「こおとこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは原文どおり発送すること．

此件照发 - 白水社 中国語辞典

ご多忙のところお手数をお掛けいたしました。

百忙之中麻烦您了。 - 中国語会話例文集

お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。

您百忙之中能来真是太感谢了。 - 中国語会話例文集

お気に障るところがございましたら，お許しください．

如有开罪之处，请原谅。 - 白水社 中国語辞典

この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。

这个孩子的长处是旺盛的好奇心。 - 中国語会話例文集

我々のところは田植えが終わりそうだが，君たちのところはどうなんだい？

插秧我们这儿差不多了，你们那儿呢？ - 白水社 中国語辞典

この男は実際横暴である．

此人实在霸道。 - 白水社 中国語辞典

お前はなんと子供っぽいことか！

看你真孩子气！ - 白水社 中国語辞典

あの男は少し行ないがよくない．

他有点儿贼气。 - 白水社 中国語辞典

きっとここがあなたがお探しの場所です。

这里一定就是你在找的地方。 - 中国語会話例文集

大雨が降って大変なことになるところでした。

下起大雨差一点就要陷入麻烦了。 - 中国語会話例文集

風が吹いた後，至るところ砂ぼこりが覆っている．

风刮过以后，到处蒙上一层土。 - 白水社 中国語辞典

この試合の勝ち負けは関係するところが大きい．

这一场的输羸关系重大。 - 白水社 中国語辞典

この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです．

这位是张家的二小姐。 - 白水社 中国語辞典

このところ進歩が大きいでしょうね．

这一向进步不小吧？ - 白水社 中国語辞典

お忙しいところお心遣いを頂き、心より感謝申し上げます。

在您百忙之中承蒙关怀，衷心地向您感谢。 - 中国語会話例文集

塩と胡椒　　少々

盐和胡椒 少许 - 中国語会話例文集

見知らぬ男達

不认识的男人们 - 中国語会話例文集

頼りない男だ。

我是不可靠的男人。 - 中国語会話例文集

うっとうしい男

烦人的男人 - 中国語会話例文集

若く見える男

看着很年轻的男人 - 中国語会話例文集

諦めの悪い男

想不开的男人。 - 中国語会話例文集

親の所へ行きました。

我去了父母那边。 - 中国語会話例文集

彼は律義な男です。

他是守规矩的男人。 - 中国語会話例文集

あなたは男前だ。

你是男子汉。 - 中国語会話例文集

ワルになった男

变坏了的男人。 - 中国語会話例文集

彼はいい男です。

他是个好男人。 - 中国語会話例文集

彼はいい男ですね。

他真是好男人啊。 - 中国語会話例文集

冬になると氷が張る。

一到冬天就结冰。 - 中国語会話例文集

男らしいですね。

像个男子汉啊。 - 中国語会話例文集

よく男に騙される。

经常被男人骗。 - 中国語会話例文集

エッチな中年男

下流的中年大叔 - 中国語会話例文集

あなたは男ですか。

你是男的吗？ - 中国語会話例文集

嫉妬する男です。

我是善妒的男人。 - 中国語会話例文集

男のように見えます。

我看起来像男生。 - 中国語会話例文集

若い色白の男．

小白脸儿 - 白水社 中国語辞典

彼は薄情な男だ．

他是个薄情的人。 - 白水社 中国語辞典

君なんか男じゃない．

你不算个男子汉。 - 白水社 中国語辞典

山の奥まった所．

山旮旯儿 - 白水社 中国語辞典

たくましい男．

粗粗壮壮的汉子 - 白水社 中国語辞典

その男はとても悪い．

这人太赖。 - 白水社 中国語辞典

危険な所に身を置く．

栖身虎穴 - 白水社 中国語辞典

小さい男の赤ちゃん．

小小儿 - 白水社 中国語辞典

身を置く所がない．

无置身之处 - 白水社 中国語辞典

その娘はおいおい泣きながら母親のところへ飛んで行った．

那个女孩子哭哭啼啼地奔到母亲眼前。 - 白水社 中国語辞典

大きなスイカの1番美味しいところをパクりと食べた。

大口吃了大西瓜最美味的地方。 - 中国語会話例文集

台湾の俳優さんも訪れる方が多いところです。

是很多台湾的演员也会拜访的地方。 - 中国語会話例文集

お忙しいところ対応いただきありがとうございます。

感谢您在百忙之中进行处理。 - 中国語会話例文集

お忙しいところ恐れ入ります。

很抱歉在您百忙之中打扰您。 - 中国語会話例文集

ここのところ、親の介護が続いている。

只要我在这，就会继续照顾我的父母。 - 中国語会話例文集