意味 | 例文 |
「こそで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36555件
そこへ行った方がいいです。
你去那里比较好。 - 中国語会話例文集
その事は大したことではない.
这件事不打紧。 - 白水社 中国語辞典
勤勉こそは成功の母である.
勤奋就是成功之母。 - 白水社 中国語辞典
あそこは小工場である.
那是个小厂。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は全くうそでない.
这句话真不假。 - 白水社 中国語辞典
そこで今の嫁と出会いました。
我在那遇见了现在的妻子。 - 中国語会話例文集
それは小麦粉で出来ている。
那个是用面粉做的。 - 中国語会話例文集
そこでアクシデントに遭う。
我在那发生事故。 - 中国語会話例文集
これらを解決出来そうですか?
你感觉可以解决这些吗? - 中国語会話例文集
その人とどこで出会いましたか?
你在哪里见到了那个人? - 中国語会話例文集
屋敷のそばに5本の柳があって,そこでそれを号にした.
宅边有五柳树,因以为号焉。 - 白水社 中国語辞典
ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。
从这不用换乘就能去那儿。 - 中国語会話例文集
ここからそこまでが歩いて10分くらいです。
从这里步行到那里大概10分钟。 - 中国語会話例文集
ここからそこまではどれぐらいの距離ですか?
从这里开始到那里有多少距离? - 中国語会話例文集
この花は山で育つ。
这花是山里长的。 - 中国語会話例文集
どこで育ちましたか。
你是在哪长大的? - 中国語会話例文集
こんなに遅くまで
到这么晚。 - 中国語会話例文集
心底喜んでいます。
我发自内心地高兴。 - 中国語会話例文集
阻止することができない.
不可阻挡 - 白水社 中国語辞典
先のことまで相談する.
从长计议 - 白水社 中国語辞典
構想が深刻である.
立意深刻 - 白水社 中国語辞典
これまでの卒業生.
历届毕业生 - 白水社 中国語辞典
急いでこれを避けて行く.
趋而避之 - 白水社 中国語辞典
心行くまで遊ぶ.
尽情玩耍 - 白水社 中国語辞典
憶測で事を運ぶ.
悬揣办事 - 白水社 中国語辞典
心行くまで遊んだ.
玩儿得真恣 - 白水社 中国語辞典
ここで離婚の訴訟を起こすことができますか?
我能在这进行离婚诉讼吗? - 中国語会話例文集
若干の人間は専ら陰でこそこそやっている.
有些人专门在背后搞小动作。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰でこそこそと何をやっているのかわからない.
他背着人偷偷摸摸地不知搞什么。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこそこそと陰口を言うのが好きである.
她喜欢背后说小话。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことは正しい,それでこそ問題は起きない.
他说得对,这么着才不会出毛病。 - 白水社 中国語辞典
それをそちらで準備していただくことは可能ですか。
有没有可能请您那边准备那个呢? - 中国語会話例文集
彼は意気地なしで,ちょっとしたことでめそめそする.
他很熊,动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典
それはあくまでも非公式です。
那个到底只是非正式的。 - 中国語会話例文集
それで確認する事ができます。
你可以通过那个来确认。 - 中国語会話例文集
それはコストの面で有利です。
那个在成本方面是有利的。 - 中国語会話例文集
それはあくまで参考です。
那个仅供参考。 - 中国語会話例文集
何処でそれを入手できますか?
我能在哪儿获得那个? - 中国語会話例文集
それは無視できる事柄ではない。
那个不是能无视的事。 - 中国語会話例文集
いつ頃回答できそうでしょうか?
什么时候能给出回答? - 中国語会話例文集
今は子育てで忙しいです。
现在照顾孩子很忙。 - 中国語会話例文集
それは健康的で経済的です。
那是健康并且实惠的。 - 中国語会話例文集
その花は小作りで,真っ赤である.
那花儿小小的,红红的。 - 白水社 中国語辞典
その少年達はいつもその公園で遊んでいる。
那些少年们总是在那个公园玩。 - 中国語会話例文集
その少年達はいつもその公園で遊んでいる。
那些少年们总是在那个公园里玩。 - 中国語会話例文集
この詩こそこの事件に対する当てこすりである.
这首诗是对这件事的嘲讽。 - 白水社 中国語辞典
(どこに困難があれば,そこへ行く→)困難のあるところであれば,どこへでも行く.
哪里有困难,就到哪里去。 - 白水社 中国語辞典
ここからその公園まで歩いて何分ですか。
从这走到那个公园要花几分钟? - 中国語会話例文集
外に出ることが怖い。
害怕外出。 - 中国語会話例文集
その生徒たちはここへ電車で来るのですか。
那些学生们坐电车来吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |