「こきゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

40燭光の電球．

四十支光的灯泡 - 白水社 中国語辞典

中高級品．

中档和高档商品 - 白水社 中国語辞典

根源を追求する．

追根溯源 - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんが救急車で運ばれた時、一度救急車に乗ったことがあります。

我在奶奶被救护车送走的时候曾坐过一次救护车。 - 中国語会話例文集

この事は細かく究明（追究）するまでもない．

此事不必细究。 - 白水社 中国語辞典

これは求職者の有効求人の充足数です。

这是求职者得到有效招聘的达成数。 - 中国語会話例文集

各級の人民代表大会（全国・省級・県級・郷級などに分かれる）．

各级人民代表大会 - 白水社 中国語辞典

この研究は前の研究を参照に用いている。

这个研究用了上一个研究为参照。 - 中国語会話例文集

この研究にも言及するつもりである。

我也打算谈及这项研究。 - 中国語会話例文集

上級学校の学級を併設した学校．

戴帽［儿］学校 - 白水社 中国語辞典

きゅうすのお茶を飲んで少しばかり濃い部分を残す．

一壶茶喝剩点儿卤儿。 - 白水社 中国語辞典

この研究所は多くの科学研究者を養成した．

这个研究所培养了不少科研人员。 - 白水社 中国語辞典

この救済金は上級機関が支出したものだ．

这笔救济款是上级指拨下来的。 - 白水社 中国語辞典

永久にやむことがない，永久に存在する．

终古不息 - 白水社 中国語辞典

ここで少し休憩する。

我在这稍微休息一下。 - 中国語会話例文集

これがこれからの給与です。

这是从今以后的薪水。 - 中国語会話例文集

ここで休憩しないで下さい。

请不要在这里休息。 - 中国語会話例文集

ここで休憩してもいいですか。

我可以在这里休息吗？ - 中国語会話例文集

ここで野球をしてはいけない。

不能在这里打棒球。 - 中国語会話例文集

ここで30分間休憩する。

我在这里休息30分钟。 - 中国語会話例文集

この航路は休航した．

这条航线停航了。 - 白水社 中国語辞典

有給休暇がどのくらい残っているかわかりますか。

你知道还剩多少带薪休假吗？ - 中国語会話例文集

彼は救急車で病院に運ばれた。

他被救护车送到了医院。 - 中国語会話例文集

吸血鬼は流血への欲求に抵抗できなかった。

吸血鬼没有抵抗住对流血的欲望。 - 中国語会話例文集

弓道は日本古来の弓術と禅の融合です。

弓道是日本自古以来的弓术和禅的融合。 - 中国語会話例文集

呼吸しやすい姿勢で休息させてください。

请让我以方便呼吸的姿势休息。 - 中国語会話例文集

補給は補給口より行ってください。

请在补给口进行补给。 - 中国語会話例文集

有給休暇がどのくらい残っているかわかりますか。

你知道还剩多少带薪假吗？ - 中国語会話例文集

初級中学の学級を併設した小学校．

戴帽［儿］小学 - 白水社 中国語辞典

今回の等級の決定で，彼は1級上がった．

这次评级，他升了一级。 - 白水社 中国語辞典

（被災民・貧困民に与える）実物救済，救済物資．

实物救济 - 白水社 中国語辞典

このテーマで研究を行う。

我研究这个主题。 - 中国語会話例文集

私は野球を見ることを好む。

我喜欢看棒球。 - 中国語会話例文集

この研究は広範囲に渡ります。

这个研究的面很广。 - 中国語会話例文集

困窮してあちこち奔走する．

颠沛奔波((成語)) - 白水社 中国語辞典

この言葉は急所を突いている．

这话说到点子上了。 - 白水社 中国語辞典

このホテルはとても高級だ！

这个旅馆真高级！ - 白水社 中国語辞典

これはとても過酷な要求だ．

这是很苛刻的要求。 - 白水社 中国語辞典

心が通じ合う，呼吸がぴったり合う．

互相默契 - 白水社 中国語辞典

この事はもう追及するな．

这件事不要再追了。 - 白水社 中国語辞典

この課金要求は、Diameterプロトコルに従う要求とすることができる。

该计费请求可以是根据 Diameter协议的请求。 - 中国語 特許翻訳例文集

休日になると，遊覧客がここに来て遊んだり休憩したりする．

每逢假日，游人们便来此游憩。 - 白水社 中国語辞典

彼は高校の同級生だ。

他是我的高中同学。 - 中国語会話例文集

これはあなたの研究である。

这是你的研究。 - 中国語会話例文集

研究室に行こうと思います。

打算去研究室。 - 中国語会話例文集

さまざまな要求にこたえる。

对应各种要求。 - 中国語会話例文集

急に出張することになった。

我突然要出差了。 - 中国語会話例文集

高校野球を見る予定です。

我打算去看高中棒球。 - 中国語会話例文集

休暇を楽しんでいることでしょう。

你在享受假期吧。 - 中国語会話例文集

過呼吸症候群です。

我有呼吸窘迫综合征。 - 中国語会話例文集