| 意味 | 例文 |
「こど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44800件
この事を実行できるかどうか判断してください．
请你断断这事，可行不可行？
- 白水社 中国語辞典
この学校にはどれくらいの外国の学生がいますか？
这个学校有多少［个］外国学生？ - 白水社 中国語辞典
こういう災難をどうして避けることができようか！
怎么能避开这一种厄运呢？ - 白水社 中国語辞典
ここで話すのはどうも具合が悪い，場所を変えよう！
这儿说话不方便，换个地方吧！ - 白水社 中国語辞典
（国家の首脳などが）国事訪問を行なう，公式訪問をする．
进行国事访问 - 白水社 中国語辞典
君，ここであくどい言論をするのを控えよ！
你少在这里放毒！ - 白水社 中国語辞典
君たちこんなことで気をもんでどうするんだ？
你们操这份儿心干什么？ - 白水社 中国語辞典
この責任を私がどうして果たすことができようか！
这个责任我哪儿能负得起？ - 白水社 中国語辞典
彼がもし知ったら，どんなに心を痛めることだろう！
他要是知道了，该多伤心呢！ - 白水社 中国語辞典
この生地はちょうどズボン1本作ることができる．
这块布刚够做一条裤子。 - 白水社 中国語辞典
君が行くところまで，私たちはどこへでもついて行く．
你走到哪里，我们跟到哪里。 - 白水社 中国語辞典
こんなことを覚えている暇など全くない．
哪儿顾得记这些。 - 白水社 中国語辞典
ここでぶらぶらしていていったいどうなるのだ？
挂在这里算怎么回事？ - 白水社 中国語辞典
これっぽちの欠点は，どうということはない．
这一点儿小毛病，没有关系。 - 白水社 中国語辞典
どうやら，おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ．
看来，我今天光荣在这里了。 - 白水社 中国語辞典
この種の鳥はどこで越冬するか？
这种鸟儿在哪儿过冬？ - 白水社 中国語辞典
彼は手を汚してどこもかしこも真っ黒だ．
他满手都弄得黑不唧的。 - 白水社 中国語辞典
この若者たちは皆どれもこれもたくましく勇ましい．
这群小伙子一个个虎彪彪的。 - 白水社 中国語辞典
これはいったいどういうことなのか？
这究竟是怎么［一］回事儿？ - 白水社 中国語辞典
この2本の川はどこで合流するのか？
这两条河在什么地方汇合？ - 白水社 中国語辞典
こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！
这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典
ここには食べ尽くせないほどの食糧がある．
这里有吃不尽的粮食。 - 白水社 中国語辞典
どんな仕事をするにせよ，彼はとても心をこめている．
不管干什么工作，他都很精心。 - 白水社 中国語辞典
こんな広い場所で，どこへ彼を捜しに行けばいいのか！
这么大的地方，可上哪儿去找他呀！ - 白水社 中国語辞典
彼のことを話していると，ちょうどそこに彼が来た．
正说他呢，可可儿的他来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はここ数年金をどっさりもうけた．
他这几年钱可捞够了。 - 白水社 中国語辞典
この商店は，この1年，どのくらいの利潤が出たか？
这个商店，一年以来，有多少落头？ - 白水社 中国語辞典
こんなことでどうして社会に生きていけようか．
如此怎能立足于世？ - 白水社 中国語辞典
君はどうしてここまで落ちぶれたか？
你怎么落到这种地步？ - 白水社 中国語辞典
この数日あなたはどこに滞在しますか？
这几天你在什么地方落脚？ - 白水社 中国語辞典
まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？
看你美的，遇上啥喜事儿了？ - 白水社 中国語辞典
私たちはどこかへ散歩しに行こう！
我们到哪里去散一会儿步吧！ - 白水社 中国語辞典
皆のことを，どうして君1人で決めることができようか！
大家的事哪能你一个人说了算？ - 白水社 中国語辞典
この事柄が成功するかどうか，今はまだ保証できない．
事情能否成功，现在还难保。 - 白水社 中国語辞典
私はどこかで君に会ったことがある．
我好像见过你。 - 白水社 中国語辞典
大国は小国を侮り，強国は弱国を侮る．
大国欺负小国，强国欺负弱国。 - 白水社 中国語辞典
我々はどこか静かなところを捜して話しましょう．
我们找个清静的地方谈谈。 - 白水社 中国語辞典
どうぞここで今しばらくお待ちください．
请您在这儿屈尊一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
ここの風景は絵になるほど美しい．
此地风景足以入画。 - 白水社 中国語辞典
どうしてもこの怒りをぶちまけることができない．
怎么也撒不了这口气。 - 白水社 中国語辞典
こんなに遅くなって，店はどこも既に閉店した．
这么晚，店铺都已上门了。 - 白水社 中国語辞典
おれはこれまで今ほど見えを張ったことはない．
咱从来也没像今天这么势派过。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうどその悪者をこらしめているところだ．
他们正收拾着这个坏蛋。 - 白水社 中国語辞典
このお荷物をどこへ投げ出したものか！
把这个包袱往哪儿甩！ - 白水社 中国語辞典
どうってことはない！あいつは死ぬなんてことはない．
不要紧！他死不了。 - 白水社 中国語辞典
天下のどこでもわが家とすることができる．
四海为家((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はどこかで彼に会ったことがあるようだ．
我似乎在哪儿见过他。 - 白水社 中国語辞典
お礼には及びません，これはどうということはありません．
不用谢，这算得了什么？ - 白水社 中国語辞典
これらの古跡は戦火の中でひどく壊された．
这些古迹在战火中遭到严重损坏。 - 白水社 中国語辞典
あの男といったらいったいどこへ行ったのか？
他这个人到底哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
