「こつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人間の本質を高尚にする

使人类的本质高尚 - 中国語会話例文集

細かいお札でお願いします。

请帮我换些零钱。 - 中国語会話例文集

冬のスポーツ旅行を薦める。

推荐冬天的运动旅行。 - 中国語会話例文集

彼は村一番の蹄鉄工だ。

他是村子里最有名的蹄铁匠。 - 中国語会話例文集

熱が彼の脳を混乱させた。

高烧让他的脑子产生了混乱。 - 中国語会話例文集

ヒポコンデリー気質の男性

有着忧郁症气质的男子 - 中国語会話例文集

個別のご相談にも応じます。

也接受个别的商谈。 - 中国語会話例文集

公式ブログを開設しました。

开设了官方博客。 - 中国語会話例文集

抵抗者たちによる出版物

由反抗者出版的出版物 - 中国語会話例文集

生活レベルが向上した。

生活水平提高了。 - 中国語会話例文集

パソコンの通信が復旧しない。

电脑的连接没有恢复。 - 中国語会話例文集

本日在庫品を一掃します。

今天清理存货。 - 中国語会話例文集

故郷は暑かったでしょう？

故乡很热吧？ - 中国語会話例文集

次の交差点を右です。

下一个十字路口向右转。 - 中国語会話例文集

タバコのにおいが服に移る。

香烟的味道会沾到衣服上。 - 中国語会話例文集

必要に応じて行う仕事

根据需要而进行的工作 - 中国語会話例文集

単純化できない複雑な構造

无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集

両派閥の了解事項の確認

确认两派的同意事项 - 中国語会話例文集

次の順序で報告された。

以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集

過去形は使わないのですか。

不用过去时吗？ - 中国語会話例文集

今夏バテ気味です。

我现在有种夏季乏力的感觉。 - 中国語会話例文集

蚊取り線香を使っていますか？

你在用蚊香吗？ - 中国語会話例文集

付け合せは、大根の根です。

配菜是萝卜的根。 - 中国語会話例文集

効率性の観点から

从效率性的观点来看 - 中国語会話例文集

抵抗器に電流が流れ続ける。

电阻器持续通电。 - 中国語会話例文集

答えを急ぐ必要はないです。

不需要急着回复。 - 中国語会話例文集

手術の成功を祈っていてね。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

充実感を得る事ができない。

不能得到充实感。 - 中国語会話例文集

通勤の途中で転びました。

我在上班路上摔倒了。 - 中国語会話例文集

営業プロセスの効率化

销售过程的效率化 - 中国語会話例文集

過去の実績率による

根据过去的实际成果 - 中国語会話例文集

我々の大切な顧客

我们重要的顾客 - 中国語会話例文集

海外引越の見積もり

海外搬家的估价 - 中国語会話例文集

警察が行う厳しい尋問

警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集

個人情報の取り扱い

个人情报的处理 - 中国語会話例文集

交通費の支払い請求

交通费支付的要求 - 中国語会話例文集

効率よく進めるために

为了能高效进行…… - 中国語会話例文集

工事は8月に実施する。

工程在8月实施。 - 中国語会話例文集

工場で製品を作る。

在工厂制作产品。 - 中国語会話例文集

今後の活躍を期待する。

期待今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集

私の質問に答えなさい。

回答我的问题。 - 中国語会話例文集

次の処理に移行しろ。

过渡到下一步处理。 - 中国語会話例文集

アンチセフト機能付きのパソコン

有防盗机能的电脑 - 中国語会話例文集

購入した靴はとてもいい。

我买的鞋非常好。 - 中国語会話例文集

生理痛の軽減の効果がある。

有减轻痛经的效果。 - 中国語会話例文集

彼はすぐに行動に移す。

他会马上行动。 - 中国語会話例文集

彼女は技術が向上した。

她提高了技术。 - 中国語会話例文集

今週末は忙しいですか？

你这周末忙吗？ - 中国語会話例文集

今週末は予定はありますか？

这周末有安排吗？ - 中国語会話例文集

腰の激痛で動けません。

我的腰剧烈疼痛而无法动弹。 - 中国語会話例文集