例文 |
「こじんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2484件
この幾つかの部屋は彼が個人で使っている.
这几个房间是他自用的。 - 白水社 中国語辞典
外国からの観光客にはアメリカ人がおり,中国人がおり,またフランス人もいる。
从国外来的观光客里有美国人、中国人、还有法国人。 - 中国語会話例文集
何が人生の真理か,どのような人生こそ最も意義のある人生か?
什么是人生的真谛,什么样的人生才是最有意义的人生? - 白水社 中国語辞典
副腎がどこにあるか分かりますか?
你知道肾上腺在哪里吗? - 中国語会話例文集
この2人の子供は平素から仲がよく,これまで仲たがいしたことがない.
这两个孩子一向挺对劲,从来没闹过别扭。 - 白水社 中国語辞典
我々はここから1つの非の打ちどころのない人格を見ることができる.
我们从这里可以见到一个完美的人格。 - 白水社 中国語辞典
解放後人民は国の主人公となった.
解放后人民当家做主。 - 白水社 中国語辞典
中島先生の未亡人京子夫人.
中岛先生的遗孀京子夫人 - 白水社 中国語辞典
志のない人は志のある人を防ぎ難い,志のない人は志のある人に勝てない.
无心人难防有心人。 - 白水社 中国語辞典
(先人が木を植え,後人がその木陰で涼む→)先人のお陰で後の者が楽をする.
前人种树,后人乘凉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
墓掘り人が2人が入ってきて、ひつぎを下から抱えて運びだした。
两个挖墓的人进来,从底下抱着棺材运了出来。 - 中国語会話例文集
(前漢の張良が橋の上で黄石公という老人に出会って教えを受け,老人のことを‘圯上老人’(橋の上の老人)と呼んだことから)敬慕してやまない人.
圯上老人((成語)) - 白水社 中国語辞典
そこでは4人一緒にねることができますか。
那里能4个人一起睡吗? - 中国語会話例文集
私はその老人に前にどこかであったことがある。
我曾在哪儿见过那个老年人。 - 中国語会話例文集
5人でそこに泊まることはできますか。
我们5个人可以留宿在那里吗? - 中国語会話例文集
国のそこかしこに友人や身内がいる.
祖国处处有亲人。 - 白水社 中国語辞典
暗い夜道はでこぼこしているから,用心しなくちゃ!
走黑道坑坑洼洼的,要小心! - 白水社 中国語辞典
この老人がどれほど憤ったことか!
这老爷子好大的火气! - 白水社 中国語辞典
彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した.
他一股风蹽到那儿去报告了。 - 白水社 中国語辞典
皆のことを,どうして君1人で決めることができようか!
大家的事哪能你一个人说了算? - 白水社 中国語辞典
日本人が好感を持つもの
日本人持有好感的事物 - 中国語会話例文集
今日天神へ買い物へ行った。
今天去天神买东西了。 - 中国語会話例文集
急増する世界の人口
急剧增加的世界人口 - 中国語会話例文集
彼は典型的な英国人だ。
他是典型的英國人。 - 中国語会話例文集
日本に在住する韓国人
居住在日本的韩国人 - 中国語会話例文集
私は韓国人ではありません。
我不是韩国人。 - 中国語会話例文集
世代間のコウハウジング共同体
代际共居社区 - 中国語会話例文集
個人での申請は不可。
不能以个人名义申请。 - 中国語会話例文集
友人を誇らしく感じた。
为朋友骄傲。 - 中国語会話例文集
今日天神へ買い物へ行った。
今天去了天神购物。 - 中国語会話例文集
個人情報の取り扱い
个人情报的处理 - 中国語会話例文集
彼は今、人工透析中です。
他现在正在做人工透析。 - 中国語会話例文集
彼ら2人の好みが合っている.
他们俩脾胃相投。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はまた口論を始めた.
他们俩又拌上了。 - 白水社 中国語辞典
花婿の介添え人.≒伴郎((通称)).
男傧相 - 白水社 中国語辞典
大人・子供併せて一家5人である.
全家大小五口。 - 白水社 中国語辞典
赤字経営の企業・個人.
倒挂户 - 白水社 中国語辞典
彼らは人民の反抗に遭った.
他们遭到了人民的反抗。 - 白水社 中国語辞典
人民は国家の基である.
人民是国家的基本。 - 白水社 中国語辞典
人工衛星が海上に降りる.
人造卫星降落在海面上。 - 白水社 中国語辞典
友人を迎えに空港へ行く.
去机场接一个朋友。 - 白水社 中国語辞典
ヨーロッパの人口は老齢化する.
欧洲人口老化。 - 白水社 中国語辞典
原価と利ざや,コストとマージン.
成本和利润 - 白水社 中国語辞典
シカは人工飼育できる.
鹿可以人工饲养。 - 白水社 中国語辞典
個人の力は取るに足らない.
个人的力量是渺小的。 - 白水社 中国語辞典
人民の生活が困窮する.
民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の家には2人の女の子がいる.
他家有两个妞儿。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私に尋問を行なった.
他们对我进行盘问。 - 白水社 中国語辞典
個人の安否は全然顧みない.
全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典
彼は個人の利益を放棄した.
他舍弃了个人的利益。 - 白水社 中国語辞典
例文 |