意味 | 例文 |
「こせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40349件
生産を開始することを望む。
我希望开始生产。 - 中国語会話例文集
これは、生活の中で役に立つ。
这个在生活中会起到作用。 - 中国語会話例文集
この研修で成長した。
你在这个实习中成长了。 - 中国語会話例文集
どこで刺青を入れているのですか。
你刺青刺在了哪里? - 中国語会話例文集
これは正常に作動していません。
这个没有正常运作。 - 中国語会話例文集
これは正常に動作していません。
这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集
これは完成版ではありません。
这不是完成版。 - 中国語会話例文集
この時計は時間が正確である。
这个表的时间是对的。 - 中国語会話例文集
精神的に弱いところがある。
我有精神上的弱点。 - 中国語会話例文集
これは正式な情報です。
这是正式的信息。 - 中国語会話例文集
即座にこの図を修正して下さい。
请立即修改这图。 - 中国語会話例文集
家族を養うことができる男性
可以养家糊口的男人。 - 中国語会話例文集
これはまだ完成していない。
这个还没有完成。 - 中国語会話例文集
これは悪質な複製です。
这是恶劣的抄袭。 - 中国語会話例文集
これは正常の状態ですか?
这个是正常状态吗? - 中国語会話例文集
私の夢は先生になることです。
我的梦想是当老师。 - 中国語会話例文集
この要請内容を処理します。
我会处理这个请求的内容。 - 中国語会話例文集
これはそれを転用して製作する。
用那个做成这个。 - 中国語会話例文集
この資料を整理しました。
我整理了这份资料。 - 中国語会話例文集
これは何らかの規制を受ける。
这会受到某种管制。 - 中国語会話例文集
高校卒業生またはそれ以上
高中及以上学历。 - 中国語会話例文集
このエッセイは読むのによい。
这篇散文适于阅读。 - 中国語会話例文集
私に銃声は聞こえていない。
我没听见枪声。 - 中国語会話例文集
このような訂正がなされた。
像这样修订了。 - 中国語会話例文集
聖霊はあなたの心に内在する。
圣灵在你的心里。 - 中国語会話例文集
そこには大勢の人々がいる。
那里有很多人。 - 中国語会話例文集
これは2年前に生産された。
这是两年前生产的。 - 中国語会話例文集
これだけが人生ではないはずだ。
人生不只是这些。 - 中国語会話例文集
信頼と専門性を築くこと
建立起信赖和专门性 - 中国語会話例文集
人生という道をともに歩むこと
走在人生的道路上 - 中国語会話例文集
この手袋は豚革製だ。
这个手提包是猪皮制的。 - 中国語会話例文集
これが私の精一杯だ。
这个我尽全力了。 - 中国語会話例文集
製材のこぎりを操作する
把木材切碎 - 中国語会話例文集
この議論は妥当性がない。
这个讨论不妥当。 - 中国語会話例文集
こちらの生活に慣れてきました。
渐渐习惯了这里的生活。 - 中国語会話例文集
それはこちらで訂正します。
那个在这里修改。 - 中国語会話例文集
そこは学生が多い街です。
那是学生很多的一条街。 - 中国語会話例文集
これは合成写真ですか?
这是合成照片吗? - 中国語会話例文集
そこはヒグマの生息地である。
那边是马熊的栖息地。 - 中国語会話例文集
この部屋は制御監視室です。
这个房间是控制监控室。 - 中国語会話例文集
これはプレス成型機です。
这是按压式成型机器。 - 中国語会話例文集
これらの制約は解消される。
这个制约被解除了。 - 中国語会話例文集
あなたは先生に会うことができる。
你可以见老师。 - 中国語会話例文集
この色は成熟を表します。
这个颜色代表成熟。 - 中国語会話例文集
この色は清潔さを表します。
这个颜色代表纯洁。 - 中国語会話例文集
この色は神聖さを表します。
这个颜色代表神圣。 - 中国語会話例文集
妖精の国は丘のむこうにある。
妖精国在山丘的对面。 - 中国語会話例文集
この時計はなんと正確なんだ。
这个表多准啊。 - 中国語会話例文集
これまでの契約を整理する。
我整理之前的合同。 - 中国語会話例文集
それを調整することは可能です。
我可以调整那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |