「こしたかだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

長い間駆けっこした．

赛了半天的跑 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすこしで一位だった。

他还差一点就是第一名了。 - 中国語会話例文集

彼はもうすこしで優勝だった。

他还差一点就是冠军了。 - 中国語会話例文集

彼らが戦争を引き起こしたのだ．

是他们挑起了战争。 - 白水社 中国語辞典

でも少しだけ恥ずかしかったです。

但是我有点害羞。 - 中国語会話例文集

少しだけ家事を手伝った。

我帮忙做了一点点家务。 - 中国語会話例文集

少しお時間をいただけますか？

您能给我一些时间吗？ - 中国語会話例文集

彼は大混乱を起こした。

他引起了大混乱。 - 中国語会話例文集

だんだんこの世の中は少し変だと感じた．

渐渐觉得世上有些古怪。 - 白水社 中国語辞典

もう少しお待ちいただけますか。

能请您再等一会吗？ - 中国語会話例文集

もう少し待っていただけますか。

能再等我一下吗？ - 中国語会話例文集

彼は少し疲れてるみたいだ。

他好像有些累了。 - 中国語会話例文集

彼女は少し疲れてるみたいだ。

她好像有些累了。 - 中国語会話例文集

少し安くしていただけますか。

可以稍微便宜一点吗。 - 中国語会話例文集

もう少しお待ちいただけますか。

您能再等我一下吗？ - 中国語会話例文集

事件の手がかりを少し調べだした．

审出来一点线索。 - 白水社 中国語辞典

この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ．

这场争端是他们一手挑起的。 - 白水社 中国語辞典

それを私にすこし貸して下さい。

请借我一下那个。 - 中国語会話例文集

私は少し風邪気味だった。

我有点感冒的样子。 - 中国語会話例文集

彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．

他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典

ただ少し皮と肉を傷つけただけで，大したことはない．

只伤一点皮肉，不要紧的。 - 白水社 中国語辞典

昨日少し悲しそうだった。

你昨天看起来有些难过。 - 中国語会話例文集

もう少しで買えないところだった．

差点儿没买到。 - 白水社 中国語辞典

君は工場長のためにみこしを担いだのじゃないのか？

是不是你给厂长抬了轿子？ - 白水社 中国語辞典

こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ．

我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典

なぜなら地球温暖化は私たちが引き起こしたのだから。

要说为什么，那是因为全球气候变暖是我们引起的。 - 中国語会話例文集

彼は王主任のためにみこしを担いだ．

他抬了王主任的轿子。 - 白水社 中国語辞典

私にもう少し時間をください。

请再给我一点时间。 - 中国語会話例文集

私に少し時間をください。

请给我一点时间。 - 中国語会話例文集

私にもう少し時間をください。

请你再多给我一些时间。 - 中国語会話例文集

彼女は私より少し年上だ。

她比我年长一点。 - 中国語会話例文集

疲れて足腰がだるく痛い．

腰酸腿疼。 - 白水社 中国語辞典

絵は描き終わったが，ただ落款をまだ施していない．

画是画完了，就是还没落款。 - 白水社 中国語辞典

彼は出かけたばかりです，また日を改めてお越しください．

他刚出门，你改天再来吧。 - 白水社 中国語辞典

私の体はひきつけを起こし，まるで縛られたかのようだ．

我的身体拘挛起来，似乎受了束缚。 - 白水社 中国語辞典

年寄りはやることが穏やかだから，つまらぬもめごとを引き起こしたりしない．

老年人稳重，不会惹是生非。 - 白水社 中国語辞典

彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある．

他的成绩离录取线还差一点儿。 - 白水社 中国語辞典

ここしばらくまだお引き合い致しかねる．

我们一时尚未能向贵公司询价。 - 白水社 中国語辞典

2，3寸の深さまで掘り起こしたら十分だ．

耠个二三寸深就够了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは扇動されて初めて騒動を起こしたのだ．

他们是受了煽动才闹事的。 - 白水社 中国語辞典

彼の頭は風に吹かれ，少しはっきりしたようだった．

他的脑袋被风一吹，似乎清醒了一些。 - 白水社 中国語辞典

少し時間を頂けますか？

能占用一点时间吗？ - 中国語会話例文集

少し時間を頂けますか？

请能您给我点时间吗？ - 中国語会話例文集

私は怖くはない，少し落ち着かないだけだ．

我不怕，就是有点胆虚。 - 白水社 中国語辞典

お越しいただく際に必ずアポをお取りください。

来的时候请一定要预约。 - 中国語会話例文集

彼はよい人だが，ただ少し話がくどい．

他是个好人，就是有些碎嘴子。 - 白水社 中国語辞典

花子の魅力を少しでもわかっていただけましたか？

你稍微明白了花子的魅力了吗？ - 中国語会話例文集

1か月の間忙しくしたんだから，少し緊張を緩めるべきだ．

忙了一个月，该松弛松弛了。 - 白水社 中国語辞典

君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか？

你又要给我捅娄子？ - 白水社 中国語辞典

こうしましょう，明日おこしください，必ず確かな返事をいたします．

这么着吧，您明儿来，我一准给您个准话儿。 - 白水社 中国語辞典