意味 | 例文 |
「こちく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 870件
そこにお掛けになってお待ちください。
请你坐在那里等。 - 中国語会話例文集
これを持ってお席でお待ちください。
请拿着这个在位子上等。 - 中国語会話例文集
かしこまりました。少々お待ちください。
明白了。请稍等。 - 中国語会話例文集
このピザ屋はトッピングがけちくさい。
这家披萨店放馅好小气。 - 中国語会話例文集
こちらでお座りいただき、お待ちください。
请坐在这边等候。 - 中国語会話例文集
この家は築10年だ。
这个家建了10年了。 - 中国語会話例文集
この家は築何年ですか。
你的房子建了多少年了? - 中国語会話例文集
彼女はこの建築に関わった。
她参与了这个建筑。 - 中国語会話例文集
この家は新築したのでしょうか?
这房子是新盖的吧? - 白水社 中国語辞典
こん畜生!今に見てろ!
这个畜生!走着瞧! - 白水社 中国語辞典
この地区の発展はとても速い.
这个地区的发展很快。 - 白水社 中国語辞典
陸上の孤島,孤立した地区.
陆上孤岛 - 白水社 中国語辞典
これは雄大な建築物である.
这是一座宏大的建筑。 - 白水社 中国語辞典
この地区はたいへん貧しい.
这个地区非常贫苦。 - 白水社 中国語辞典
この地区はエネルギー源が乏しい.
这个地区缺乏能源。 - 白水社 中国語辞典
この地区はよく雪崩が起きる.
这一地区经常发生雪崩。 - 白水社 中国語辞典
この地区の物価の騰勢は激しい.
这些地区涨风颇盛。 - 白水社 中国語辞典
承認がおりるまで少しお待ちください。
在获得认可前请再等一会。 - 中国語会話例文集
そのお返事はもう少しお待ちください。
那个回复请再等一下。 - 中国語会話例文集
電話が込み合っているので、少々お待ちください。
因为电话线路忙,请稍微等一下。 - 中国語会話例文集
彼女は変ちくりんな顔の子犬を飼っている。
她养了一只有着可笑的脸的小狗。 - 中国語会話例文集
小鳥はピーチクパーチク絶え間なくさえずる.
小鸟喳喳叫个不停。 - 白水社 中国語辞典
少しお待ちください,彼はすぐ戻って来ます.
你等会儿,他马上就回来。 - 白水社 中国語辞典
順番にお呼びしますので、ここの列に並んでお待ちください。
会按照顺序叫,所以请排在这一列中等待。 - 中国語会話例文集
通行料金の精算をしますので、このままお待ちください。
因为要核算通行费用,所以请稍微等待一下。 - 中国語会話例文集
仮説の構築と再現
假设的构建与再现 - 中国語会話例文集
提携関係を構築する。
构建合作关系。 - 中国語会話例文集
新たな労働政策の構築
新的劳动政策的构建 - 中国語会話例文集
持続可能な社会の構築
可持续的社会结构 - 中国語会話例文集
大学で建築学を専攻した。
我在大学专攻建筑学。 - 中国語会話例文集
全国地区別陸上競技大会.
全国田径分区比赛 - 白水社 中国語辞典
機種は逐次更新された.
机型逐渐更新。 - 白水社 中国語辞典
我々は防御陣地を構築した.
我们构筑了防御工事。 - 白水社 中国語辞典
交配所,種畜ステーション.
配种站 - 白水社 中国語辞典
線香の火で爆竹に火をつける.
用香火点爆竹。 - 白水社 中国語辞典
牧畜地をつぶして耕地にする.
毁牧造田 - 白水社 中国語辞典
都市からやや離れた郊外地区.
中郊地区 - 白水社 中国語辞典
課長は会議中なので、そこに座ってお待ちください。
由于课长在开会,请坐在那里稍等一下。 - 中国語会話例文集
かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。
明白了。抵达之前请在座位上等候。 - 中国語会話例文集
この先、ホームの幅が狭くなっておりますので、ここで電車をお待ちください。
因为前方站台很窄,所以请在这里候车。 - 中国語会話例文集
彼が飼っている家畜はこれまでやせたことがない.
他喂的牲口从来没掉过膘。 - 白水社 中国語辞典
人にこれっぽちの物を渡して,なんとけち臭いことか!
给人家这么点东西,多么贫气! - 白水社 中国語辞典
すみません、牛脂は肉購入の方のみお持ちください。
很抱歉,仅限买肉的人士可拿取牛油。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、もう少しお待ちください。
非常抱歉给您添麻烦了,但是还请您稍等一下。 - 中国語会話例文集
新疆ウイグル自治区・チベット自治区・青海省にある山の名(現在は‘昆仑’と書く).
崑崙 - 白水社 中国語辞典
道が落ちくぼんでいるので,車両の通行に悪影響を与える.
马路洼陷不平,影响车辆通行。 - 白水社 中国語辞典
家畜は上手に飼っているので,どれもこれも肥えている.
牲口喂养得很好,都上了膘。 - 白水社 中国語辞典
この両地区は気候の違いが大きい.
这两个地区气候差异很大。 - 白水社 中国語辞典
故宮の建築は豪華でかつ気迫がこもっている.
故宫建筑豪华而有气魄。 - 白水社 中国語辞典
この地区の工業は比較的後れている.
这个地区的工业比较后进。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |