| 意味 | 例文 |
「こえん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 915件
あなたの声がなんとか聞こえる。
我勉强能听到你的声音。
- 中国語会話例文集
きこえませんように。
希望千万不要被听见。 - 中国語会話例文集
ひずんだ声．
失真音 - 白水社 中国語辞典
民の声は神の声。
民声就是神之声。 - 中国語会話例文集
一個400円
一个400日元 - 中国語会話例文集
歓呼の声．
一片欢呼声 - 白水社 中国語辞典
考え込んだ声
沉思的声音 - 中国語会話例文集
太郎は耳が聞こえません。
太郎听不见。 - 中国語会話例文集
上限を超えた。
超过了上限。 - 中国語会話例文集
限界を超えて
超过界限 - 中国語会話例文集
自分を超える。
超越自我。 - 中国語会話例文集
声が甲高い．
嗓音很尖。 - 白水社 中国語辞典
全世界にその名が聞こえている．
闻名于全世界 - 白水社 中国語辞典
映画館は声がはっきり聞こえる。
在电影院声音听得很清楚。 - 中国語会話例文集
危険・困難を越える．
过火焰山 - 白水社 中国語辞典
困難を乗り越える
克服困难 - 中国語会話例文集
1つの難関を越える．
过一道难关 - 白水社 中国語辞典
万雷の歓呼の声．
雷动的欢呼声 - 白水社 中国語辞典
ぴょんと飛び越えた．
一跳［就］跳了过去。 - 白水社 中国語辞典
1個120円のジュース
每个120日元的果汁 - 中国語会話例文集
私の声は変ですか？
我的声音很奇怪吗？ - 中国語会話例文集
指定範囲を超えて
超过全基质范围 - 中国語会話例文集
他人に声をかける。
跟别人搭话。 - 中国語会話例文集
現場リーダーの声
现场领导的声音 - 中国語会話例文集
県の境界を越える．
超出县界 - 白水社 中国語辞典
慨嘆の声を発する．
发出慨叹 - 白水社 中国語辞典
一面の広い肥えた田畑．
大片肥田 - 白水社 中国語辞典
彼は変な声で言った．
他怪声怪气地说。 - 白水社 中国語辞典
軍馬のいななく声．
战马的嘶叫声 - 白水社 中国語辞典
厳しい声で詰問する．
厉声责问 - 白水社 中国語辞典
私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。
在我不能动弹之后不久，听到了爷爷的声音。 - 中国語会話例文集
昨晩は馬小屋から何度もいななく声が聞こえていた。
昨晚从马棚里传来了好几次嘶鸣声。 - 中国語会話例文集
ガチャンと電話が切れて受話器は声一つ聞こえなくなった．
“喀嚓”话筒里无声无息了。 - 白水社 中国語辞典
突然トントンと表門をたたく音が聞こえた．
忽然听得大门嗵嗵地响。 - 白水社 中国語辞典
単純明快に聞こえる戦略です。
听起来简单明快的战略。 - 中国語会話例文集
浜辺の近くで女の人が叫んでいるのが聞こえた。
听见了沙滩附近有女人正在叫。 - 中国語会話例文集
彼のスピーチは、新鮮で魅力的に聞こえた。
他的演讲听起来又新颖又有魅力。 - 中国語会話例文集
彼の冒険は面白そうに聞こえるが、危険でもある。
他的冒险听起来很有趣，但也很危险。 - 中国語会話例文集
これらはかなり専門的に聞こえる。
这些听起来相当专业。 - 中国語会話例文集
これらはかなり専門的に聞こえる。
这些听上去相当专业。 - 中国語会話例文集
あなたの言っていることがはっきり聞こえません。
我听不清你在说什么。 - 中国語会話例文集
私にはそれはあまり聞こえません。
对我来说，那个听不太清楚。 - 中国語会話例文集
その話は本当らしく聞こえるけれどフィクションだ。
那些话听起来像真的其实是假的。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。
我叫了你的名字但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集
あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。
我叫了你，但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集
色んな動物達の鳴き声が聞こえる。
能听到各种动物的鸣叫声。 - 中国語会話例文集
カチンカチンとかじの音が聞こえる．
听到丁当的打铁声。 - 白水社 中国語辞典
笑い興じる声，歌を歌う声，なんとにぎやかなことか．
说笑声、唱歌声，好不热闹。 - 白水社 中国語辞典
私が大声で彼を呼んだのに，彼は聞こえなかった．
我唤他，他没听见。 - 白水社 中国語辞典
この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．
这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
