例文 |
「こちらです」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
こちらです。
在这边。 - 中国語会話例文集
トイレはこちらです。
厕所在这边。 - 中国語会話例文集
こちらは控えです。
这是回单。 - 中国語会話例文集
詳細はこちらです。
详情见此处。 - 中国語会話例文集
こちらが新しいものです。
这是新的。 - 中国語会話例文集
こちらは元値です。
这是成本。 - 中国語会話例文集
CQ、CQ、こちらはKA6J36です。
CQ、CQ、這裡是KA6J36。 - 中国語会話例文集
こちらはいい天気です。
这天气很好。 - 中国語会話例文集
こちらはまだ寒いです。
这边还很冷。 - 中国語会話例文集
こちらのほうがいいです。
这个更好。 - 中国語会話例文集
こちらでよろしいですか?
这边可以吗? - 中国語会話例文集
お会計はこちらです。
在这边结账。 - 中国語会話例文集
連絡先はこちらです。
联络方式在这里。 - 中国語会話例文集
お部屋はこちらです。
房间在这边。 - 中国語会話例文集
こちらも寒いです。
这里也很冷。 - 中国語会話例文集
こちらは山田です。
这里是山田。 - 中国語会話例文集
こちらは伊藤です。
这里是伊藤。 - 中国語会話例文集
トイレはこちらです。
厕所在这里。 - 中国語会話例文集
こちらが出張費用です。
这是出差费用。 - 中国語会話例文集
こちらのデータで大丈夫です。
用这边的数据没有问题。 - 中国語会話例文集
こちらの温度は19度です。
这里的温度是19度。 - 中国語会話例文集
こちらの方が確実です。
这个是确实的。 - 中国語会話例文集
こちらは毎日とても暑いです。
这里每天都很热。 - 中国語会話例文集
こちらはまた今日も蒸し暑いです。
这边今天也很闷热。 - 中国語会話例文集
こちらは私の兄弟です。
这些是我的兄弟。 - 中国語会話例文集
こちらのパソコンは使用可能です。
这个电脑能够使用。 - 中国語会話例文集
こちらは、梅の花が見ごろです。
在这里正是赏梅花的好时机。 - 中国語会話例文集
こちらは皆元気です。
在这里的大家都很有精神。 - 中国語会話例文集
こちらはみかん1個の値段です。
这是一个橘子 的价钱。 - 中国語会話例文集
私としてはこちらがお勧めです。
我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集
こちらが正しい寸法です。
这是正确的尺寸。 - 中国語会話例文集
こちらこそ、楽しかったです。
我也很开心。 - 中国語会話例文集
こちらが私の母親です。
这是我的母亲。 - 中国語会話例文集
こちらは今日も暑いです。
这里今天也很热。 - 中国語会話例文集
こちらでお召し上がりですか、テイクアウトですか?
您是在这里吃,还是带走? - 中国語会話例文集
こちらは君の息子さんですか、それとも娘さんですか?
这是你的儿子还是女儿? - 中国語会話例文集
こちらの口座開設の利用目的はなんですか?
这个账户开设的使用目的是什么? - 中国語会話例文集
こちらが彼が手掛ける金細工のサンプルです。
这些是他亲手制作的金工艺样品。 - 中国語会話例文集
こちらがタンザニアの伝統的な布です。
这是坦桑尼亚传统的布料。 - 中国語会話例文集
こちらは私の弟の息子です。
这是我弟弟的儿子(我的外甥)。 - 中国語会話例文集
こちらとそちらではどちらが日差しが強いですか?
这里和那里,哪边的日照强烈? - 中国語会話例文集
それはいつこちらに届くのですか。
那个什么时候才能送到这里? - 中国語会話例文集
それは今日こちらに届く予定です。
那个预计今天送到这。 - 中国語会話例文集
こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。
能见到你我也很开心。 - 中国語会話例文集
こちらでの仕事をするのが楽しみです。
我很享受在这工作。 - 中国語会話例文集
こちらが貴方の注文の見積もりです。
这是您订货的估价单。 - 中国語会話例文集
こちらは日本で有名なお土産です。
这是日本有名的特产。 - 中国語会話例文集
私たちはこちらでそれを処分してもよいですか。
我们可以在这处理那个吗? - 中国語会話例文集
こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。
现在这里和那里的时差是多少? - 中国語会話例文集
上りの電車はこちらでいいのですか?
往上的电车是在这里坐吗? - 中国語会話例文集
例文 |