| 意味 | 例文 |
「こつずい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17071件
こいつはずるい．
这家伙真刁。
- 白水社 中国語辞典
こいつはずるい．
这人很滑。 - 白水社 中国語辞典
こいつはずるがしこい．
这个人很滑头。 - 白水社 中国語辞典
少しずつ成功する
一步一步地成功 - 中国語会話例文集
一個ずつ下さい。
请一个一个地给我。 - 中国語会話例文集
つべこべ言わずに付いて来なさい。
少废话，跟着过来。 - 中国語会話例文集
少しずつ慣れている。
正在慢慢适应。 - 中国語会話例文集
つまずいて転ぶな！
别绊个跟头！ - 白水社 中国語辞典
事のいきさつを問わず．
不问情由 - 白水社 中国語辞典
つまずいてどっと転んだ．
摔了大跟头。 - 白水社 中国語辞典
虎穴に入らずんば，虎子を得ず．
不入虎穴，焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典
何もせずに成功を待つ．
坐等成功 - 白水社 中国語辞典
こいつはとてもずる賢い．
这人油滑得很。 - 白水社 中国語辞典
ここのところ、ずっと暑いです。
最近一直很热。 - 中国語会話例文集
あいつこそ本当にずるい．
那人才奸呢。 - 白水社 中国語辞典
この子は知らない人を見るといつもおずおずする．
这孩子见了生人总是畏畏缩缩的。 - 白水社 中国語辞典
一つまみ足らずの粉たばこ．
一小撮烟末儿 - 白水社 中国語辞典
何一つ包み隠さず公然と言う．
毫不掩饰地宣称 - 白水社 中国語辞典
ここでは、図17（4）（5）について説明する。
这里，说明图 17(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、図18（4）（5）について説明する。
这里，说明图 18(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集
（面の皮が厚い→）厚かましい，ずうずうしい．≒脸皮子厚．
脸皮厚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？
你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？ - 白水社 中国語辞典
お見送りせずにここで失礼します．
不送不送。 - 白水社 中国語辞典
このサイクルはずっと続いている。
这个循环一直持续。 - 中国語会話例文集
仕事の経験を持たず，つまずいたことがある．
没有工作经验，翻过跟头。 - 白水社 中国語辞典
5種類を、各3個ずつ必要です。
每种需要3个 - 中国語会話例文集
それを少しずつ改善している。
我在一点点地改善那个。 - 中国語会話例文集
まず撮影レンズ137の構成について説明する。
首先将说明摄像镜头 137的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
この皮は水に強い。
这个皮防水。 - 中国語会話例文集
実現することが難しい．
难于实现 - 白水社 中国語辞典
ここでの生活は少しずつ良くなってきています。
这里的生活在一点点变好。 - 中国語会話例文集
これらはいずれも彼の心をつなぎ止めることができない．
这些都束不住他的心。 - 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて，地面に転んだ．
他脚一绊，扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
少し心が傷ついています。
我有点伤心了。 - 中国語会話例文集
ここでの水はいつも使っている水です。
这里的水是一直使用的水。 - 中国語会話例文集
この子供はまたずうずうしく人にまとわりついて，嫌なことだ！
这孩子又跟人涎脸了，讨厌！ - 白水社 中国語辞典
この幾つかのコウシンバラの花は誠に生き生きとしてみずみずしい．
这几朵月季花真鲜亮。 - 白水社 中国語辞典
この2年間ずっと疲れている。
我两年间一直都很疲惫。 - 中国語会話例文集
いずれあそこに着くだろう。
不管怎么样你都会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集
理屈が通らず心がやましい．
理屈心虚((成語)) - 白水社 中国語辞典
栄枯常なし，栄枯はたえず変化する．
荣枯无常((成語)) - 白水社 中国語辞典
この靴はサイズが1つ大きい．
这双鞋大了一号。 - 白水社 中国語辞典
外国の貧しい生活
外国的贫穷生活 - 中国語会話例文集
台本を少しずつ手放す。
一点点卖掉剧本。 - 中国語会話例文集
少しずつ前に移動する．
一点［一］点地向前挪动。 - 白水社 中国語辞典
まず、図6の構成について説明する。
将首先描述图 6所示的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はそれをこれから少しずつ覚えていくつもりです。
我打算以后一点点记住那个。 - 中国語会話例文集
言ったことが実現できず恥をさらす．
打嘴现世 - 白水社 中国語辞典
一粒残さず倉庫に納める．
颗粒归仓((成語)) - 白水社 中国語辞典
まず、図7および図8を用い、本例に係る構成例について説明する。
首先，使用图 7和图 8，对本例的结构例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
