意味 | 例文 |
「こふで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25501件
事に臨んで慌てふためかない,何か問題が起こっても慌てふためかない.
遇事不慌((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここでは富士山を見ることができます。
这里可以看到富士山。 - 中国語会話例文集
このページは不適切な広告を含んでいます。
这个页面中包含不适当的广告。 - 中国語会話例文集
ここには魚がふんだんにあるので,値段はとても安い.
这里有的是鱼,价钱很便宜。 - 白水社 中国語辞典
これがデフォルトのデータ格納先フォルダです。
这是默认的数据保存文件夹。 - 中国語会話例文集
今まで不明にしてきたことを不明でなくした。
之前不明白的事情不是不明白的事情了。 - 中国語会話例文集
私1人だけではとてもふるってより分けることができない.
光靠我一个人筛不过来。 - 白水社 中国語辞典
これはほかでもなく古い風俗に対する妥協である.
这就是对旧风俗的妥协。 - 白水社 中国語辞典
ゴキブリでも死んだふりをすることができる.
蟑螂也会诈死。 - 白水社 中国語辞典
この種の動物は地面で死んだふりができる.
这种动物会躺在地上装死。 - 白水社 中国語辞典
車がこんで道路をふさいでいる.
拥挤的车辆阻塞了道路。 - 白水社 中国語辞典
猫が芝生の上でくつろいでいる。
猫在草坪上休息。 - 中国語会話例文集
でも、雪が降る所に住んでいる。
但是我住在会下雪的地方。 - 中国語会話例文集
風袋込みで何斤ですか?
连皮儿多少斤? - 白水社 中国語辞典
年代が古いので,考証できない.
年代已久,無可考查。 - 白水社 中国語辞典
資材不足で着工できない.
料准备得不足,不能动工。 - 白水社 中国語辞典
船で多くの米を運んで来た.
船上运来了很多大米。 - 白水社 中国語辞典
ここで、フレーム数nは、遅延させるフレームの個数である。
这里,帧数 n是将要延迟的帧数。 - 中国語 特許翻訳例文集
掌1つ分の長さの筆の軸.
一巴掌长的笔杆 - 白水社 中国語辞典
ふん!恥知らずの出来損ないめ!
哼!没良心的坯子! - 白水社 中国語辞典
この商品はふわふわした肌ざわりのマイクロ素材です。
这个商品是有亲肤触感的微纤维材质。 - 中国語会話例文集
夫婦が別々に住む(時に勤務の都合で夫婦別居することを指す).
夫妻分居 - 白水社 中国語辞典
夫婦の間で互いに助け合うことは夫婦関係を和やかにさせる.
夫妻之间彼此帮助可以融洽夫妇关系。 - 白水社 中国語辞典
弘法も筆の誤り
智者千虑,必有一失。 - 中国語会話例文集
塀に布告が出ている.
墙上出了一个布告。 - 白水社 中国語辞典
船は既に出港した.
船已经出港。 - 白水社 中国語辞典
船は既に入港した.
船已经入港了。 - 白水社 中国語辞典
筆の運びが速い.
行文迅速 - 白水社 中国語辞典
この(3)式において、α=Sdet/16である。
在等式 (3)中,α= Sdet/16。 - 中国語 特許翻訳例文集
この服は一枚いくらですか。
这个衣服一件多少钱? - 中国語会話例文集
これらの服はみな私のです。
这些衣服都是我的。 - 中国語会話例文集
送料はこちらで負担いたします。
配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集
私はお風呂に入っているところです。
我正在泡澡。 - 中国語会話例文集
このお金で服を買いなさい。
(你要)用这个钱买衣服。 - 中国語会話例文集
これは普通なのでしょうか?
这个普通吗? - 中国語会話例文集
このスマートフォン、高いでしょう。
这部智能手机很贵吧。 - 中国語会話例文集
これが、二つ目の論点である。
这是第二个论点。 - 中国語会話例文集
このスマートフォン、高いでしょ。
这部智能手机很贵吧。 - 中国語会話例文集
この日本語は不自然です。
这个日语很不自然。 - 中国語会話例文集
サックスを吹くことが好きです。
我喜欢吹萨克斯。 - 中国語会話例文集
これは悪質な複製です。
这是恶劣的抄袭。 - 中国語会話例文集
この芋は普通茹でて食べる。
这个红薯通常是煮着吃。 - 中国語会話例文集
それは今のところ不明である。
那个目前尚不清楚。 - 中国語会話例文集
これらの欄の記入は不要です。
这些栏目不用填写。 - 中国語会話例文集
富士山に登ってみることもできた。
试着登上了富士山。 - 中国語会話例文集
この服は洗濯が必要です。
这件衣服有洗的必要。 - 中国語会話例文集
これで汗を拭いて下さい。
请你用这个擦汗。 - 中国語会話例文集
この日本語は不自然です。
这个日语不自然。 - 中国語会話例文集
これから雨が降るでしょう。
接下来会下雨吧。 - 中国語会話例文集
これで汗を拭いて下さい。
请你用这个擦擦汗。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |