「こたば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こたばの意味・解説 > こたばに関連した中国語例文


「こたば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32592



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 651 652 次へ>

君は私のかばんをどこに隠したのか?

你把我的书包藏在哪儿了? - 白水社 中国語辞典

〔‘把’+目+〕=彼らを打倒しとことんまでやっつけねばならない.

必须把他们斗倒斗臭。 - 白水社 中国語辞典

この真紅の太陽がまばゆい光を出した.

这深红的太阳发出夺目的光亮。 - 白水社 中国語辞典

私はどうしてもこのしきたりを破らねばならない.

我非破这个例不可。 - 白水社 中国語辞典

言いたいことがあればはっきり言え,腹を立ててはいけない.

有话说请楚,可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典

このエビは数分間熱した油でさっと炒めねばならない.

这个虾得烹几分钟。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のずば抜けた才能にあこがれ尊敬している.

我非常企慕他有超人的才华。 - 白水社 中国語辞典

この魚は捕ったばかりで,とても新しい.

这条鱼刚捕上来,十分新鲜。 - 白水社 中国語辞典

君はたちどころに改めなければならない.

你应立即改正。 - 白水社 中国語辞典

あなたからこのように呼ばれて,私は身の縮む思いです.

你这样称呼我,我要折寿了。 - 白水社 中国語辞典


これもただ単にしばらくの間の現象にすぎない.

这也只不过是暂时的现象。 - 白水社 中国語辞典

このそろばんは玉が1つなくなった.

这个算盘丢了一个子儿。 - 白水社 中国語辞典

仮に方法があれば,(その場合でも)あっちこっち頼み回ることはしない.

再分有法子,也不去求爷爷告奶奶。 - 白水社 中国語辞典

私たちはタバコは吸いません。

我们不抽烟。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気が出ました。

因为你的话,我有精神了。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で幸せになった。

你的话是我幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気づけられた。

你的话给我带来了力量。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で勇気づけられた。

你的话给我带来了勇气。 - 中国語会話例文集

今晩、あなたの家に行きたいです。

我今晚想去你家。 - 中国語会話例文集

私は小型バスで駅に行った。

我乘坐小型巴士去了车站。 - 中国語会話例文集

彼は私からタバコをねだった。

他死皮赖脸地找我要香烟。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で救われた。

我被你的话拯救了。 - 中国語会話例文集

彼の言葉に胸を打たれた。

我被他的话打动了。 - 中国語会話例文集

私の説明が言葉足らずでした。

我的说明语言不充分。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気が出ました。

因为你的话我有精神了。 - 中国語会話例文集

今晩また車を乗り回した.

今晚又开车兜风了。 - 白水社 中国語辞典

彼のところへ行こうと思っていると,折よくばったり彼に出会った.

我正要找他,可巧碰见他了。 - 白水社 中国語辞典

彼は言うことがあったのに,しばらくは口に出して話すことができなかった.

他有话说,一时却又说不出来。 - 白水社 中国語辞典

危なかったよ,爆弾がすんでのところで爆発するところであった!

好险哪,炸弹差一点就爆炸了! - 白水社 中国語辞典

例えば、A=2(1画面あたり2秒)、X=10(この場合、印刷可能温度まで10秒)とすれば、5となる。

例如,如果 A= 2(每 1个画面 2秒 ),X= 10(此时,10秒到达能够印刷温度 ),则为 5。 - 中国語 特許翻訳例文集

(頭を病めば頭を治し,足が痛めば足を治す→)その場しのぎで,根本的な解決を図ろうとしない.

头病医头,脚痛医脚。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんが救急車で運ばれた時、一度救急車に乗ったことがあります。

我在奶奶被救护车送走的时候曾坐过一次救护车。 - 中国語会話例文集

可能であれば、私たちはそれを変更したい。

如果可以的话,我们想要更改那个。 - 中国語会話例文集

私の話があなたがたの参考になれば幸いです。

希望我的话能为你们提供参考。 - 中国語会話例文集

彼は出かけたばかりです,また日を改めてお越しください.

他刚出门,你改天再来吧。 - 白水社 中国語辞典

しばらくドアをノックしたが,誰も答える者がなかった.

敲了半天门,没人答应。 - 白水社 中国語辞典

今後きっとあなたに助けていただかなければなりません.

以后短不了请你帮忙。 - 白水社 中国語辞典

君が太鼓をたたけば,おれはどらを打つ.

你敲鼓,我打锣。 - 白水社 中国語辞典

我々の軍隊は戦えば戦うほど強固になる.

我们的军队越战越坚强。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらく横になったが,寝つけなかった.

我躺了一会儿,可是没睡着。 - 白水社 中国語辞典

私がこれから頑張りたいことは料理をする事です。

从现在开始我想努力的事是做饭。 - 中国語会話例文集

この言葉はぐさっと私の心に突き刺さった.

这话一直刺进我心窝里去了。 - 白水社 中国語辞典

この画素アレイ部110は、たとえば第1の半導体基板SUB1に形成される。

像素阵列部分 110例如形成在第一半导体基底 SUB1上。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご来社いただければその場で直接お渡しすることも可能です。

如果您能来公司的话,可以当场将商品交给您。 - 中国語会話例文集

新しいのに変えねばならない,それでこそ役に立つ,新しいのに変えなければ役に立たない.

要换新的才有用。 - 白水社 中国語辞典

例えば1msのサブフレームは、例えば0.5msのスロット2つで構成される。

例如,1ms的子帧由两个0.5ms的时隙构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は恋人の気まぐれにしばしば当惑させられた。

他对恋人的情绪多变的脾气而再三的困扰着。 - 中国語会話例文集

子供に欠点が見つかれば,親たる者はかばってはならない.

孩子有了缺点,做父母的不应该庇护。 - 白水社 中国語辞典

お前さんときたら本当におばかさんだ,子供にさえ及ばないなんて.

你这个人真傻,连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典

ふんを運び出すのいい仕事じゃない,ばばっちいったらあらゃしない.

起大粪才不是活计呢,脏了(里)巴叽的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 651 652 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS