| 例文 |
「こそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その10冊の中で、この本が最も面白い。
那十本书中，这本最有意思。
- 中国語会話例文集
その姿を見て、僕も同じことがしたいと思った。
看他那个样子，我也想做同样的事了。 - 中国語会話例文集
その冷蔵庫は壊れているようです。
那个冰箱好像坏了。 - 中国語会話例文集
それから僕は写真を撮ることが好きになった。
从那之后我变得喜欢拍照了。 - 中国語会話例文集
それから僕は写真を撮ることが趣味になった。
从那之后拍照就成了我的兴趣。 - 中国語会話例文集
それくらい、この曲が大好きです。
我喜欢那个曲子到那中程度。 - 中国語会話例文集
それとこれとは全く関係ないです。
那个和这个完全没有关系。 - 中国語会話例文集
それはある時期若者の間で流行ったことがある。
在某一个时期年轻人之间流行过那个。 - 中国語会話例文集
それはかつて若者の間で流行ったことがある。
那个曾经在年轻人之间流行过。 - 中国語会話例文集
それは一時期若者の間で流行ったことがある。
那个是一段时期在年轻人之间流行的事。 - 中国語会話例文集
それは少し怖かったが楽しかった。
那个虽然有点吓人，但是很好玩。 - 中国語会話例文集
なぜなら、その選手はかっこいいからです。
因为你那个选手很帅。 - 中国語会話例文集
雨が降っていてそこに行けませんでした。
下着雨，我没法去那。 - 中国語会話例文集
家からそこまでは自転車で2時間くらいです。
从家骑车到那大约需要两个小时。 - 中国語会話例文集
私たちはその仕事を終えることができた。
我们完成了那项工作。 - 中国語会話例文集
私たちはその場所を何度か利用したことがある。
我们用过那个地方好几次。 - 中国語会話例文集
私たちもそれを利用したことがある。
我们也用过那个。 - 中国語会話例文集
その英語を聞き取ることができた。
我可以听懂那个英语了。 - 中国語会話例文集
その件について1つ確認したいことがあります。
有关那个事情我有一个想确认的地方。 - 中国語会話例文集
それが良いことでないと分かっている。
我知道那个不是好的事情。 - 中国語会話例文集
それをとてもおいしく作ることができた。
我可以把那个做得很好吃了。 - 中国語会話例文集
それを見て明日は晴れることを知った。
我看了那个知道了明天是晴天。 - 中国語会話例文集
それを見ることが出来ず残念です。
我很遗憾没能看到那个。 - 中国語会話例文集
それを今まで経験したことがない。
我没有经历过那个。 - 中国語会話例文集
それ以上詳しいことは分からない。
我不知道比这些更详细的事情了。 - 中国語会話例文集
来年も絶対にそこに行くつもりです。
我明年也打算一定要去那里。 - 中国語会話例文集
反動勢力を根こそぎにしなければならない．
要把反动势力连根拔。 - 白水社 中国語辞典
私はあそこで3年間賄いをやってもらった．
我在那儿包了三年的饭。 - 白水社 中国語辞典
人々は誰もが何編かの唐詩をそらんじることができる．
人人都能背诵几首唐诗。 - 白水社 中国語辞典
彼はあそこにとらわれの身となっている．
他被囚在那里。 - 白水社 中国語辞典
彼らはこれらのうその話をでっち上げた．
他们编造这些谎言。 - 白水社 中国語辞典
こんなに蒸し暑くては，全く息が詰まりそうだ．
这么闷热，都快把人憋死了。 - 白水社 中国語辞典
私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！
我再也不去了。—你别！你别！ - 白水社 中国語辞典
国家の興亡は匹夫にもその責あり．
国家兴亡匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典
彼は体こそ小さいが，力は大したものだ．
别看他个儿小，力气可真大。 - 白水社 中国語辞典
こんなに暑くては，眠れそうもない．
天气这么热，你就别想睡觉。 - 白水社 中国語辞典
互いにそれぞれの欠けたところを補う．
互相补足彼此的欠缺。 - 白水社 中国語辞典
ぶるぶる震えるほど寒いのに，それでも火を起こさないのか．
冻得发抖，还不生火？ - 白水社 中国語辞典
そうするよりもむしろこうする方がよい．
与其那样不如这样。 - 白水社 中国語辞典
あそこに軍服を着けた人が何人かいるではないか．
那里不有几个穿军服的人？ - 白水社 中国語辞典
この絵は描き方がそれほどでもない．
这幅画画得不怎么样。 - 白水社 中国語辞典
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．
不知所以((成語)) - 白水社 中国語辞典
足並みがそろって始めて勝つことができる．
步调一致才能得胜利。 - 白水社 中国語辞典
君をかばえばこそ，皆は意見するのだ．
为了爱护你，大家才提意见。 - 白水社 中国語辞典
その人の言葉・行動をつぶさに見る．
察其言，观其行。 - 白水社 中国語辞典
先進的な事柄・人を学び，それを超える．
学习先进，超先进。 - 白水社 中国語辞典
私はその場に座り込んで長い間考え込んだ．
我坐在那里沉思了好久。 - 白水社 中国語辞典
彼は苦しそうにうなり声を上げながら，考え込んでいた．
他痛苦地沉吟着，思考着。 - 白水社 中国語辞典
彼のその言葉は伯父を怒らせた．
他这句话冲犯了伯父。 - 白水社 中国語辞典
あそこでちょうど糞尿をくみ取っている．
那儿正在出粪呢。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
