「こかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日常会話を話すことができるようになりたい。

我想要变得能够说日常的对话。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことが彼女は理解していない。

她没有理解我想说的事。 - 中国語会話例文集

私の目的は英会話を学ぶことでした。

我的目的是学习英语会话。 - 中国語会話例文集

楽しいことのためにお金を使いたい。

我想在开心的事情上花钱。 - 中国語会話例文集

今あなたが、興味を持ったことはなんですか？

你现在感兴趣的什么？ - 中国語会話例文集

今あなたが一番興味のあることはなんですか？

你现在最感兴趣的是什么？ - 中国語会話例文集

家に帰る途中私の店に寄ることはできますか？

你回家的路上能不能来我店一下？ - 中国語会話例文集

いつか、娘とこの素晴らしい世界を旅したい。

想哪天和女儿一起在这个美妙的世界旅行。 - 中国語会話例文集

いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。

想哪天给女儿看看这个美妙的世界。 - 中国語会話例文集

この会合の成果を試すために。

为了试验这次集会的成果。 - 中国語会話例文集

この件についての回答を彼から得られましたか？

从他那里得到关于这件事的回答了吗？ - 中国語会話例文集

この建物は日本で一番高い。

这个建筑是日本最高的。 - 中国語会話例文集

それで、何冊かの本をこの休暇に買いました。

然后，我在这次休假中买了几本书。 - 中国語会話例文集

今回の公募に応募できて幸せです。

我有幸在这次的公开招募上应征上了。 - 中国語会話例文集

何回その山に登ったことがありますか。

你爬过几次那座山呢？ - 中国語会話例文集

この問題は全会一致で承認された。

这个问题全会一致批准了。 - 中国語会話例文集

これには私の名前が書いてあります。

这个写着我的名字。 - 中国語会話例文集

それは何の解決にもならないことを知っている。

我知道那个什么解决不了。 - 中国語会話例文集

一つだけ後悔している事があります。

我只有一件后悔的事。 - 中国語会話例文集

あなたが言ったことを理解できていません。

我没理解你说的话。 - 中国語会話例文集

今、あなたが一番楽しみなことは何ですか?

现在你最期待的事情是什么？ - 中国語会話例文集

今回彼女は入国審査で沢山質問された。

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。 - 中国語会話例文集

私の仕事は家を快適に保つことです。

我的工作是保持家的舒适。 - 中国語会話例文集

私の夢は世界中を旅することです。

我的梦想是在全世界旅游。 - 中国語会話例文集

あなたからの回答を待つことにします。

我决定等你的答复。 - 中国語会話例文集

この件に関してあなたの説明で理解した。

关于这件事，因为你的说明我理解了。 - 中国語会話例文集

そのことについて深く理解できなかった。

我没能深入地理解那件事。 - 中国語会話例文集

飛行機のチケットを日本の旅行代理店で買います。

我要在日本的旅行社买飞机票。 - 中国語会話例文集

この袋は分解できるビニールでできている。

这个袋子是用可分解塑料制作的。 - 中国語会話例文集

当社は繰越損失金を今期で解消した。

本公司的结转亏损在这期消除了。 - 中国語会話例文集

英会話学校へ行った方がいいよ。

你去英语会话学校比较好哦。 - 中国語会話例文集

私には、今回の旅行の目的が３つありました。

对于我来说，这次旅行的目的有三个。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことをあなたは理解できますか。

你能理解我想说的话吗？ - 中国語会話例文集

いつまでこんな思いをすればいいのですか。

我这样的想法要持续到什么时候？ - 中国語会話例文集

いつまでこんな辛い思いをすればいいのですか。

我要辛苦的想到什么时候？ - 中国語会話例文集

ジョンが世界的に有名ということを知っていた。

我知道约翰在世界上都很有名。 - 中国語会話例文集

そこで美味しいクッキーを買いました。

我在那里买了很好吃的饼干。 - 中国語会話例文集

その会議に出席することが出来なくなりました。

我不能出席那个会议了。 - 中国語会話例文集

ABCコンピュータ株の公開初値は150ドルだった。

ABC计算机股的上市初始价是150美元。 - 中国語会話例文集

行使率は発行会社の予測をはるかに下回った。

执行率远低于发行公司的预测。 - 中国語会話例文集

それを理解することができませんでした。

我不能理解那个。 - 中国語会話例文集

どうしてもこの問題をすぐに解決したい。

我无论如何都想都想尽快解决这个问题。 - 中国語会話例文集

今その返事を書いているところです。

我现在正在写回复。 - 中国語会話例文集

回答が遅いことを申し訳なく思う。

我对于我回答晚了的这件事感到很抱歉。 - 中国語会話例文集

明日の会議に出席することができない。

我明天出席不了那个会议。 - 中国語会話例文集

私達がそこに行ったのは３回目です。

我们是第三次去那。 - 中国語会話例文集

信用取引で証券会社が自己融資を行った。

证券公司用信用交易进行了自我融资。 - 中国語会話例文集

翻訳機を使用してこの文章を書いています。

我用翻译机器写这篇文章。 - 中国語会話例文集

彼がその機械の検査をしているところです。

他正在检查那个机器。 - 中国語会話例文集

彼はこの会社で長く働く意思があるかどうか。

他有没有在这个公司长期工作的意思？ - 中国語会話例文集