| 意味 | 例文 |
「こしいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1826件
君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか？
你又要给我捅娄子？
- 白水社 中国語辞典
石と石をこすり合わせて火を起こした。
我用石头互相摩擦打出了火。 - 中国語会話例文集
東京電力の株がついに額面割れを起こした。
东京电力的股票最终降低至票面值以下。 - 中国語会話例文集
誰がその間違いを起こしましたか?
是谁引起了那个错误？ - 中国語会話例文集
誰かが眠っている少年を起こした。
有人叫醒了睡着的少年。 - 中国語会話例文集
これは彼にとって初めて起こした事件ではない。
这个对他来说并不是初次发生的事。 - 中国語会話例文集
走行中の車がいきなりエンストを起こした。
行驶中的车突然引擎抛锚了。 - 中国語会話例文集
その決定はメンバーの間に不和を引き起こした。
那个决定引起了成员之间的不和。 - 中国語会話例文集
彼らはとてもややこしい人たちです。
他们是一群非常麻烦的人。 - 中国語会話例文集
父親は大目に見てにこにこしていた．
父亲姑息地笑着。 - 白水社 中国語辞典
その一言で大きな災いを引き起こした．
这一句话惹起了一场大祸。 - 白水社 中国語辞典
彼は王主任のためにみこしを担いだ．
他抬了王主任的轿子。 - 白水社 中国語辞典
彼は10数年前のある出来事を思い起こした．
他回想起十几年前的一段往事。 - 白水社 中国語辞典
こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ．
我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の故郷を思い起こした．
他想起他的家乡来。 - 白水社 中国語辞典
彼は補助紙幣とコインでつりをよこした．
他找来了毛票和硬币。 - 白水社 中国語辞典
こんなにややこしいマークは私には書けない．
我画不了这么复杂的标记。 - 白水社 中国語辞典
ここしばらく物価は相対的に安定している．
这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典
彼女は取りに足りない状態から身を起こして名声を得た。
她从无名之卒到现在赢得了名声。 - 中国語会話例文集
彼のそんな言い方は，大いに私の興味を引き起こした．
他这一说，大大引发我的兴趣。 - 白水社 中国語辞典
彼のそんな言い方は，大いに私の興味を引き起こした．
他这一说，大大的引发我的兴趣。 - 白水社 中国語辞典
英語が少し上達しました。
我的英语变好了一点。 - 中国語会話例文集
私は自分の意見に固執した。
我坚持自己的意见。 - 中国語会話例文集
腰に痛みを感じませんでしたか。
你没感觉到腰痛吗？ - 中国語会話例文集
私は少しは成長しましたか？
我稍微成长了吗？ - 中国語会話例文集
今日は足を少し痛めた。
今天脚有点痛。 - 中国語会話例文集
少しだけ英語が上達したよ。
我英语进步了一点点。 - 中国語会話例文集
あなたの返信は少し遅いです。
你的回复有点慢。 - 中国語会話例文集
僕も少し興味が沸いたよ。
我也稍微有了点兴趣哦。 - 中国語会話例文集
少し疲れていたように感じます。
感觉有些累了。 - 中国語会話例文集
やり残したことはない。
没有没做完的事情。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
能请您再等一会吗？ - 中国語会話例文集
彼は少しの間居眠りをした。
他稍微打了个盹。 - 中国語会話例文集
今日は少し暑い日だった。
今天是有点热的一天。 - 中国語会話例文集
私達に少し時間を下さい。
请给我们一点时间。 - 中国語会話例文集
もう少し待っていただけますか。
能再等我一下吗？ - 中国語会話例文集
少しお時間をいただけますか？
您能给我一些时间吗？ - 中国語会話例文集
昨日の夜少し酔っていました。
我昨天夜里有点醉了。 - 中国語会話例文集
あなたの引っ越しを手伝います。
帮你搬家。 - 中国語会話例文集
もう少し情報をいただけます？
可以再给我一些信息吗? - 中国語会話例文集
彼は少し酔っぱらっていた。
他有点醉醺醺的。 - 中国語会話例文集
それを少し混同していました。
我有点混淆那个了。 - 中国語会話例文集
少しだけあなたが羨ましい。
我有一点点羡慕你。 - 中国語会話例文集
彼は少し疲れてるみたいだ。
他好像有些累了。 - 中国語会話例文集
彼女は少し疲れてるみたいだ。
她好像有些累了。 - 中国語会話例文集
あなたは少し読むのが速い。
你读的有点快。 - 中国語会話例文集
それをもう少し見たいです。
我还想再看一点那个。 - 中国語会話例文集
それを少し勘違いしました。
我有点误会那个了。 - 中国語会話例文集
ようこそお越しくださいました。
欢迎光临。 - 中国語会話例文集
ようこそお越し下さいました。
欢迎光临。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
