「こたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

猫はいったいどこに行ったのだろう。

猫到底去哪里了呢。 - 中国語会話例文集

あなたと韓国のことをもっと知りたいです。

想知道更多你和韩国的事情。 - 中国語会話例文集

少し確認させていただきたいことがあるのですが。

有稍微想确认一下的事情。 - 中国語会話例文集

旅行に行くとしたら、どこへいきたいですか。

如果要去旅行的话想去哪里呢？ - 中国語会話例文集

他の社員にもこの喜びを味わってもらいたい。

也想让别的公司职员体会一下这种喜悦。 - 中国語会話例文集

この子たちのために何かしたいと思った。

为了这些孩子们我想做点什么。 - 中国語会話例文集

子供のころ、英語の先生になりたいと思っていました。

我小的时候想当英语老师。 - 中国語会話例文集

これから私が行ってみたい国について話します。

接下来我想谈谈我想去的国家。 - 中国語会話例文集

これよりも軽いノートパソコンを買いたいのです。

我想买轻的笔记本电脑。 - 中国語会話例文集

国防部隊は祖国の国境地帯を守備する．

国防部队守卫祖国的边境。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはいったいどこへ遊びに行ったのやら．

孩子们不定又到哪儿去玩儿了。 - 白水社 中国語辞典

君たちは「小物」ばかりたたいて，「大物」はたたこうとしない．

你们只打“苍蝇”，不打“老虎”。 - 白水社 中国語辞典

この病気は根治するのがたいへん難しい．

这病很难除根。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった．

他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典

この子供は知恵がたいへん発達している．

这小孩子脑子很发达。 - 白水社 中国語辞典

この公式は大切だから，絶対に覚えておきなさいね．

这个公式很重要，可千万要记着。 - 白水社 中国語辞典

これはいったいどういう事なのか私は知らない．

我不了解这是怎么回事。 - 白水社 中国語辞典

この靴の格好はとてもやぼったい．

这双鞋的样子太怯了。 - 白水社 中国語辞典

これはたいへん確かな事である．

这是一件确确实实的事情。 - 白水社 中国語辞典

あの服いったいどこに突っ込んでおいたかしら．

那件衣服不知擩到哪儿了。 - 白水社 中国語辞典

この子はたいへん音楽の素養がある．

这孩子很有音乐素养。 - 白水社 中国語辞典

私は広範な読者にこの本を推薦したい．

我愿意向广大读者推荐这本书。 - 白水社 中国語辞典

この前は来なかったが，次はどうしても来てもらいたい．

上次你没来，下次无论如何也要来。 - 白水社 中国語辞典

何か言いたいことがあれば，今度は静かに話しなさい！

有啥事儿，这回就消消停停地说吧！ - 白水社 中国語辞典

たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である．

殷红殷红的野花遍地盛开。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事をたいへん気にしている．

他很在乎这件事。 - 白水社 中国語辞典

これは唐朝の皇帝の遺物で，たいへん貴重である．

这是唐朝皇帝的遗物，十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

いつも海外旅行に行きたいと思っていた。

我一直想要去海外旅行。 - 中国語会話例文集

明日以降に連絡が取りたい場合

如果想明天之后取得联系的话 - 中国語会話例文集

質問に答えてくれるならば、大変ありがたいです。

如果你能回答我的话，我会非常感谢的。 - 中国語会話例文集

もっとあなたの期待に応えたいと思いました。

我想要更好地回应你的期待。 - 中国語会話例文集

あなたの今後の活躍に期待したいです。

我很期待你今后的踊跃表现。 - 中国語会話例文集

それに対して一言苦情を言いたい。

对那个我想抱怨一句。 - 中国語会話例文集

ホテルの滞在予定を変更したい。

我想更改酒店的预约。 - 中国語会話例文集

あの子は痩せたら絶対に可愛いのに、もったいない。

那孩子要是瘦点一定很可爱，可惜了。 - 中国語会話例文集

体調管理をしっかりと行いたいです。

想好好进行身体状况的管理。 - 中国語会話例文集

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？

这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集

携帯電話が壊れた。

手机坏了。 - 中国語会話例文集

問1に対する答え

问题1的回答 - 中国語会話例文集

今台湾は雨季です。

现在台湾是雨季。 - 中国語会話例文集

いつも怒っていた。

那时总是在生气。 - 中国語会話例文集

報告の対象外

报告的对象之外 - 中国語会話例文集

四日市工業地帯

四日市工业地带。 - 中国語会話例文集

国際親善大会

国际友谊大赛 - 中国語会話例文集

少し喉が痛い。

我喉咙有点痛。 - 中国語会話例文集

交互共重合体

交替共聚物 - 中国語会話例文集

大変困っている。

我非常的困扰。 - 中国語会話例文集

今月退職します。

我这个月退休。 - 中国語会話例文集

お腹が少し痛いです。

我肚子有点痛。 - 中国語会話例文集

その傷が少し痛い。

那个伤口有点痛。 - 中国語会話例文集