| 意味 | 例文 |
「こなや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7228件
これをどう書けばよいのか悩んだ。
该怎么写这个让我感到很苦恼。
- 中国語会話例文集
私は何かお土産を買ってこようと思います。
我想去买点土特产来。 - 中国語会話例文集
今年まき小屋を建て直したばかりだ。
今年刚把小柴房翻新了。 - 中国語会話例文集
この夏休みはとても充実していました。
这个暑假过得很充实。 - 中国語会話例文集
この夏休みはとても充実していました。
我的暑假很充实。 - 中国語会話例文集
これから、夏休みの出来事について紹介します。
我接下来就暑假的事进行介绍。 - 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前は山田太郎です。
你好，我的名字是山田太郎。 - 中国語会話例文集
皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。
祝愿大家每个人都能各自绽放光芒。 - 中国語会話例文集
山田先生に習ったことがありますか。
有从山田老师那里学到的东西吗？ - 中国語会話例文集
夏休みにどこにも行きませんでした。
暑假哪里也没去。 - 中国語会話例文集
この魚は煮ても焼いてもおいしく食べられます。
这个鱼不管是煮还是烤都很好吃。 - 中国語会話例文集
こちらのお屋敷に何か御用ですか？
来这个房子有什么事吗？ - 中国語会話例文集
函館と同じく神戸の夜景も綺麗ですね。
和函馆一样，神户的夜景也很美啊。 - 中国語会話例文集
今度旅行に行くときお土産は何がいいですか。
这次去旅行买什么土特产好呢？ - 中国語会話例文集
旅行で沖縄と宮古島に行きました。
在旅行中去了冲绳和宫古岛。 - 中国語会話例文集
夏休みの間にしたいことがたくさんある。
暑假期间想做的事有很多。 - 中国語会話例文集
私はこのフライパンを金物屋で買った。
我在五金行买了这个平底锅。 - 中国語会話例文集
彼の悩みを聞くことしかできません。
我能做的只是倾听他的烦恼。 - 中国語会話例文集
この夏休みは熱心に練習しました。
这个暑假我积极地练习了。 - 中国語会話例文集
場内が広範囲のため、早目の行動をする。
因为场地范围广，所以我会提早行动。 - 中国語会話例文集
田舎の女性は結婚するのが早い傾向がある。
乡村的女性有结婚较早的倾向。 - 中国語会話例文集
今年の夏休みは最高の時間を過ごせた。
我今年的暑假度过了最美好的时光。 - 中国語会話例文集
出張が多いことが私を悩ませる。
出差很多这件事使我困扰。 - 中国語会話例文集
何人かの少年がそこで野球をしていました。
有几个少年在那里打了棒球。 - 中国語会話例文集
この夏休みの間、どのように過ごされましたか？
你这个暑假期间是怎样度过的？ - 中国語会話例文集
千古にわたって光り輝く，永遠に光彩を放つ．
彪炳千古 - 白水社 中国語辞典
私には君の悩みがとても大きいことがわかる．
我看得出你的心事很重。 - 白水社 中国語辞典
時間どおりに服用してこそ，早く病気が治る．
只有定时服药，病才能好得快。 - 白水社 中国語辞典
この犯人は酒の中に毒薬を入れた．
这个案犯在酒里下毒药。 - 白水社 中国語辞典
頭を悩ますことは，誰でもぶつかるものだ．
烦恼的事，谁都会遇到。 - 白水社 中国語辞典
この1山のリンゴは何斤あるか見積もってください．
请你估一估这堆苹果有几斤？ - 白水社 中国語辞典
あれこれ思い悩む気持ちが入り組みもつれ合う．
矛盾的心情交错纠结。 - 白水社 中国語辞典
この地はわが国から約5000キロ離れている．
此地距离我国约有五千公里。 - 白水社 中国語辞典
2日間徹夜すれば，この台本は手直しできる．
开两个夜车，这个剧本就可以改完。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ早く学習上の困難を克服せよ！
尽快克服学习上的困难！ - 白水社 中国語辞典
これが最近彼女を悩ましている問題である．
这是近来苦恼着她的问题。 - 白水社 中国語辞典
山では空気が薄いので，呼吸するのが困難である．
山上空气稀薄，呼吸很困难。 - 白水社 中国語辞典
この件は本当に頭を悩まされる．
这个事儿真叫人挠头。 - 白水社 中国語辞典
ひびの入った素焼きの鉢をたたくとポコポコと鳴る．
破瓦盆一敲啪啦啪啦地响。 - 白水社 中国語辞典
この絵の前景は草ぶきの家と柳の木である．
这幅画的前景是草房和柳树。 - 白水社 中国語辞典
林の中で食事をすることは，格別の風情がある．
树林里野餐，别有一番情趣。 - 白水社 中国語辞典
手を放すのが早かったので，子供が転んでしまった．
撒手撒得太快了，把孩子摔了。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は山の上の方を飛んで行った．
飞机从山上边飞过去。 - 白水社 中国語辞典
こういう束縛は必ず突き破られる日が来る．
这种束缚总有一天会冲破的。 - 白水社 中国語辞典
これらの‘白梨’は，皮も軟らかく，汁も甘い．
这些白梨，皮儿又嫩，水儿又甜。 - 白水社 中国語辞典
砂を少し混ぜて，土質を少し柔らかくする．
掺点沙子使土质松散一些。 - 白水社 中国語辞典
他人の誤りを見つけることが何より好きだ．
专爱挑别人的不是。 - 白水社 中国語辞典
二言三言優しい言葉を話しかける．
说了几句温存的话。 - 白水社 中国語辞典
ヤライコウは人々が好んで植える芳しい花である．
夜来香是人们喜欢种的香花。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は南向きで，とてもぽかぽかしている．
这间房子向阳，很暖和。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
