| 意味 | 例文 |
「このま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42144件
このニュースを見ることは、国民に許されています。
被国民允许看这个消息。
- 中国語会話例文集
わたしは子供のころ地引き網をしたことがあります。
我小的时候拉过拖网。 - 中国語会話例文集
この商品を、返品、交換することは出来ません。
你不能退换这件商品。 - 中国語会話例文集
子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？
你小时候，去耳鼻喉科治疗过吗? - 中国語会話例文集
事ここに至って，君はまだ彼をかばい立てするのか！
事到如今，你还包庇他呀！ - 白水社 中国語辞典
このビデオレコーダーは出どころがまともでない．
这录像机来路不正。 - 白水社 中国語辞典
この事はどうしてごまかしきることができようか？
这件事你怎么瞒得过去？ - 白水社 中国語辞典
このこざかしいやつがまた小細工をやりやがって．
你这个猴儿精又捣鬼了。 - 白水社 中国語辞典
この子が生まれてからこっち，私は病気になった．
自打这孩子一落草儿，我就闹病。 - 白水社 中国語辞典
この病気は頑固な病で，全くてこずる．
这病是顽疾，非常缠人。 - 白水社 中国語辞典
国家の法令には彼はこれまで違犯したことがない．
国家法令他从不违犯。 - 白水社 中国語辞典
これらのつまらない事で気を遣うことはない．
不要为这些小事操心。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はこれまでずっと皆に笑いぐさにされてきた．
这句话一直被大家当做笑柄。 - 白水社 中国語辞典
この子はとことんまでやり抜く気持ちがある．
这孩子有一股咬牙劲。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでこのような事をやる気がなかった．
他从来没有愿意过干这种事。 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に（人を困らせる→）困る．
这件事真叫人遭难。 - 白水社 中国語辞典
国際的事務の中でこれまで覇権を唱えたことがない．
在国际事务中，从不争霸。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの事で，そんなに慌てることはあるまい！
一点小事，怎么至于这么着急？ - 白水社 中国語辞典
事ここに及んでも君はまだ強情を張るのか．
事情都到了这个地步了你还嘴硬。 - 白水社 中国語辞典
いつも彼女の過去には触れません。
从不触及她的过去。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你成功。 - 中国語会話例文集
彼女はあなたの事もまた好きです。
她也还喜欢你。 - 中国語会話例文集
先生の健康を祈ります。
我祈祷老师的康健。 - 中国語会話例文集
私の帰国日が3日伸びました。
我回国的日期推后了三天。 - 中国語会話例文集
彼が外出するのは好ましくない。
他不喜欢出门。 - 中国語会話例文集
昨日の夜少し酔っていました。
我昨天夜里有点醉了。 - 中国語会話例文集
彼女の行動に驚きます。
我对她的行动感到吃惊。 - 中国語会話例文集
あなたの幸運を祈りました。
祝你幸运。 - 中国語会話例文集
まだ改良の余地は残っている。
還有改善空間 - 中国語会話例文集
過去の作品を楽しみました。
欣赏了过去的作品。 - 中国語会話例文集
貴方の幸福を祈ります。
我祈祷你幸福。 - 中国語会話例文集
あなたのご健康を祈ります。
祝你身体健康。 - 中国語会話例文集
彼女は私の横に座りました。
她坐在了我旁边。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を望んでいます。
我希望你能成功。 - 中国語会話例文集
ほんの少しお酒を飲みます。
我喝少量的酒。 - 中国語会話例文集
冷蔵庫の中に果物があります。
冰箱里有水果。 - 中国語会話例文集
私は観光のガイドに頼まれた。
观光的导游。 - 中国語会話例文集
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
残りの金はまだ支払われてない。
剩下的钱还没支付。 - 中国語会話例文集
結婚式の時、着物を着ますか？
结婚的时候会穿和服吗？ - 中国語会話例文集
死後の安らかならん事を祈ります。
祈祷安息。 - 中国語会話例文集
会の成功をお祈り申し上げます。
祈祷会议的成功。 - 中国語会話例文集
期限切れまでの残り日数
截止日期前剩余的天数 - 中国語会話例文集
あなたの幸運をお祈りしています。
我祈祷你会幸运。 - 中国語会話例文集
あなたの健康をお祈りします。
我祈祷你的健康。 - 中国語会話例文集
あなたの成功を祈っています。
我预祝你成功。 - 中国語会話例文集
花子はその着物を着てみました。
花子试穿了那件和服。 - 中国語会話例文集
君の成功を祈っています。
我祈祷你的成功。 - 中国語会話例文集
残った人はまだどのくらいいるか？
剩下的人还有若干？ - 白水社 中国語辞典
民国甲寅の年に生まれる．
生于民国甲寅。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
