| 例文 |
「こたいさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22125件
ここに翻訳したい文章を入力して下さい。
请把想翻译的句子输入到这里。
- 中国語会話例文集
ここに翻訳したい文章を入力して下さい。
请在这里输入想要翻译的句子。 - 中国語会話例文集
ここに翻訳したい文章を入力して下さい。
请在这输入想翻译的文章。 - 中国語会話例文集
費用対効果を考慮してください。
请考虑性价比。 - 中国語会話例文集
この期待だって叶えてやるさ。
这份期待，我会让你实现的。 - 中国語会話例文集
いつもこれを携帯してください。
请你随时携带这个。 - 中国語会話例文集
これを叩いて小さくします。
敲了这个变小。 - 中国語会話例文集
大衆を欺くことを許さない．
不许欺诈百姓。 - 白水社 中国語辞典
このもつれた糸の玉をほぐしなさい．
把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典
私は仕事で成功を収めたい。
我想在事业上取得成功。 - 中国語会話例文集
チョコレートサンデーが食べたい。
想吃巧克力聖代 - 中国語会話例文集
彼女と交際したいですか？
你想和她交往吗？ - 中国語会話例文集
優しい言葉を言われたい。
我想被人对我说温柔的话。 - 中国語会話例文集
彼女と交際したいですか？
你想和她来往吗？ - 中国語会話例文集
彼女のコンサートへ行きたいです。
我想去她的演唱会。 - 中国語会話例文集
クラシック・コンサートに行きたい。
想去古典音乐会。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を参考にしたい。
想参考你的意见。 - 中国語会話例文集
花子と一緒にお酒を飲みたい。
我想和花子一起喝酒。 - 中国語会話例文集
今度は梨を栽培したい。
我下次想种梨。 - 中国語会話例文集
何歳までに結婚したいですか？
想在多少岁之前结婚呢？ - 中国語会話例文集
サンフランシスコに移住したい。
想搬去旧金山住。 - 中国語会話例文集
坂の勾配がたいへんきつい．
坡儿太陡。 - 白水社 中国語辞典
彼の交際はたいへん広い．
他的应酬很大。 - 白水社 中国語辞典
猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる．
假正经 - 白水社 中国語辞典
これから先もたくさん練習したい。
我从今往后都想多多练习。 - 中国語会話例文集
このサイトを通して皆さんと仲良くなりたい。
我想通过这个网站和大家搞好关系。 - 中国語会話例文集
大衆を参加させて‘整风’を行なう．
开门整风 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう寒さに凍えた．
受了一天冻。 - 白水社 中国語辞典
部隊は後方で再編された．
部队在后方整编了。 - 白水社 中国語辞典
ここ最近では対策もされてきました。
最近也开始实施对策了。 - 中国語会話例文集
国際親善大会
国际友谊大赛 - 中国語会話例文集
国境地帯を封鎖する．
封锁边境 - 白水社 中国語辞典
美術工芸などの大作．
大件作品 - 白水社 中国語辞典
（軍隊での功積）二等功．
二等功 - 白水社 中国語辞典
国境地帯を封鎖する．
封锁边境 - 白水社 中国語辞典
国際連帯運輸．
国际联运 - 白水社 中国語辞典
最新流行のスタイル．
时新的式样 - 白水社 中国語辞典
喜び勇んで入隊する．
踴跃参军 - 白水社 中国語辞典
お客さんはその冷蔵庫をどこに置きたいのですか？
客人想把那台冰箱放到哪里呢？ - 中国語会話例文集
少し確認させていただきたいことがあるのですが。
有稍微想确认一下的事情。 - 中国語会話例文集
彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった．
他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典
この公式は大切だから，絶対に覚えておきなさいね．
这个公式很重要，可千万要记着。 - 白水社 中国語辞典
何か言いたいことがあれば，今度は静かに話しなさい！
有啥事儿，这回就消消停停地说吧！ - 白水社 中国語辞典
彼はこの問題に対してたいへん細心である．
他对这个问题考虑得很精细。 - 白水社 中国語辞典
いとこの結婚式に参加した。
参加了堂兄弟的婚礼。 - 中国語会話例文集
これっぽちの事で口論するのは，たいへん体裁が悪い．
为这点儿小事吵，很不好看。 - 白水社 中国語辞典
私が言いたいことは厳密にこの表に記載されているとおりです。
我想说的被严密的记载在这张表上。 - 中国語会話例文集
ここは風景が美しく，去り難い思いをさせられる．
这里景色秀丽，令人流连。 - 白水社 中国語辞典
固体撮像素子2は、CMOS型の固体撮像素子である。
固态成像器件 2是 CMOS型固态成像器件。 - 中国語 特許翻訳例文集
システム300は、例示にすぎないことに留意されたい。
应注意系统 300仅仅是示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
