「こひん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は品行方正だ．

他为人品行端正。 - 白水社 中国語辞典

高エネルギー食品．

高能食品 - 白水社 中国語辞典

古美術品陳列館．

古物陈列馆 - 白水社 中国語辞典

一晩越した食品．

过夜的食品 - 白水社 中国語辞典

化学工業製品．

化工产品 - 白水社 中国語辞典

外国の賓客と会う．

会见外宾 - 白水社 中国語辞典

密輸品を持ち込む．

夹带私货 - 白水社 中国語辞典

凝った包装の商品．

精装商品 - 白水社 中国語辞典

安全・無公害食品．

绿色食品 - 白水社 中国語辞典

家庭が貧困である．

家庭贫困 - 白水社 中国語辞典

精密光学器部品．

精密光学器件 - 白水社 中国語辞典

生活が貧困である．

生活穷困 - 白水社 中国語辞典

品性が高尚である．

人格高尚 - 白水社 中国語辞典

商品検査機構．

商检机构 - 白水社 中国語辞典

骨董品を賞がんする．

赏玩古董 - 白水社 中国語辞典

寝具用品コーナー．

床上用品专柜 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくし富を成す．

治穷致富 - 白水社 中国語辞典

中高級品．

中档和高档商品 - 白水社 中国語辞典

この手の製品は品質や価格の面から言えば輸入品と大差がない．

这种产品论质量和价格可和进口的相比。 - 白水社 中国語辞典

この電化製品は高品質で丈夫です。

这一电器质量好而且结实。 - 中国語会話例文集

芸術作品や工芸品を作ること。

作艺术作品和工艺品之类的。 - 中国語会話例文集

こちらの商品は韓国限定品です。

这里的商品是韩国限定商品。 - 中国語会話例文集

日常工業製品・電気製品の購入切符．≒工业券．

购货券 - 白水社 中国語辞典

ここに品番を入力します。

在这输入产品编号。 - 中国語会話例文集

これは精巧な工芸品である．

这是一件精致的工艺品。 - 白水社 中国語辞典

これこそ本当の一流品だ．

这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典

この2軸ヒンジ部はヒンジカバー3により覆われている。

该二轴铰链部由铰链罩 3覆盖。 - 中国語 特許翻訳例文集

この製品に使われている化学薬品は安全だ。

这个产品用的化学药品是安全的。 - 中国語会話例文集

この部品の代替品はあれです。

这个零件的替代品是那个。 - 中国語会話例文集

この3つの製品が市場で競合品になる。

这三种产品在市场上是竞争产品。 - 中国語会話例文集

この部品の製品単価はいくらになりますか？

这个零部件的产品单价是多少钱呢？ - 中国語会話例文集

この商品は免税品ではありません。

这件商品不是免税品。 - 中国語会話例文集

石油食品とは石油から作られた食品のことだ。

石油食品就是用石油做的食品。 - 中国語会話例文集

外はきっととても寒い，この窓は手にひんやりする．

外头一定很冷，这个窗户冰我的手。 - 白水社 中国語辞典

このキュウリのあえものは食べるとひんやりしている．

这盘凉拌黄瓜吃起来凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典

この商品は品質がとても悪いので，売れ口がない．

这种货质量很差，没有销路。 - 白水社 中国語辞典

製品に対して品質検査をすることが必要である．

对产品要质检。 - 白水社 中国語辞典

この頃頻繁に頭痛がする。

最近经常头痛。 - 中国語会話例文集

この商品は10個限定です。

这个商品限定只有10个。 - 中国語会話例文集

この商品は在庫がありません。

这件商品没有库存。 - 中国語会話例文集

これらは、健康補助食品です。

这些是保健品。 - 中国語会話例文集

この女の子はとても上品だ．

这妹子挺秀气。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の後期の作品です．

这是他晚期的作品。 - 白水社 中国語辞典

この作品は誠に優秀である．

这部作品实在优秀。 - 白水社 中国語辞典

納品書は製品に添付されませんのでここで発行します。

交货单不会附在产品中，所以在这里发行。 - 中国語会話例文集

高価格な製品は良い製品だと思っている。

我认为高价的产品就是好产品。 - 中国語会話例文集

ブタの品種改良における品種間交雑

用于猪的品种改良进行的种间杂交 - 中国語会話例文集

その部品の交換頻度は半年に一回程度です。

那个零件的更换频率是大约半年一次。 - 中国語会話例文集

商品の品質保証による、信頼性の向上

品质保证的提高带来信用度的提高。 - 中国語会話例文集

その方法は高品質製品の製造を可能にする。

那个方法使生产高品质产品成为可能。 - 中国語会話例文集