| 例文 |
「こう化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37176件
くそ！格好いいことばかりぬかす！
屁！尽说漂亮话！
- 白水社 中国語辞典
その後効果があったかどうかを見る．
以观后效 - 白水社 中国語辞典
ペテンにかかったことを後悔する．
后悔上当 - 白水社 中国語辞典
目からウロコが落ちたとはこういう事か。
恍然大悟就是指这种事情吗。 - 中国語会話例文集
こう言ったら誰かを怒らせるかもしれない。
这么说的话可能会惹谁生气。 - 中国語会話例文集
今後会社をどのようにしていこうとお考えですか？
你觉得将来公司会如何发展？ - 中国語会話例文集
私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。
我想要不要用英语写那封信。 - 中国語会話例文集
彼は空港から会社に直行します。
他从机场直接去了公司。 - 中国語会話例文集
向こうに行ったが何も見つからなかった。
去了那一边但是什么都没有找到。 - 中国語会話例文集
相手が落ちついていてなかなか動こうとしない。
对手冷静了，不怎么动。 - 中国語会話例文集
彼のこういうやり方にどんな思惑が含まれているのか？
他这样做暗含着什么用意？ - 白水社 中国語辞典
悲歌慷慨する，悲しみ歌って嘆き悲しむ．≒慷慨悲歌．
悲歌慷慨((成語)) - 白水社 中国語辞典
やむをえざる状況下では，こうするほか仕方がない．
在不得已的情况下，只好这么办。 - 白水社 中国語辞典
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．
不知所以((成語)) - 白水社 中国語辞典
損は我々がひっかぶり，お陰は彼らがこうむった．
亏，是咱们吃了，光，是他们沾了。 - 白水社 中国語辞典
‘国防科技工业委员会’；国防科学技術工業委員会．
国防科委((略語)) - 白水社 中国語辞典
敵は我々の後方から攻撃をかける．
敌人在我们的后方发起进攻。 - 白水社 中国語辞典
今は，工事が成功するかしないか決定的な時期である．
眼下，工程正是较劲的时候。 - 白水社 中国語辞典
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．
不知所以 - 白水社 中国語辞典
成功と失敗はこの行動にかかっている．
成败系此一举。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に最近何を書こうとしているかを聞いた．
他讯问了我最近打算写些什么。 - 白水社 中国語辞典
彼の気性は昔からずっとこうだ．
他的脾气一向就是这个样子。 - 白水社 中国語辞典
家族で旅行に行こうと思うが、予約が取れるか心配です。
虽然想要一家人一起去旅行，但是担心能不能预约到。 - 中国語会話例文集
講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。
请利用公共交通工具到达演讲会的会场。 - 中国語会話例文集
私の最も思い出深かった旅は高校の時の修学旅行です。
我记忆最深的是高中时期的修学旅行。 - 中国語会話例文集
なんとかして国家を復興させ，工業を復興させねばならない．
应该设法复兴国家，复兴工业。 - 白水社 中国語辞典
風が吹こうが雨が降ろうが，彼は毎日時間どおり学校へやって来る．
不管刮风还是下雨，他天天准时到校。 - 白水社 中国語辞典
風が吹こうが雨や雪が降ろうが，彼は毎日時間どおり学校に着く．
不论刮风、下雨和下雪，他天天准时到校。 - 白水社 中国語辞典
風が吹こうが雨が降ろうが，彼は毎日時間どおりに学校に着く．
不管刮风或者下雨，他天天准时到校。 - 白水社 中国語辞典
鉄鋼をかなめとする，鉄鋼生産を中心にして工業全体の発展を図る．
以钢为纲((成語)) - 白水社 中国語辞典
学校の交歓会が開始され，まず校長先生があいさつされた．
学校联欢会开始了，先由校长致辞。 - 白水社 中国語辞典
2．カラムADCの構成例
2.列 ADC的配置例子 - 中国語 特許翻訳例文集
＜2．カラムADCの構成例＞
< 2.列 ADC的配置例子 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜ジョブの実行管理＞
作业的执行管理 > - 中国語 特許翻訳例文集
［カラムADCの構成例］
[列 ADC的示例性配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集
形の参考にする。
作为外形的参考。 - 中国語会話例文集
攻撃力が高い。
攻击力高。 - 中国語会話例文集
孤高の光を放つ。
绽放出高傲的光芒。 - 中国語会話例文集
後悔だけが募る。
就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集
広告を作る会社
做广告的公司 - 中国語会話例文集
写真を交換しよう。
交换照片吧。 - 中国語会話例文集
成田空港の出迎え
成田机场的出迎 - 中国語会話例文集
撹拌を開始する。
开始搅拌。 - 中国語会話例文集
濃厚で深い味わい
醇厚的口感 - 中国語会話例文集
旅行を計画する。
计划旅游。 - 中国語会話例文集
工場を紹介する。
介绍工厂。 - 中国語会話例文集
情報交換をする。
交换信息。 - 中国語会話例文集
人口密度が高い。
人口密度高。 - 中国語会話例文集
彼は行動力がない。
他缺乏行动力。 - 中国語会話例文集
この曲は格好良い。
这个曲子很酷。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
