「こうめん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こうめんの意味・解説 > こうめんに関連した中国語例文


「こうめん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2656



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ>

貴機構のメンバーに入ることも検討する。

也讨论下成为贵机构成员的事 - 中国語会話例文集

変更について我々にコメントさせて下さい。

关于更改请让我们发表一下意见。 - 中国語会話例文集

1969年に宇宙飛行士が月面を歩いた。

1969年宇航员登上了月球表面。 - 中国語会話例文集

この図面は仕様が変更されている。

这张图的规格被改变了。 - 中国語会話例文集

このメンバーは学校中で一番仲が良い。

这个成员是学校里和我关系最好的。 - 中国語会話例文集

プロフィール画像を変更することは面倒くさい。

更改简历的图像很麻烦。 - 中国語会話例文集

彼はラーメンが大好物なんだって。

说他最喜欢拉面了。 - 中国語会話例文集

今日も学校に行くのが面倒くさい。

今天也觉得去学校很很麻烦。 - 中国語会話例文集

その男は無免許で、医療行為を行っていた。

那个男人在无执照情况下进行了医疗实践。 - 中国語会話例文集

今から、変更した図面を送ります。

现在发送更改之后的设计图。 - 中国語会話例文集


健康面についてはお変わりはありませんか?

在健康方面有什么变化吗? - 中国語会話例文集

彼は最高会議幹部会のメンバーに選出された。

他被选入最高会议干部会。 - 中国語会話例文集

飛行機は海面すれすれに飛んで行った.

飞机擦着海面飞过。 - 白水社 中国語辞典

湖面の反射光線で私の目はくらくらとした.

湖面上的反光把我的眼晴都照花了。 - 白水社 中国語辞典

あの工場は品質面では既に追いついた.

那个厂在质量方面已经赶上来了。 - 白水社 中国語辞典

(単位面積当たりの)生産量を高め高収量を図る.

高产多收 - 白水社 中国語辞典

彼女は巧緻な両面刺繡を1枚買った.

她买了一幅工致的双面绣。 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で人を罵倒し,いたたまれない思いをさせる.

当众诟骂,予人难堪。 - 白水社 中国語辞典

光芒が遠くまで輝く,光茫があたり一面輝く.

光芒万丈((成語)) - 白水社 中国語辞典

機械耕作できる面積はとても少ない.

能机耕的面积很少。 - 白水社 中国語辞典

関係方面に何度も交渉する.

向有关方面进行多次交涉。 - 白水社 中国語辞典

校長は来客と面談中です.

校长跟来访的客人接谈呢。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの問題に対して全面的肯定をした.

我们对这个问题作了全盘肯定。 - 白水社 中国語辞典

(面の皮が薄い→)恥ずかしがり屋である.≒脸皮子薄.

脸皮薄((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

華北大平原は面積が広大である.

华北大平原面积辽阔。 - 白水社 中国語辞典

一面の農地がみすみす荒廃してゆく.

有一片庄稼地眼看要撂荒。 - 白水社 中国語辞典

彼は公衆の面前で自分の才能をひけらかす.

他在大庭广众之中卖弄自己的才华。 - 白水社 中国語辞典

考え方が綿密で,構想がしっかりしている.

思路绵密,结构严谨。 - 白水社 中国語辞典

学校では彼の授業料を免除した.

学校免了他的学费。 - 白水社 中国語辞典

方法を講じてお金を少し工面する.

想办法弄点钱。 - 白水社 中国語辞典

土地一面荒れるに任せて誰も耕作する者がいない.

遍地抛荒无人种。 - 白水社 中国語辞典

各方面が均衡に発展している.

各方面都平衡发展。 - 白水社 中国語辞典

人口の全面的調査をする,国勢調査をする.

普查人口 - 白水社 中国語辞典

春の郊外は,一面鮮やかな緑である.

春天的郊野,满目青翠。 - 白水社 中国語辞典

校庭には楽しい歌声が一面に漂っている.

校园里撒满了欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典

海面には夜航船の灯火がちらちらしている.

海面上闪烁着夜航船的灯火。 - 白水社 中国語辞典

彼は外交の面でとても努力した.

他在外交上边下了很多工夫。 - 白水社 中国語辞典

農村では全面的に生産責任制を実行している.

农村普遍实行着生产责任制。 - 白水社 中国語辞典

四方八方,あらゆる方面・方向(から・で).

四面八方((成語)) - 白水社 中国語辞典

斥候はすぐに弾丸を受けて地面に倒れた.

侦察兵立即饮弹倒地。 - 白水社 中国語辞典

彼は各方面からの非難を被った.

他受到各方面的责难。 - 白水社 中国語辞典

銀行の正面には8本の円柱がある.

银行的正面有八根圆柱。 - 白水社 中国語辞典

国家建設の事業に中興の局面が出現した.

国家建设事业出现了中兴的局面。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今回の旅行のコースを綿密に練った.

他们周密地考虑了这次旅游的路线。 - 白水社 中国語辞典

また、実行要求画面では、標準の実行用要求画面を呼び出すための標準初期画面呼出ボタン58も表示される。

此外,在执行请求屏幕中,标准初始屏幕调用按钮 58显示为为了调用一个标准的执行请求屏幕。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4C】データ送受信端末機の内部構成を示す前方平面図、側面図及び後方平面図である。

图 4C示出了图 4A的数据发送和接收终端的内部的后视图; - 中国語 特許翻訳例文集

第2筐体62は、一面の長手方向一端部に表示画面65を、一面の長手方向他端部に操作部64bを備える。

第二框体 62在一面的长度方向一端部具备显示画面 65,在一面的长度方向另一端部具备操作部 64b。 - 中国語 特許翻訳例文集

片面パスは、両面パスのように搬送経路が交差していないため、片面読取は、原稿長にかかわらず選択することができる。

单面路径不像双面路径那样输送路径交叉,所以可以不用考虑原稿长度来选择单面读取。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4(a)には、同3次元空間上に、被写体面と平行な仮想平面である再構成平面が仮定されている。

参照图 4a,假定作为与被摄体面平行的虚拟平面的重构平面在三维空间中。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1底面82aは、底面ガイド溝82の底面のY方向両側に形成されており、X方向に延びている。

第一底面 82a形成于底面引导槽 82的底面的 Y方向两侧,并沿 X方向延伸。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS