「こえい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

声を小さくして話してください！

小点儿声说！ - 白水社 中国語辞典

声の大きいきっぱりした返事．

响亮、干脆的回答 - 白水社 中国語辞典

君は声を小さくできないか？

你能不能小点儿声？ - 白水社 中国語辞典

超えることのできない障害．

不可逾越的障碍 - 白水社 中国語辞典

君，少し（声を小さくして→）小さい声で話しなさい，皆寝てしまったから．

你小声点儿说，人都睡着了。 - 白水社 中国語辞典

手すりに寄りかかるようにして立っていると、不意に後ろから声が聞こえた。

正想靠着扶手站着时，突然听到后面传来了声音。 - 中国語会話例文集

外から鋭い銃声と恐ろしい叫び声が聞こえて来た．

外边传来了尖利的枪声和恐怖的叫喊。 - 白水社 中国語辞典

早くあなたの声が聴きたい。

想早点听到你的声音。 - 中国語会話例文集

思わずか細い声が漏れてしまう。

不由得小声说。 - 中国語会話例文集

あなたの声は優しい感じですね。

你的声音感觉很温柔。 - 中国語会話例文集

彼の声を聞くと、いつも泣ける。

我一听到他的声音就总是哭。 - 中国語会話例文集

彼女の声は聞き取りづらい。

她的声音很难听清。 - 中国語会話例文集

私の声はいつもと違う。

我的声音和往常不同。 - 中国語会話例文集

そのことを声を大にして言う。

我大声地说了那件事。 - 中国語会話例文集

この川を越えなければならない。

我不得不跨越这条河。 - 中国語会話例文集

私は試練を乗り越えたい。

我想通过考验。 - 中国語会話例文集

豚は大きな声でブーブー鳴いた。

猪大声地噗噗叫。 - 中国語会話例文集

私はあなたの声が聞きたい。

我想听你的声音。 - 中国語会話例文集

花子の声は穏やかで優しい。

花子的声音很平稳且温柔。 - 中国語会話例文集

小枝の多い枝を刈り込む

切断一小段嫩枝。 - 中国語会話例文集

私はあなたの声を聞きたいです。

我想听你的声音。 - 中国語会話例文集

気軽に声をかけてください。

请随意招呼。 - 中国語会話例文集

お気軽に声をおかけください。

欢迎随时来询问。 - 中国語会話例文集

この状況を乗り越えたい。

想要克服这种状况。 - 中国語会話例文集

声に表現度が欠けていること

缺乏声音上的表现度。 - 中国語会話例文集

ガンは大きな声で鳴いた。

大雁发出了大声的鸣叫。 - 中国語会話例文集

彼女の声は少し震えていた。

她的声音有些颤抖。 - 中国語会話例文集

彼女は声がすごくきれいだ。

她的声音非常好听。 - 中国語会話例文集

か細くぐちっぽい声で話す

用细小的鸣不平的声音说话 - 中国語会話例文集

彼は声が鼻にかかっている．

他说话带鼻音。 - 白水社 中国語辞典

この馬は丸々と肥えている．

这马长着一身好膘。 - 白水社 中国語辞典

声が美しく感情もこもっている．

声情并茂 - 白水社 中国語辞典

声をからして叫んでいる．

扯起噪子喊着。 - 白水社 中国語辞典

彼女の声は太くて低い．

她的声音太粗了。 - 白水社 中国語辞典

中庭で大きな声がしている．

院子里响着粗大的声音。 - 白水社 中国語辞典

低い声でひそひそ話す．

低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典

声を大きくして話してください！

大点儿声说！ - 白水社 中国語辞典

思い切り声を出して歌う．

放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典

彼女は声を立てて笑いだした．

她放声地大笑起来。 - 白水社 中国語辞典

このアヒルはとても肥えている．

这只鸭子很肥。 - 白水社 中国語辞典

ここの土地は本当に肥えている．

这块地真肥。 - 白水社 中国語辞典

この鶏はとても肥え太っている．

这只鸡挺肥实。 - 白水社 中国語辞典

牛や羊がまるまる肥えている．

牛羊肥壮。 - 白水社 中国語辞典

彼女の声は甲高い．

她的嗓子尖溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は甘ったるい声で話す．

她说话娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典

自然災害を乗り越える．

抗击自然灾害 - 白水社 中国語辞典

彼は泣いて声をからした．

他哭哑了嗓子。 - 白水社 中国語辞典

読書の声が朗々としている．

书声琅琅 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな声で笑いだした．

他朗朗地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

きびしい声でしかりつける．

厉声呵斥 - 白水社 中国語辞典