「こな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは確かな知らせだ．

这是真确的消息。 - 白水社 中国語辞典

形式にこだわるな．

不要执泥于形式。 - 白水社 中国語辞典

そういうこともあるかな．

不识有诸 - 白水社 中国語辞典

この場は私が親になる．

这局我坐庄。 - 白水社 中国語辞典

雄大な志を立てる．

立下雄心壮志。 - 白水社 中国語辞典

これ以上贅言しない．

不再赘言 - 白水社 中国語辞典

文体がぎこちない．

文体拙笨 - 白水社 中国語辞典

痕跡を残さない．

不着痕迹 - 白水社 中国語辞典

この上なく勇敢である．

英勇卓绝 - 白水社 中国語辞典

この字を彼は知らない．

这个字他不认识。 - 白水社 中国語辞典

私がどんな罰当たりなことをしたと言うのか，こんな年になってもこのような苦労をするのは．

我造了什么孽了，这么大的年纪还吃这种苦。 - 白水社 中国語辞典

ここで、n＝1の処理は終了となる。

在此，n＝ 1的处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここにゴミを捨てないでください。

请不要在这里扔垃圾。 - 中国語会話例文集

このことは彼女に言わなかった。

这件事没对她说。 - 中国語会話例文集

ここで揉めるわけにもいかない。

在这里也不能起纠纷。 - 中国語会話例文集

あなたはどこへ行こうとしたのですか。

你打算去哪儿？ - 中国語会話例文集

これ以上嬉しいことはない。

没有比这个更高兴的事。 - 中国語会話例文集

ここまでなにで来ましたか。

你怎么来这里的？ - 中国語会話例文集

ここに参加するべきでなかった。

不应该参加这个的。 - 中国語会話例文集

いやはや！ここは寒いなあ！

哎呀呀！这儿太冷了 - 中国語会話例文集

ここで休憩しないで下さい。

请不要在这里休息。 - 中国語会話例文集

ここで座らないで下さい。

请不要坐在这里。 - 中国語会話例文集

これが私が最も嫌いなこと。

这是我最讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

あなたのことが心から好きです。

我打心底里喜欢你。 - 中国語会話例文集

本当にここが好きなんだね。

你当真喜欢这里呢。 - 中国語会話例文集

これまで入院したことはない。

我至今为止没有住过院。 - 中国語会話例文集

誰がこんな悪いことをしたの？

是谁做了这么恶劣的事情？ - 中国語会話例文集

ここは東京より湿気が少ない。

这里比东京湿度低。 - 中国語会話例文集

そこに行くことができない。

我不能去那。 - 中国語会話例文集

これはあってはいけないことだ。

这个是不允许的事情。 - 中国語会話例文集

ここでバスを待っていなさい。

请你在这里等公交车。 - 中国語会話例文集

いつでもここであなたを待っている。

我会一直在这等你。 - 中国語会話例文集

誰がこんなこと言ったのですか。

是谁说了这样的话？ - 中国語会話例文集

彼はこれを使わないことに決めた。

他决定不用这个。 - 中国語会話例文集

ここに来ている意味がない。

我来这没有意义。 - 中国語会話例文集

ここでモッシュをしないでください。

请不要在这里狂舞。 - 中国語会話例文集

ここは日陰がなくてとても暑い。

这里没有树荫很炎热。 - 中国語会話例文集

この子の名前は花子と言います。

这个孩子的名字叫花子。 - 中国語会話例文集

ここでギターを弾きなさい。

在这里弹吉他。 - 中国語会話例文集

そこはどんなところですか？

那是个什么样的地方？ - 中国語会話例文集

最近いろいろなことが起こる。

最近会发生各种各样的事情。 - 中国語会話例文集

あなたをここから連れ出す。

我会把你从这里带出去。 - 中国語会話例文集

このことで神経質になった。

因为这件事儿变得神经紧张了。 - 中国語会話例文集

そこに今までに行ったことがない。

我至今没去过那里。 - 中国語会話例文集

これがあなたの意図することですか。

这就是你的意图吗？ - 中国語会話例文集

こんなミスをすることがある。

我犯过这样的错误。 - 中国語会話例文集

なぜここへ来たのですか。

你为什么来了这里？ - 中国語会話例文集

二度と起こらないことを願います。

希望不要发生第二次。 - 中国語会話例文集

ここに来て、自分の目で見てみなよ。

來這裡自己看看吧。 - 中国語会話例文集

彼の好きなことは詩を書くことだ。

他喜欢做的事是写诗。 - 中国語会話例文集