意味 | 例文 |
「こぜい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9592件
この仕事をするにはぜひとも用心しなければならない.
做这工作你一定要小心。 - 白水社 中国語辞典
この恥辱はぜひとも晴らさねばならない.
这羞辱非洗清不可。 - 白水社 中国語辞典
しかし、今度ぜひ行ってみたいと思いました。
不过,我本打算下次一定要去来着。 - 中国語会話例文集
全国が一体としてまとまる,国全体を配慮に入れる.
全国一盘棋 - 白水社 中国語辞典
全国規模の会議を行います。
举行全国规模的会议。 - 中国語会話例文集
あなたも是非そこに行って下さい。
也请您一定去那里。 - 中国語会話例文集
是非ともそこに行ってみたい。
我务必想要去那里看看。 - 中国語会話例文集
この店は免税店ではない。
这家店不是免税店。 - 中国語会話例文集
この書類は全員提出です。
这个资料全员提交了。 - 中国語会話例文集
以前どこかでお会いしましたか?
我们以前在哪里见过吗? - 中国語会話例文集
この言い方はどうも不自然だ.
这句话听起来有点别扭。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前に来たことがない.
他过去没有来过。 - 白水社 中国語辞典
そこは最前線に接近している.
那里接近前沿阵地。 - 白水社 中国語辞典
全世界にその名が聞こえている.
闻名于全世界 - 白水社 中国語辞典
以前あなたはどこに住んでいたか?
以前你住在哪儿? - 白水社 中国語辞典
事前に推測することが難しい.
难以预估 - 白水社 中国語辞典
今のところ風は収まっている.
这会儿的风小多了。 - 白水社 中国語辞典
全世界の公憤を引き起こす.
引起全世界的公愤 - 白水社 中国語辞典
これはずっと以前の事だ.
这是老辈子的事了。 - 白水社 中国語辞典
なぜ私はパソコンを使ってはいけないのですか?
为什么我不能用电脑? - 中国語会話例文集
なぜパソコンを使ってはいけないのですか?
为什么不能用电脑? - 中国語会話例文集
なぜあなたが結婚していないのか不思議です。
你没结婚这件事很不可思议。 - 中国語会話例文集
なぜさっきまで怒っていたのか分からない。
不知道我为什么直到刚才都在生气。 - 中国語会話例文集
なぜそんな狭い所で寝ているのですか?
你为什么睡在那么狭小的地方? - 中国語会話例文集
なぜなら私には子供がいないからです。
如果说为什么的话是因为我没孩子。 - 中国語会話例文集
それはなぜなら私には子供がいないからであろう。
如果说那是为什么的话是因为我没孩子。 - 中国語会話例文集
明日君はぜひとも来なければいけない.
明天你必须来。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない.
一定要把国民经济搞上去。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも国際情勢を通観しなければならない.
一定要通观国际形势。 - 白水社 中国語辞典
なぜならば、自分自身を守ることが最優先だからです。
因为我会首先保护自身。 - 中国語会話例文集
なぜ私のことを引っ張って行ったの?
为什么把我拉去? - 中国語会話例文集
あなたは以前そんな風に話すことはなかった。
你以前不是那么说话的。 - 中国語会話例文集
海、山、街どこに行くのが好きですか?なぜですか?
海,山,街道,你喜欢去哪里?为什么呢? - 中国語会話例文集
なぜ彼はこうも独裁的なのだろう。
他为什么这么独裁呢? - 中国語会話例文集
彼の格好は香港風でなくて,上海風である.
他那种姿势不是港派,是海派。 - 白水社 中国語辞典
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた.
这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典
腐敗堕落の温床はぜひ根こそぎすべきである.
腐败堕落的温床必须铲除。 - 白水社 中国語辞典
基本税率とは、固定税率の一つです。
基本税是固定税的一种。 - 中国語会話例文集
みなさんの言葉が全然わからない状態です。
我处于完全不懂大家说的话的状态。 - 中国語会話例文集
なぜ私の息子が処刑されなければならないのだろう。
为什么我的儿子必须被处死呢。 - 中国語会話例文集
近くまでお越しの際には、ぜひお立ち寄り下さい。
您到了这附近的时候,请一定来串串门。 - 中国語会話例文集
近くにお越しの際はぜひお気軽にお立ち寄り下さい。
到了附近的话请随便过来坐坐。 - 中国語会話例文集
なぜなら英語が少ししか話せないからです。
因为我只会说一点英语。 - 中国語会話例文集
彼女の態度は終始物に動ぜず断固としている.
她的态度始终是毅然决然的。 - 白水社 中国語辞典
たわごとを言うな,そんな事は全然通用しない.
别说梦话了,那事儿根本就行不通。 - 白水社 中国語辞典
今回は私はぜひとも大会に出る.
这次我一定要参加大会。 - 白水社 中国語辞典
ここのクレープは美味しいので、ぜひ食べてみてください。
因为这里的葡萄很好吃,所以请一定要尝尝。 - 中国語会話例文集
他人を誹謗することは,結局はせいぜい自分を害することになるだけだ.
毁谤别人,到头来只能害了自己。 - 白水社 中国語辞典
この家は築10年だ。
这个家建了10年了。 - 中国語会話例文集
何故こんなに遅いのですか?
为什么这么慢? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |