| 意味 | 例文 |
「こがいする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34857件
このアイライナーは長もちする。
這個眼線可以維持很久。
- 中国語会話例文集
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
怪我をすることを恐れています。
我害怕受伤。 - 中国語会話例文集
このようにするのは君の間違いだ．
这样做是你的不对。 - 白水社 中国語辞典
功を急いで目的を達することができない心配がある．
有欲速不达之虞 - 白水社 中国語辞典
彼女はヨガをすることによって自覚に達することができると信じている。
她坚信通过瑜伽可以达到自知。 - 中国語会話例文集
口にするのは簡単だが実行するのは難しい。
说起来简单做起来难。 - 中国語会話例文集
一部の悪人が鉱山でストライキするよう扇動する．
有些坏人在矿山鼓动罢工。 - 白水社 中国語辞典
私たちがここの運営を開始して6年が経過する。
从我们开始运营这里已经过了六年了。 - 中国語会話例文集
これにより、周囲を代表する適切な色を決定することができる。
由此，能够决定用于代表周围的适当的颜色。 - 中国語 特許翻訳例文集
学校は彼が外国に留学することを許可した．
学校批准他出国留学。 - 白水社 中国語辞典
頭をぺこぺこし腰をかがめる，へいこらする．
点头哈腰 - 白水社 中国語辞典
旅行じゃない勘違いするな。
不是旅行，别误会了。 - 中国語会話例文集
外国の会社と提携する．
与国外公司合作 - 白水社 中国語辞典
これにより、印字画素が1つもない画素位置xが連続する回数をカウントすることができる。
由此，能够对 1个打印像素也没有的像素位置 x连续的次数进行计数。 - 中国語 特許翻訳例文集
何か良いことが起こりそうな気がする。
我觉得好像要发生什么好事。 - 中国語会話例文集
君がこんなことをするのは全然理屈が立たない．
你这么做毫无理由。 - 白水社 中国語辞典
小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる．
小丑跳梁((成語)) - 白水社 中国語辞典
小人があちこち横行する，つまらない人間がのさばる．
小丑跳梁((成語)) - 白水社 中国語辞典
他国がわが国の内政に干渉することは許さない．
决不容许别国干涉我国的内政。 - 白水社 中国語辞典
（各デバイスが実行する処理）
(要由各个装置执行的处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集
生活レベルが向上する。
提高生活水准。 - 中国語会話例文集
子供達が宿題をする時間
孩子们做作业的时间。 - 中国語会話例文集
機械工業がさらに発達する。
机械工业会更加发达。 - 中国語会話例文集
データの保全性が向上する。
数据保全性的提高。 - 中国語会話例文集
今度は私がお礼をする番です。
这次轮到我回礼了。 - 中国語会話例文集
紹介する事が出来ます。
我能做介绍。 - 中国語会話例文集
一人で旅行するのが好き。
我喜欢一个人旅行。 - 中国語会話例文集
一般庶民が口にする言葉．
大白话 - 白水社 中国語辞典
今年は10万人が復員する．
今年复员十万人。 - 白水社 中国語辞典
労働意欲が高揚する．
劳动热情高涨 - 白水社 中国語辞典
直轄市は国務院が管轄する．
直辖市由国务院管。 - 白水社 中国語辞典
外国へ研修留学する人．
出国进修人员 - 白水社 中国語辞典
軍隊と民間人が交歓する．
军民联欢 - 白水社 中国語辞典
我々二班が交替で当直する．
我们两班轮换值班。 - 白水社 中国語辞典
人民の生活が困窮する．
民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典
飛行機が上空で旋回する．
飞机在天空盘旋。 - 白水社 中国語辞典
大衆感情が激高する．
群情激昂 - 白水社 中国語辞典
公使が大使に昇格する．
公使升格为大使。 - 白水社 中国語辞典
部隊が夜間行軍をする．
部队星夜行军。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって進攻する．
寻机进攻 - 白水社 中国語辞典
外国語を研究学習する．
研习外国语 - 白水社 中国語辞典
顔色をうかがって行動する．
看眼色行事 - 白水社 中国語辞典
皆が大喜びするのなんのって！
大家这个高兴啊！ - 白水社 中国語辞典
工事全体はあなたが指揮する．
整个工程由你指挥。 - 白水社 中国語辞典
（皇帝が）途中で崩御する．
中道崩殂((成語)) - 白水社 中国語辞典
この事柄が成功するかどうか，今はまだ保証できない．
事情能否成功，现在还难保。 - 白水社 中国語辞典
そこを見学をする予定です。
我打算去那里参观。 - 中国語会話例文集
ショッピング街を宣伝すること。
宣传购物街。 - 中国語会話例文集
このガンは肝臓に転移する。
这个癌细胞转会转移到肝脏。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
