意味 | 例文 |
「こしする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49499件
(謙遜して譲ることを道徳上の進歩とする→)後退すると見せかけて前進の準備をする,退却するように見せかけて進撃の準備をする.
以退为进((成語)) - 白水社 中国語辞典
口にするのは簡単だが実行するのは難しい。
说起来简单做起来难。 - 中国語会話例文集
厳しく自分の過ちを反省する,自己批判する.
沉痛地检讨自己的错误 - 白水社 中国語辞典
所属する派出所に戸籍を登録する.
向所属派出所填报户口。 - 白水社 中国語辞典
またこの溝部78は、隣接する貫通孔72の間の位置に対応する位置に配置することが好ましい。
槽 78在与相邻通孔 72之间的位置相对应的位置上形成。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDG205は、この通信をブロックする(812)。
PDG 205将该通信阻断 (block)(812)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この波形を系列Dと称する。
该波形将被称作系列 D。 - 中国語 特許翻訳例文集
この波形を系列Eと称する。
该波形将被称作系列 E。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、このルーチン700は、終了する。
此后,例程 700终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、このルーチン800は終了する。
此后,例程 800终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
何も心配することはないんだよ。
没有什么好担心的。 - 中国語会話例文集
急に出張することになった。
我突然要出差了。 - 中国語会話例文集
間違ったところを復習する。
复习出错了的地方。 - 中国語会話例文集
生産を開始することを望む。
我希望开始生产。 - 中国語会話例文集
宿題をすることは大切だ。
做作业是很重要的事情。 - 中国語会話例文集
彼に出会えたことに感謝する。
我感激和他的相遇。 - 中国語会話例文集
社長になることに挑戦する。
我要挑战当董事长。 - 中国語会話例文集
あなたに質問することがあります。
我有要问你的事情。 - 中国語会話例文集
早く返信することはできますか。
能早点给我回复吗? - 中国語会話例文集
その犬のことは心配するな。
别担心那条狗。 - 中国語会話例文集
彼はこの開発を指揮する。
他指挥这项开发。 - 中国語会話例文集
広告の見積書を提供する
提供广告的估价单 - 中国語会話例文集
このポジションのために議論する
为这个职位讨论 - 中国語会話例文集
何も心配することはない。
什么都不必担心。 - 中国語会話例文集
失敗をすることを恐れないで。
不要害怕失败。 - 中国語会話例文集
何も心配することはないよ。
什么也不用担心哦。 - 中国語会話例文集
パトカーにこすって接触する
呼叫了巡逻车后靠近接触 - 中国語会話例文集
どこにそれを出荷するのですか。
你要把那个发货到哪里? - 中国語会話例文集
それは無視することができない。
那个不能无视。 - 中国語会話例文集
もうすぐ下宿することになった。
我马上就租房住了。 - 中国語会話例文集
私たちは今日することが多い。
我们今天要做的事很多。 - 中国語会話例文集
この規則を遵守する。
要遵守这个规则。 - 中国語会話例文集
省略することがあります。
有省略的地方。 - 中国語会話例文集
自分のことについて紹介する。
介绍自己。 - 中国語会話例文集
Ruth and Steve Whitmanを紹介すること。
介绍R露丝和史蒂夫·惠特曼。 - 中国語会話例文集
修繕を依頼すること。
委托修缮的工作。 - 中国語会話例文集
試作品の改良を提案すること。
建议改良试验品。 - 中国語会話例文集
迷惑をかけたことを謝罪する
为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集
注文の支払いを放棄すること。
放弃支付订单。 - 中国語会話例文集
ショッピング街を宣伝すること。
宣传购物街。 - 中国語会話例文集
オシャレすることができない
不会打扮。 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象产品是这个。 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象商品是这个。 - 中国語会話例文集
今日学んだことを復習する。
今天复习学过的东西。 - 中国語会話例文集
何も心配することはないんだよ。
没有什么需要担心的。 - 中国語会話例文集
質問することで、理解が深まる。
提问会加深理解。 - 中国語会話例文集
この歌詞にすごく共感する。
我对这句歌词非常有共鸣。 - 中国語会話例文集
この組の者が先に出発する.
这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典
みずから出席することができない.
不克亲自出席 - 白水社 中国語辞典
そのことを心配する必要はない.
不用担这个心。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |