期航空便．
京沪班机 - 白水社 中国語辞典
17日に予定変更しました。
把预定改到17号了。 - 中国語会話例文集
度々日程変更してしまって、すみませんでした。
真的很抱歉一直更改日程。 - 中国語会話例文集
美容専門学校に通いました。
我上了美容学校。 - 中国語会話例文集
準備の現在の進行状況
准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集
水曜日に健康診断を受ける。
星期三接受体检。 - 中国語会話例文集
私は1日他人の代講をした．
我代了一天课。 - 白水社 中国語辞典
定期便として就航する．
加入航班飞行 - 白水社 中国語辞典
隊列は1日に70キロ行進した．
队伍一天行进了七十公里。 - 白水社 中国語辞典
（郵便で注文・送金して購読する）通信購読物．
邮购刊物 - 白水社 中国語辞典
夏休みはこうしてのんびりしているうちに終わってしまった．
暑假就这样闲散地过完了。 - 白水社 中国語辞典
騎馬隊が広漠として寂しい荒野を行進している．
马队在漠漠的荒原上行进着。 - 白水社 中国語辞典
キッチン扉の仕様を変更する。
更改厨房门的规格。 - 中国語会話例文集
生産設備を更新すべきである．
必须更新生产设备。 - 白水社 中国語辞典
後天性免疫不全症侯群．≒爱滋病．
获得性免疫不全综合症 - 白水社 中国語辞典
勤務時間交替の医師が時間にたびたびかなり遅れて来た。
换班的医生常常会迟到很久才来。 - 中国語会話例文集
最高の誕生日を過ごします。
我将要度过最棒的生日。 - 中国語会話例文集
旅行の準備で忙しかった。
我忙着做旅行的准备。 - 中国語会話例文集
あたり一面の物寂しい光景．
一片萧条的景象 - 白水社 中国語辞典
彼の病気は幾らか好転した．
他的病有点儿起色了。 - 白水社 中国語辞典
病状が日増しに好転する．
病势日见好转。 - 白水社 中国語辞典
黄河の対岸を指さしている．
指向黄河的对岸。 - 白水社 中国語辞典
この高校はのんびりしたアットホームな印象を受ける。
这所高中给人以悠闲的艺术之家的印象。 - 中国語会話例文集
高出力ビーム404および低出力ビーム406の移動は、連続する時間間隔4、5、および6（それぞれ図5D、5E、および5F）のそれぞれで続行する。
在每一连续的时间间隔 4,5,6（分别为图 5D,5E和 5F）中，高功率波束 404和低功率波束 406的移动继续。 - 中国語 特許翻訳例文集
航空便でなく船便を利用したいと思っています。
我想不空运而用船运。 - 中国語会話例文集
再びフライトが変更になり申し訳ありません。
再次更改航班实在不好意思。 - 中国語会話例文集
航空便でなく船便を利用したいと思っています。
想不用空运而是用海运。 - 中国語会話例文集
この修学旅行でたくさん学びました。
我在这次修学旅行中学到了很多。 - 中国語会話例文集
人工美と自然美の釣合がとてもしっくりいっている．
人工美与天然美配合得很妥帖。 - 白水社 中国語辞典
彼らは熱気にあふれて先進的なものを学び，追いつこうと意気込んでいる．
他们热气腾腾地学先进，赶先进。 - 白水社 中国語辞典
出国日を変更できます。
你可以更改出国的日期。 - 中国語会話例文集
ビザの更新手続きが必要です。
须要更新签证的程序。 - 中国語会話例文集
予備役将校の連合同盟
预备役军官学校的联盟 - 中国語会話例文集
彼の病気が進行する。
他的病在加重。 - 中国語会話例文集
私のビザの有効期限が切れた。
我的签证过期了。 - 中国語会話例文集
交渉が微妙な段階に入った．
谈判进入微妙阶段。 - 白水社 中国語辞典
守備から攻撃に転じる．
由防守转入进攻。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
