| 例文 |
「こていかかく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5370件
公定相場，公定価格．
官方牌价
- 白水社 中国語辞典
性格が似ていること
性格相似 - 中国語会話例文集
深く後悔しています。
深深的后悔。 - 中国語会話例文集
低位収穫耕地．
低产田 - 白水社 中国語辞典
未画定国境，未画定境界．
未定界 - 白水社 中国語辞典
公定小売り価格．
零售牌价 - 白水社 中国語辞典
これらはまだ確定していません。
这些还没有确定。 - 中国語会話例文集
この話は細かく深く述べられている．
这一番话说得非常透彻。 - 白水社 中国語辞典
これを確認しているところです。
我正在确认这个。 - 中国語会話例文集
そこには何かが隠れています。
那里藏着什么东西。 - 中国語会話例文集
何か隠していることがある．
有所隐讳 - 白水社 中国語辞典
この企画を提案する。
我提出那个企划。 - 中国語会話例文集
彼は隅っこに隠れている．
他躲在旮旯儿里。 - 白水社 中国語辞典
各種の工具が部屋いっぱいにうずたかく積まれている．
各种工具桠桠杈杈堆了一屋子。 - 白水社 中国語辞典
安定多収穫耕地．
稳产高产田 - 白水社 中国語辞典
下降器が確実に取り付けられていることを確認した。
我确认了已安装好下降器。 - 中国語会話例文集
価格は税込みとなっています。
价格是加了税的。 - 中国語会話例文集
税込み価格で表示しています。
表示的是含税的价格。 - 中国語会話例文集
彼は骨格ががっしりしている．
他身架伟岸。 - 白水社 中国語辞典
銀行で入金されているか確認できていますか？
在银行确认是否到账了吗？ - 中国語会話例文集
車を洗っている男の子を知っていますか？
你认识正在洗车的男孩吗？ - 中国語会話例文集
この見積の価格は前回の見積の価格より高くなっています。
这个估价比上次的估价高了。 - 中国語会話例文集
グアム旅行を計画しています。
我正计划着去关岛旅行。 - 中国語会話例文集
工事の計画を立てています。
我在制定工程的计划。 - 中国語会話例文集
（各世帯で1冊持っている）戸籍簿．
户口本儿 - 白水社 中国語辞典
言葉がずけずけしている，角がある．
说话带棱角。 - 白水社 中国語辞典
この晩，街には暖かく湿った空気が漂っていた．
这天晚上，街上浮荡着一层温润的湿气。 - 白水社 中国語辞典
戦功が著しい，戦功赫々としている．
战功赫赫((成語)) - 白水社 中国語辞典
各新聞は各種広告を掲載している．
各报刊登着各种广告。 - 白水社 中国語辞典
このサツマイモは本当に軟らかくてほくほくしている．
这块白薯真面。 - 白水社 中国語辞典
国家の定めた公定価格．
国家规定的牌价 - 白水社 中国語辞典
（何ぞその相似ることかくのごとしか→）どうしてこんなにまで似ているのか！
何其相似乃尔！ - 白水社 中国語辞典
聴覚神経は聴覚と平衡感覚をつかさどっている．
听神经主管听觉和身体平衡的感觉。 - 白水社 中国語辞典
彼らのデータは非常に細かく作られている。
他们的数据制作得很细致。 - 中国語会話例文集
彼女はこんなにも若く，こんなにもしっかりしている．
她是这样年轻，这样坚强。 - 白水社 中国語辞典
XXX．PL（「XXX」は可変、拡張子「PL」は固定）
XXX.PL(“XXX”可变，扩展名“PL”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
XXX．PROG（「XXX」は可変、拡張子「PROG」は固定）
XXX.PROG(“XXX”可变，扩展名“PROG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
YYY．VOB（「YYY」は可変、拡張子「VOB」は固定）
YYY.VOB(“YYY”可变，扩展名“VOB”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
YYY．VOBI（「YYY」は可変、拡張子「VOBI」は固定）
YYY.VOBI(“YYY”可变，扩展名“VOBI”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
ZZZ．PNG（「ZZZ」は可変、拡張子「PNG」は固定）
ZZZ.PNG(“ZZZ”可变，扩展名“PNG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
想定していた価格より、少し高かったです。
比预想的价格要高一些。 - 中国語会話例文集
君はこそこそと隠れ回っていったい誰を避けているのか？
你藏藏躲躲地在避着谁呀？ - 白水社 中国語辞典
公定価格・協議価格によって売るように定められている商品を，公定価格・協議価格を超えた価格で売り出す．
对规定必须按照牌价和议价出售的商品，以超过牌价和议价的价格出售。 - 白水社 中国語辞典
彼はとかく人に隠れてぶつぶつ陰口をきいているが，面と向かえば体裁のよい言葉しか吐かない．
他总爱在人背后指指点点的，当面却只说好听话。 - 白水社 中国語辞典
視覚化を提供することによる改革
为提供视觉化而进行的改革。 - 中国語会話例文集
彼らはステンレスを工場価格で提供しています。
他们以出厂价提供不锈钢。 - 中国語会話例文集
このステップS330で、AV_nextが確定した。
在该步骤 S330中，确定了 AV_next。 - 中国語 特許翻訳例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
確定申告の手続きを行う。
我进行确定申告的手续。 - 中国語会話例文集
この計画は指導部が査定する．
这个方案由领导审定。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
