「ことをする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここで小便をすることを禁止する．

此地禁止小便。 - 白水社 中国語辞典

提案を却下すること

驳回提案的事 - 中国語会話例文集

業績を賞賛すること。

称赞业绩。 - 中国語会話例文集

会員を募集すること。

募集会员。 - 中国語会話例文集

支払いを要求すること。

要求付款。 - 中国語会話例文集

発売日を延期すること。

延后发售日。 - 中国語会話例文集

遅れを報告すること。

报告迟到的事情。 - 中国語会話例文集

計画を推奨すること。

推荐计划。 - 中国語会話例文集

データを要求すること。

请求数据。 - 中国語会話例文集

Kim Yoshidaを紹介すること。

介绍吉田金。 - 中国語会話例文集

することを望む

期待要做的事。 - 中国語会話例文集

後のことを準備する．

准备后事 - 白水社 中国語辞典

家のことを心配する．

牵挂家事 - 白水社 中国語辞典

けしからんことをする．

做缺德事 - 白水社 中国語辞典

違背することを許さない．

不许迕 - 白水社 中国語辞典

みっともないことをするな！

别现世了！ - 白水社 中国語辞典

破壊することをたくらむ．

阴谋破坏 - 白水社 中国語辞典

反対することをたくらむ．

阴谋反对 - 白水社 中国語辞典

発動することをたくらむ．

阴谋发动 - 白水社 中国語辞典

代休を取得することとする。

打算申请代休。 - 中国語会話例文集

5万元投資することを決定する．

决定投资五万元。 - 白水社 中国語辞典

創作することを決定する．

决定写作 - 白水社 中国語辞典

時間を浪費することは生命を浪費することと同じだ．

浪费时间无异于浪费生命。 - 白水社 中国語辞典

彼は君を（どうすることができるか→）どうすることもできない．

他能把你怎么样？ - 白水社 中国語辞典

会を開いて事を議する．

开会议事 - 白水社 中国語辞典

礼儀を尽くすことを先にし武力を使うことを後回しにする．

先礼后兵 - 白水社 中国語辞典

さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。

另外，“确定”可以包括解析、挑选、选择、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、“決定する”は、解決することと、選抜することと、選択することと、確立することと、等を含むことができる。

并且，“确定”可包含解析、选择、挑选、建立等。 - 中国語 特許翻訳例文集

生産を開始することを望む。

我希望开始生产。 - 中国語会話例文集

良いことをすると喜びを感じる。

做好事就会感到喜悦。 - 中国語会話例文集

～を更新することを忘れないように

不要忘了更新～ - 中国語会話例文集

失敗をすることを恐れないで。

不要害怕失败。 - 中国語会話例文集

迷惑をかけたことを謝罪する

为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集

怪我をすることを恐れています。

我害怕受伤。 - 中国語会話例文集

野鳥を濫獲することを防ぐ．

防止滥捕野禽。 - 白水社 中国語辞典

‘两地书’を書くことを推進する活動．

两地书活动 - 白水社 中国語辞典

むやみに費用を取ることを禁止する．

禁止乱收费。 - 白水社 中国語辞典

金銭財貨を浪費することを防ぐ．

防止糜费钱财。 - 白水社 中国語辞典

言うことをきかず嫌がらせをする．

调皮㨶蛋 - 白水社 中国語辞典

人を軽べつすることを許さない．

不许侮蔑人。 - 白水社 中国語辞典

34. 前記処理することは、増幅すること及びバンドパスフィルタリングすることを有することを伴って送信することを備え、前記増幅することは、可変利得増幅することを備える請求項31に記載の方法。

34.如权利要求 31所述的方法，其特征在于，所述处理包括带有放大和带通滤波的发射，其中所述放大包括可变增益放大。 - 中国語 特許翻訳例文集

習った事を整理する。

整理学过的东西。 - 中国語会話例文集

5つの事を約束する。

约定五件事。 - 中国語会話例文集

割り符を証拠とする．

以兵符为凭 - 白水社 中国語辞典

事の大小を区別する．

分大小 - 白水社 中国語辞典

事の是非を明断する．

明断是非 - 白水社 中国語辞典

その事を目撃する．

目击其事 - 白水社 中国語辞典

事柄をだめにする．

把事情弄坏。 - 白水社 中国語辞典

言葉を書いて記念にする．

题字留念 - 白水社 中国語辞典

それを証拠とする．

以资证明 - 白水社 中国語辞典