「こほ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この本を彼に送ってもらえますか。

可以请你把这本书送给他吗？ - 中国語会話例文集

何か助けて欲しいことがありますか？

你有什么想要别人帮助的事情吗？ - 中国語会話例文集

私にこれを作って欲しいのですか？

你想要我做这个吗？ - 中国語会話例文集

この結果は本当に予測と合っています。

这个结果真的与预测相吻合。 - 中国語会話例文集

この件に関して何か新しい情報はありますか？

关于这件事有什么新的信息吗？ - 中国語会話例文集

この情報は私にとって大変助かります。

这个消息对我来说帮大忙了。 - 中国語会話例文集

これは医師に処方された風邪薬です。

这是医生开的感冒药。 - 中国語会話例文集

この本は化生の危険性について論じている。

这本书论述了关于化生的危险性。 - 中国語会話例文集

私が彼にこの本を送りましょうか。

我把这本书送给他吧？ - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。

我祝愿你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。

我祈祷你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。

我有一件希望你能相信的事情。 - 中国語会話例文集

あなたに検討して欲しいことがあります。

我有件事想和你商量。 - 中国語会話例文集

この本の改訂版はオリジナルより良い。

那本书的改订版比原版好。 - 中国語会話例文集

このホテルに泊まっている山田です。

我是住在这家酒店的山田。 - 中国語会話例文集

この情報があなたのお役に立てば嬉しいです。

如果这个信息能帮助到你我会很开心。 - 中国語会話例文集

この情報をあなたに伝える予定です。

我计划将这个信息传达给你。 - 中国語会話例文集

この冬は北海道に訪れないつもりです。

我这个冬天不打算去北海道。 - 中国語会話例文集

この本をニ年以上読んでいます。

我读这本书读了两年以上。 - 中国語会話例文集

それをどこに送った方が良いですか？

我把那个送到哪里比较好呢？ - 中国語会話例文集

どこにその荷物を送って欲しいですか？

你想把那件行李送到哪？ - 中国語会話例文集

明日までに、これを翻訳してください。

请你在明天之前翻译这个。 - 中国語会話例文集

この件は一旦保留にしてください。

请把这件事暂且搁置一下。 - 中国語会話例文集

この本当の意味があなたに分かりますか。

你明白这个的真正含义吗？ - 中国語会話例文集

機会があれば、またそこを訪問します。

如果有机会的话，我再访问那里。 - 中国語会話例文集

今月末に香港に行く予定です。

我打算这个月底去香港。 - 中国語会話例文集

彼にそのことについて確認して欲しい。

我想让他确认关于那个的事。 - 中国語会話例文集

本当にあなたのことが大好きです。

我真的最喜欢你了。 - 中国語会話例文集

明日の15時頃に貴工場を訪問します。

我明天15点左右访问贵工厂。 - 中国語会話例文集

明日の15時頃に工場を訪問します。

我明天15点左右访问工厂。 - 中国語会話例文集

私の今週の主な予定を報告します。

我来报告我这周的主要安排。 - 中国語会話例文集

英語の文法は本当にややこしい。

英语语法真的很麻烦。 - 中国語会話例文集

私たちはこの試験を保証できない。

我们不能保证这个试验。 - 中国語会話例文集

私たちはこの手法を改良するべきだと思う。

我们觉得应该改进这个手法。 - 中国語会話例文集

私たちはそれがこの日までには欲しいです。

我们在这天之前想要那个。 - 中国語会話例文集

私のことはそっとしておいて欲しい。

希望你不要管我的事。 - 中国語会話例文集

あなたにこの話を聞いて欲しかった。

我本想向你打听这件事。 - 中国語会話例文集

あなたにその本を貸すことができるかもしれない。

我也许能借给你那本书。 - 中国語会話例文集

あなたにその本を貸すことができるかもしれません。

我也许能借给你那本书。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけることは不本意である。

对你造成困扰不是我的本意。 - 中国語会話例文集

この夏北海道を訪れるつもりだ。

我这个夏天打算去北海道。 - 中国語会話例文集

この試験に関する情報を入手した。

我得到了关于这个考试的信息。 - 中国語会話例文集

この方面でも活動できるようにして行きたい。

我想在这方面也能有所活动。 - 中国語会話例文集

この訪問の準備を上手く進められた。

我顺利地展开了这次访问的准备。 - 中国語会話例文集

この本を読んでとても感動しました。

我读了这本书深受触动。 - 中国語会話例文集

この話をあなたに聞いて欲しかった。

我想问您这个事。 - 中国語会話例文集

これを本当に削除しても宜しいですか？

我真的可以删除这个吗？ - 中国語会話例文集

私の方こそ、ご指導を頂けたらとても嬉しいです。

我才是很庆幸如果能得到您的指导。 - 中国語会話例文集

彼は日本語を話すことができません。

他不会说日语。 - 中国語会話例文集

外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。

从外面的方位据说听见了女人的叫声。 - 中国語会話例文集