「こどく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひどく焦げている．

绷焦 - 白水社 中国語辞典

毒々しい言葉．

刻毒的语言 - 白水社 中国語辞典

ここはひどく汚い．

这儿太脏了。 - 白水社 中国語辞典

これはひどく悪いです。

这个非常不好。 - 中国語会話例文集

こっぴどくしかられた．

挨了一顿呲［儿］。 - 白水社 中国語辞典

彼をこっぴどくしかった．

说了他一顿。 - 白水社 中国語辞典

こっぴどくののしられた．

挨了一顿骂。 - 白水社 中国語辞典

このパンはひどく堅い．

这个面包太硬了。 - 白水社 中国語辞典

ひどくこみあっている．

拥挤不堪 - 白水社 中国語辞典

ひどく怒られた。

我被严厉地训斥了。 - 中国語会話例文集

天候がひどく悪い．

气候恶劣 - 白水社 中国語辞典

ひどく怖がっている．

怕得了不得 - 白水社 中国語辞典

ひどく粉々になっている．

破碎不堪 - 白水社 中国語辞典

気候がひどく暑い．

天气太热。 - 白水社 中国語辞典

気候はひどく暑い．

天热得厉害。 - 白水社 中国語辞典

ひどく慚愧に堪えない．

羞惭万分 - 白水社 中国語辞典

孤独です。

我很孤独。 - 中国語会話例文集

単独行動．

单独活动 - 白水社 中国語辞典

この人の心はひどく汚れている！

这人的心太污浊！ - 白水社 中国語辞典

（私をひどく怒らせた→）私はひどく腹が立った．

气死我了。 - 白水社 中国語辞典

この工場は設備がひどく古い．

这工厂设备太老。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉はひどく無作法だ．

这些话太不礼貌了。 - 白水社 中国語辞典

この言葉はひどく言いにくい．

这句话说起来太绕嘴。 - 白水社 中国語辞典

この子はひどくわがままである．

这孩子太任性了。 - 白水社 中国語辞典

この男はひどく俗っぽい．

这人太俗气了。 - 白水社 中国語辞典

（この事は私をひどくいらいらさせた→）この事で私はひどくいらいらしている．

这件事把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典

これは本当にめんどくさい。

这个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集

この結果にひどく落胆した。

我因为这个结果而灰心丧气。 - 中国語会話例文集

私はこっぴどくののしられた．

我挨一顿臭骂。 - 白水社 中国語辞典

心がひどく乱れている．

心里很不安宁。 - 白水社 中国語辞典

この版本は誤りがひどく多い．

这个本子错误太多。 - 白水社 中国語辞典

この方法はひどく非人道的だ．

这个办法太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

この家は背がひどく低い．

这房子太低。 - 白水社 中国語辞典

独特なところ，独自の境地．

独到之处 - 白水社 中国語辞典

ひどくやせこけたじいさん．

干干瘪瘪的老头子 - 白水社 中国語辞典

彼は私をこっぴどくしかった．

他呵斥了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

この2日間ひどく疲れた．

这两天可把我累死了。 - 白水社 中国語辞典

この場所はひどく辺ぴである．

这地方太冷僻。 - 白水社 中国語辞典

その言葉はひどく露骨である．

这话太露骨了。 - 白水社 中国語辞典

この羊の肉はひどく生臭い．

这羊肉太膻。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をこっぴどくしかりつけた．

他申斥了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

このスイカはひどく未熟である．

这西瓜太生。 - 白水社 中国語辞典

父は私をこっぴどく責めた．

父亲把我数说了一顿。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく融通がきかない．

这个人办事太死板。 - 白水社 中国語辞典

この習慣はひどく（よくない→）悪い．

这习惯太不好了。 - 白水社 中国語辞典

この塀はひどく傾いている．

这堵墙歪得特别历害。 - 白水社 中国語辞典

彼は心根がひどくねじけている．

他心眼儿太歪。 - 白水社 中国語辞典

この木の木目はひどく粗い．

这种木头的纹儿太糙。 - 白水社 中国語辞典

この生地の色はひどくやぼったい．

这块布颜色太乡气了。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどくのさばっている．

这个人太嚣张了。 - 白水社 中国語辞典