「こばり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このくたばり損ないめ！

你这该死的！ - 白水社 中国語辞典

公称馬力．

标称马力 - 白水社 中国語辞典

足はこわばり，腰は堅くなった．

腿僵了，腰硬了。 - 白水社 中国語辞典

これから頑張ります。

今后会加油的。 - 中国語会話例文集

こそ泥を縛り上げた．

把小偷绑起来了。 - 白水社 中国語辞典

現場リーダーの声

现场领导的声音 - 中国語会話例文集

今回は頑張りたい。

我这次想努力。 - 中国語会話例文集

彼はここにへばりついてよそへ行かなくなった．

他黏这儿不走了。 - 白水社 中国語辞典

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。

今后把德里当做第二故乡来加油。 - 中国語会話例文集

なべの底にへばりついた物をこすり取る．

把锅底抢一抢。 - 白水社 中国語辞典

欲ばりすぎると消化不良を起こす．

贪多嚼不烂((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

クラスメートは出しゃばりな彼女のことを嫌っていた。

同学们讨厌多嘴的她。 - 中国語会話例文集

これからも一緒にがんばりましょう。

今后也一起加油吧。 - 中国語会話例文集

がんばり次第でリーダーになることもできる。

只要你努力你也可以成为队长。 - 中国語会話例文集

割れたガラスのバリバリいう音が聞こえた。

听到了碎玻璃的啪啦啪啦声。 - 中国語会話例文集

がんばり次第でリーダーになることもできる。

根据你的努力，你也有可能当上领导者。 - 中国語会話例文集

（老人をののしって）死に損ない，くたばり損ない．

棺材瓤儿 - 白水社 中国語辞典

学校に行けるようにがんばります。

为了能去上学而努力。 - 中国語会話例文集

服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。

衣服散落一地，垃圾桶也要满了。 - 中国語会話例文集

足元で小石がバリバリ音を立てた。

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。 - 中国語会話例文集

二言三言で問題の本質をずばりと突いた．

用几句话点破了问题的实质。 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりが大地をすっぽり包み込んでいる．

夜幕笼罩着大地。 - 白水社 中国語辞典

異なる考えがあれば，皆さんずばりと言ってください．

有不同看法，请大家直言。 - 白水社 中国語辞典

これからも笑顔で頑張ります。

今后也会笑着加油。 - 中国語会話例文集

これからも頑張りたい。

今后我也想要努力。 - 中国語会話例文集

これからもレッスン頑張ります。

我从这开始也好好上课。 - 中国語会話例文集

これまでよりも頑張ります。

我会比之前更努力。 - 中国語会話例文集

これからも授業を頑張りたい。

以后也想努力学习。 - 中国語会話例文集

これからも頑張ります。

我们今后也会加油。 - 中国語会話例文集

これから勉強を頑張ります。

今后我会努力学习。 - 中国語会話例文集

これからも英語を頑張ります。

我今后也会努力学英语。 - 中国語会話例文集

これからも勉強を頑張ります。

今后也会努力学习的。 - 中国語会話例文集

これからも英語を頑張ります。

我往后也要努力学习英语。 - 中国語会話例文集

心配りが至れり尽くせりである．

关怀备至 - 白水社 中国語辞典

友人の心配りに礼を言う．

答谢朋友的关怀 - 白水社 中国語辞典

このもち米は非常に粘り気が強い．

这糯米很黏。 - 白水社 中国語辞典

この糊は粘り気が足りない．

这糨糊不黏。 - 白水社 中国語辞典

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。

接下来，我把德里当做我的第二故乡继续努力。 - 中国語会話例文集

今は日本国内で頑張ります。

我正在在日本国内努力。 - 中国語会話例文集

今日、あなたに逢うことを考え仕事もがんばりました。

今天，想着跟你相逢的事情，努力工作了。 - 中国語会話例文集

彼の授業はずばりと要を得ているので，皆に喜ばれている．

他讲课简捷了当，很受大家欢迎。 - 白水社 中国語辞典

私がこれから頑張りたいことは料理をする事です。

从现在开始我想努力的事是做饭。 - 中国語会話例文集

彼は粘り強くこつこつ働く人だ。

他是个努力辛勤工作的人。 - 中国語会話例文集

このような光学素子の例は、視差バリアである。

这种光学器件的一个示例是视差栅格。 - 中国語 特許翻訳例文集

この壁を超えられるように頑張りたい。

想努力跨越这堵墙。 - 中国語会話例文集

このコーヒーを飲めばリラックスできる。

我喝咖啡的话就能放松。 - 中国語会話例文集

このバイクは小型ながら馬力がある。

这台摩托车尽管是小型的但是马力足。 - 中国語会話例文集

一年じゅう子供たちのために心配りをする．

终年为孩子们操心。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする．

对别人的困难十分关切。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の息子の出しゃばりなことろが徐々に治ればよいなと思っている。

她觉得她儿子多嘴多舌的毛病能慢慢改掉就好了。 - 中国語会話例文集