| 意味 | 例文 |
「こだいこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14354件
このことは問題ではない。
这件事不是问题。
- 中国語会話例文集
ここのお茶代は僕が持つよ！
这儿的茶钱我候啦！ - 白水社 中国語辞典
この問題は本当にややこしい．
这道题真绕脖子。 - 白水社 中国語辞典
ここの方がまだ幾らか涼しい．
这个地方还凉快一些。 - 白水社 中国語辞典
ここは長安大街である．
这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典
これは重大なことである．
兹事体大。 - 白水社 中国語辞典
（大使・公使の不在中の）臨時代理大使，臨時代理公使．≒代办3．
临时代办 - 白水社 中国語辞典
ここでは、第2閾値は第1閾値よりも大きいものとする。
在这里，假设第二阈值比第一阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、第3閾値は第2閾値よりも大きいものとする。
在这里，假设第三阈值比第二阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
この問題は第8ページ参照のこと．
这个问题可参见第八页。 - 白水社 中国語辞典
こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない．
这么鲜的汤我没有喝过。 - 白水社 中国語辞典
50年代後半と60年代に
在50年代后期和60年代 - 中国語会話例文集
だいたい同時に声を上げた。
大概同时提高了嗓门。 - 中国語会話例文集
ただいま、在庫を確認しております。
现在在确认库存。 - 中国語会話例文集
顧客に納得いただいた。
让顾客理解了。 - 中国語会話例文集
老人問題，人口の老齢化問題．
老龄问题 - 白水社 中国語辞典
祖国は次第に強大になった．
祖国逐渐强大起来。 - 白水社 中国語辞典
代々婚姻を重ねて親密である．
秦晋之好 - 白水社 中国語辞典
初代校長，初代学長．
第一任校长 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやらだいぶ肥えたようだ．
他似乎胖了许多。 - 白水社 中国語辞典
［問題の］重大性，深刻さ．
［问题的］严重性 - 白水社 中国語辞典
世々代々友好を続けて行く．
世世代代友好下去。 - 白水社 中国語辞典
‘第八届全国人民代表大会’；第8期全国人民代表大会．
八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典
ようこそ第7工場へ
欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集
この台所はよい匂いがする。
这个厨房有股很香的味道。 - 中国語会話例文集
そのことを声を大にして言う。
我大声地说了那件事。 - 中国語会話例文集
彼には少し尊大なところがある。
他有点妄自尊大。 - 中国語会話例文集
今回、この問題に注目する。
这次，我关注这个问题。 - 中国語会話例文集
この食べ物は私の大好物だ。
这个是我最喜欢的食物。 - 中国語会話例文集
鈴木花子のことが大好きです。
我最喜欢铃木花子。 - 中国語会話例文集
彼は大混乱を起こした。
他引起了大混乱。 - 中国語会話例文集
彼は少し尊大なところがある。
他有点狂妄。 - 中国語会話例文集
この難題にはほとほと困った．
这道难题真把我憋住了。 - 白水社 中国語辞典
誇大広告で大衆を惑わす．
以夸张的广告去蛊惑群众。 - 白水社 中国語辞典
この工事は大体完成した．
这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典
妹は10歳を少し過ぎたところだ．
妹妹十岁刚冒尖。 - 白水社 中国語辞典
この問題の答えを出しなさい．
求求这道题的答案。 - 白水社 中国語辞典
言うことは誠にもっともだ．
所言甚是 - 白水社 中国語辞典
この種の小鳥は私は大好きだ．
这种鸟儿我最喜欢。 - 白水社 中国語辞典
あなたは大根を漬けたことがあるか？
你腌过萝卜吗？ - 白水社 中国語辞典
この大堤防は誠に堅固で，特大の洪水を防ぐことができる．
这大堤真牢固，能抵挡特大洪水。 - 白水社 中国語辞典
これは一刻を争う重大な問題
这个是分秒必争的重大问题。 - 中国語会話例文集
第一倉庫から第三倉庫への在庫移動をする。
正在从第一仓库调转存货到第三仓库。 - 中国語会話例文集
こちらの商品はただいま在庫切れとなっております。
这个商品现在断货了。 - 中国語会話例文集
この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている．
这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典
この骨董品はたぶん（時代を経ている→）年代物であろう．
这骨董恐怕有年代了。 - 白水社 中国語辞典
子供に対して，したいほうだいさせることはいけない．
对于孩子，你可不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典
この文章の結末は表題（主題）に呼応している．
这篇文章结尾照应了题目。 - 白水社 中国語辞典
王朝時代に国政を代行した皇太后．
执行女王 - 白水社 中国語辞典
困難な問題ですね。
是个难题啊。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
