| 例文 |
「こていはば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13026件
イバラがはびこっている．
荆棘丛生
- 白水社 中国語辞典
バスは混雑している。
公交车很拥挤。 - 中国語会話例文集
この花は何と呼ばれていますか。
这种花叫什么名字？ - 中国語会話例文集
そこへはしばらく行っていない。
我有一阵没去那了。 - 中国語会話例文集
彼は顔をこわばらせている．
他僵着脸。 - 白水社 中国語辞典
この数日は雨ばかり降っている．
这些日子尽下雨。 - 白水社 中国語辞典
口にはいつもたばこをくわえている．
嘴里常噙个纸烟。 - 白水社 中国語辞典
この人はひどくのさばっている．
这个人太嚣张了。 - 白水社 中国語辞典
激しい言葉で述べている．
措辞强硬 - 白水社 中国語辞典
この子は座っていてもまだ足をばたつかせている．
这孩子坐在那儿还乱踢蹬。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のそばに腰掛けている．
我坐在他［的］旁边。 - 白水社 中国語辞典
彼は流行ばかり追っている．
他老学时样。 - 白水社 中国語辞典
バス停はどこですか。
公交车站在哪里？ - 中国語会話例文集
バス停はどこですか？
巴士站在哪里呢？ - 中国語会話例文集
この言葉は急所を突いている．
这话说到点子上了。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は全く理屈に合っている．
这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典
この話は漠然としすぎている．
这话太空泛了。 - 白水社 中国語辞典
ここしばらく物価は相対的に安定している．
这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典
君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか？
直对你说胡话的那个人是谁呀？ - 白水社 中国語辞典
行程が一定していれば，速度と時間は反比例を成す．
路程一定，速度和时间成反比。 - 白水社 中国語辞典
この職場は活気が溢れている。
这个职场充满了活力。 - 中国語会話例文集
松林はこんもりと生い茂っている．
松林很浓密。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は断固としている．
他的话很硬扎。 - 白水社 中国語辞典
子供はこれからどうやって生きていけばよいのか！
孩子往后的日子怎么过啊！ - 白水社 中国語辞典
今一番はまっている事は？
现在最热衷的事情是什么？ - 中国語会話例文集
地べたには穀物の入った袋が2つばらばらになっている．
地上散着两个粮包。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもバルコニーでたばこを吸っています。
他总是在阳台吸着烟。 - 中国語会話例文集
彼の授業はずばりと要を得ているので，皆に喜ばれている．
他讲课简捷了当，很受大家欢迎。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はたいていアメリカで使われている。
这个话一般在美国被使用。 - 中国語会話例文集
彼はその公園でしばしば寝ています。
他屡次在那个公园里睡觉。 - 中国語会話例文集
彼らは弱小国家をばらばらにしようとしている．
他们要支解弱小国家。 - 白水社 中国語辞典
このエンクロージャ45は、ここでは例えば1cc程度の容量を有している。
包围部 45在这里具有例如约1cc的容量。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はここ数日ともすれば怒り散らしている．
他这几天动不动就冒火。 - 白水社 中国語辞典
世界で最高のハンバーガーはハナビと呼ばれている。
世界上最棒的汉堡包被称作Hanabi。 - 中国語会話例文集
彼はしばらくどもっていたが，やはり言葉にならなかった．
他结巴了半天，还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典
かばんの中に肉まんが入っていることは，私はとっくにかぎつけていた．
提包里有肉包子，我早就闻出来了。 - 白水社 中国語辞典
歯を食いしばって痛みをこらえる．
咬牙忍痛((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は1日20本タバコを吸っています。
他一天抽20根烟。 - 中国語会話例文集
今晩は何をしているのですか。
你今天晚上要干什么？ - 中国語会話例文集
私の乗ったバスは壊れていた。
我乘坐的巴士坏了。 - 中国語会話例文集
本箱は3段になっている．
书橱分三格。 - 白水社 中国語辞典
腰には革バンドを締めている．
腰里束着一根皮带。 - 白水社 中国語辞典
彼は現場検証を行なっている．
他在踏看现场。 - 白水社 中国語辞典
彼は幸福な晩年を送っている．
他的晚景很幸福。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼の言葉を信じている．
大家相信了他的话。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は的を射ている．
他的话很中肯。 - 白水社 中国語辞典
君の言葉はひどく偏っている．
你这话太左了。 - 白水社 中国語辞典
心がゆったりしていさえすれば，家が広いことは必要でない．
嘦心宽，甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰もが顔をこわばらせ，こぶしを握り締めていた．
他们一个个铁着脸，握着拳。 - 白水社 中国語辞典
彼は大衆と心と心が結ばれている．
他和群众心连着心。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
