「ことの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

みんながあなたのことを知りたがった。

大家都想知道你的事。 - 中国語会話例文集

現在、私はその予定を組むことが出来ます。

现在，我能安排那个计划。 - 中国語会話例文集

今回貴君の採用は見送ることになりました。

这次您的录用被延期了。 - 中国語会話例文集

今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。

今天我被大家问了关于你的事。 - 中国語会話例文集

私たちの課題は、人手が足りないことです。

我们的问题是人手不够。 - 中国語会話例文集

私たちの課題は、人手不足であるということです。

我们的课题是人手不够这个问题。 - 中国語会話例文集

私たちはジェーンのことをいつも思っています。

我们会一直惦记着简。 - 中国語会話例文集

私たちは世界中の情報を知ることができる。

我们可以获知世界上的消息。 - 中国語会話例文集

私の姉は英語で手紙を書くことができます。

我姐姐能用英语写信。 - 中国語会話例文集

私の趣味は音楽を聴くことです。

我的兴趣是听音乐。 - 中国語会話例文集

私の趣味は読書と音楽を聴くことです。

我的兴趣是读书和听音乐。 - 中国語会話例文集

私の夢は鍼灸師になることです。

我的梦想是成为针灸师。 - 中国語会話例文集

私の両親は私が留学に行くことに賛成した。

我父母赞成我去留学。 - 中国語会話例文集

2月5日の注文を取り消すことが出来ますか？

我能取消2月5日的订单吗？ - 中国語会話例文集

あなたがその調査を開始してくれることに感謝します。

我感谢你开始那个调查。 - 中国語会話例文集

あなたが夏休み楽しむことを望んでいます。

我希望你能享受暑假。 - 中国語会話例文集

あなたにその本を買うことをお勧めします。

我推荐你买那本书。 - 中国語会話例文集

あなたに話したい三つのことがあります。

我有三件事想跟你说。 - 中国語会話例文集

あなたのことを何と呼べばいいですか。

我称呼你什么好呢？ - 中国語会話例文集

あなたの近況を知ることができなかった。

我不能了解你的近况。 - 中国語会話例文集

あなたの話していることがさっぱり分かりません。

我完全不懂你在说的事。 - 中国語会話例文集

お客様の希望が叶うことを期待しています。

我期待着客人您的愿望能实现。 - 中国語会話例文集

ジェーンのことをいつも想っています。

我一直惦记着简的事。 - 中国語会話例文集

しばらくの間ゴルフをすることを中断します。

我暂时中断打高尔夫。 - 中国語会話例文集

そのことを一番に貴方に伝えたい。

我最想告诉你那件事。 - 中国語会話例文集

その会議に参加することが出来なくなりました。

我不能参加那个会议了。 - 中国語会話例文集

その会議を欠席することができますか。

我能缺席那个会议吗？ - 中国語会話例文集

その原因を特定することは出来ません。

我不能弄清那个原因。 - 中国語会話例文集

その取引をすることができなかった。

我没能完成那个交易。 - 中国語会話例文集

その注文を取り消すことが出来ますか？

我可以取消那个订单吗？ - 中国語会話例文集

自分の身長が低いことが嫌です。

我讨厌自己个子矮。 - 中国語会話例文集

仲間のことを本当に誇りに思います。

我真心为朋友感到骄傲。 - 中国語会話例文集

猫の写真を撮ることがとても好きです。

我非常喜欢拍猫咪的照片。 - 中国語会話例文集

彼のお陰で博士号を取ることができた。

多亏了他我得到了博士学位。 - 中国語会話例文集

彼の援助によって博士号を取ることができた。

通过他的援助我得到了博士学位。 - 中国語会話例文集

彼はそのことについてあまりたくさん話せなかった。

关于那件事情他没能说太多。 - 中国語会話例文集

彼はそのことについてあまり説明ができなかった。

关于那件事情没能说明太清楚。 - 中国語会話例文集

彼はその事故を想像することすらできなかった。

他甚至都不能想象那起事故。 - 中国語会話例文集

彼らはこのカメラを使ったことがありますか。

他们用过这个相机吗？ - 中国語会話例文集

彼らはその装置を使ったことが有りますか。

他们使用过那个装备吗？ - 中国語会話例文集

片方のカフスボタンがなくなったことに気付いた。

注意到一只袖扣不见了。 - 中国語会話例文集

あなたにはこの問題を解くことは難しいでしょう。

对于你来说解开这个问题很难吧。 - 中国語会話例文集

あなたのことを私に少し教えてください。

请告诉我一些你的事。 - 中国語会話例文集

いつその書類を送ることができますか？

你什么时候可以送那份文件？ - 中国語会話例文集

いつその書類を送ることができるでしょうか？

你什么时候可以送那个文件呢? - 中国語会話例文集

いつも私のことを気にかけてくれてありがとう。

谢谢你总是担心我的事。 - 中国語会話例文集

その帳票を出力することができます。

你能把那个单据打出来吗？ - 中国語会話例文集

その破損した箇所を調べること。

你来调查那个破损的部分。 - 中国語会話例文集

その壁に打ち勝つことができますか。

你能克服那个障碍吗？ - 中国語会話例文集

何か嫌なことをされたのですか。

你被人做了什么你讨厌的事情吗？ - 中国語会話例文集