| 例文 |
「こちゃく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4472件
このシューズめちゃくちゃ軽い。
这双鞋非常轻便。
- 中国語会話例文集
この湯はめちゃくちゃ熱い．
这水可烫死了。 - 白水社 中国語辞典
質問にめちゃくちゃな答えをする．
错乱地回答问题。 - 白水社 中国語辞典
もんちゃくを引き起こす．
引起风波 - 白水社 中国語辞典
もんちゃくを引き起こす．
制造事端 - 白水社 中国語辞典
到着港．
目的港 - 白水社 中国語辞典
膠着語．
黏着语 - 白水社 中国語辞典
このバンドはめちゃくちゃかっこいい。
这个乐队超级帅。 - 中国語会話例文集
このバンドはめちゃくちゃかっこいい。
这支乐队帅得一塌糊涂。 - 中国語会話例文集
これらの蔵書は虫にめちゃくちゃに食われた．
这些藏书蛀得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
これは本当にめちゃくちゃ楽しい。
这个真的是太好玩了。 - 中国語会話例文集
子供，（年長者が親しみをこめて呼ぶ）僕ちゃん，お嬢ちゃん．
小朋友 - 白水社 中国語辞典
彼は事をめちゃくちゃにしてしまった．
他把事情弄得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
些細な事で，めちゃくちゃに騒ぎ立てる．
为了一点小事，闹得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
人を唆してもんちゃくを起こす．
播弄是非 - 白水社 中国語辞典
ママ、僕の猫ちゃんはどこ？
妈妈，我的小猫在哪儿？ - 中国語会話例文集
自己撞着する．
自我矛盾 - 白水社 中国語辞典
女の子たちは男の子のことをべちゃくちゃしゃべっていた。
女孩们在喋喋不休地说着男孩子的事情。 - 中国語会話例文集
新曲むっちゃかっこいいな。
新歌超帅啊。 - 中国語会話例文集
あなたがしてることは滅茶苦茶です。
你是在胡闹。 - 中国語会話例文集
君はもう少し気をつけなくちゃ．
你要留神些。 - 白水社 中国語辞典
彼女は何だかわけのわからないことをべちゃくちゃとしゃべっていた。
她喋喋不休的说了莫名其妙的事 - 中国語会話例文集
母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。
妈妈又会喋喋不休的讲邻居的闲话吧。 - 中国語会話例文集
彼女はまた子供の成績についてぺちゃくちゃしゃべり立ている。
她又在喋喋不休的讲着孩子的成绩。 - 中国語会話例文集
横でごちゃごちゃ言われると、ますますわからなくなる。
被在旁边叽叽喳喳地说的话，会越来越不明白。 - 中国語会話例文集
私は工事現場のあのようなごちゃごちゃした状況は気にくわない．
我看不惯工地上那种乱糟糟的样子。 - 白水社 中国語辞典
これは緑茶の葉です。
这是绿茶的叶子。 - 中国語会話例文集
これは巾着です。
这个是腰包。 - 中国語会話例文集
紅茶を飲んでください。
请喝红茶。 - 中国語会話例文集
紅茶をください。
请给我红茶。 - 中国語会話例文集
飛行機が離着陸する．
飞机起落 - 白水社 中国語辞典
到着予定時刻．
预计到达时间 - 白水社 中国語辞典
飛行機が着陸した．
飞机着陆了。 - 白水社 中国語辞典
8時頃に到着する。
8点左右会到达。 - 中国語会話例文集
膠着状態を呈する．
呈胶着状态 - 白水社 中国語辞典
着実に執行する．
切实执行 - 白水社 中国語辞典
全国チャンピオン．
全国冠军 - 白水社 中国語辞典
このねじくぎは緩んでいる，きつく締めなくちゃ．
这个螺丝钉活动了，得拧紧一些。 - 白水社 中国語辞典
暗い夜道はでこぼこしているから，用心しなくちゃ！
走黑道坑坑洼洼的，要小心！ - 白水社 中国語辞典
君はまた僕の本をめちゃくちゃにひっくり返して，これじゃわざと意地悪をしているんじゃないか！
你又把我的书翻得乱七八糟，这不是成心捣乱吗？ - 白水社 中国語辞典
ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。
啊啊，这是我们必须要做的事情。 - 中国語会話例文集
交渉に膠着が生まれる，交渉は膠着状態になる．
谈判形成僵局。 - 白水社 中国語辞典
ぼくはおじいちゃんに会いに行くことに決めた。
我决定了去见爷爷。 - 中国語会話例文集
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
唆してもんちゃくを引き起こす，もめごとの種をまく．
挑是非 - 白水社 中国語辞典
もめごとの種をまく，唆してもんちゃくを引き起こす．
挑拨是非 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
このおもちゃは子供の独創性を育むだろう。
这个玩具应该可以培养孩子的独创性吧。 - 中国語会話例文集
事が起こると，私たちまで損を見なくちゃならない．
出了事，连我们都得倒霉。 - 白水社 中国語辞典
手紙をもみくちゃにしてもう少しで破れるところだった．
把信揉搓得快破了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
