「こすぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

粥が濃すぎる．

粥太糨了。 - 白水社 中国語辞典

墨が濃すぎる．

墨太浓了。 - 白水社 中国語辞典

この茶は濃すぎる．

这茶太浓。 - 白水社 中国語辞典

このブルスケッタは油っこすぎるわ。

这个蒜末烤面包太油腻了。 - 中国語会話例文集

業界に旋風を巻き起こす。

在业界刮起一阵旋风。 - 中国語会話例文集

反作用を起こす，逆効果を招く．

起反作用 - 白水社 中国語辞典

私はその服のデザインが好きではない，それに色も濃すぎる．

我不喜欢那件衣服样子，况且颜色也太深。 - 白水社 中国語辞典

送信者のマーキングには、この送信者から送信される全ての文書および全てのストリームのマスキンググラフトを引き起こす技術的装置を使用する。

对发送者的标记使用了引起任何文档和离开此发送者的任何流的隐匿移植的技术装置。 - 中国語 特許翻訳例文集