意味 | 例文 |
「こも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この何日か気候がよく,寒くも暑くもない.
这几天天气很好,不冷不热。 - 白水社 中国語辞典
この貯水池は洪水の防止もできるし,灌漑も可能である.
这个水库既可防洪,又可灌溉。 - 白水社 中国語辞典
(火事などで)濃い煙がもくもく立ちこめる.
浓烟滚滚 - 白水社 中国語辞典
君の言うことは誠にごもっともだ.
你说的话很有道理。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは先生の言うことを最もよくきく.
孩子们最听老师的话。 - 白水社 中国語辞典
この工場の規模もなかなか大したものだ.
这个工厂的规模也相当可观。 - 白水社 中国語辞典
彼はそこに腰を下ろしたまま,うんともすんとも言わない.
他坐在那里,一声不吭。 - 白水社 中国語辞典
その子供は一日も母親の元から離れたことがない.
孩子一天也没离开过母亲。 - 白水社 中国語辞典
故宮を見ただけで,ほう,こりゃもう大変なものだ!
一看故宫,赫,可了不得! - 白水社 中国語辞典
君の言ったことは私にもどうも飲み込めない.
你说的事我也不摸门儿。 - 白水社 中国語辞典
成功してもおごることなく,失敗しても落胆しない.
胜不骄,败不馁 - 白水社 中国語辞典
他の人なら,誰もこんな事を構ったりするものですか.
换了旁人,谁都不愿意来管这种事。 - 白水社 中国語辞典
この子供はまともな代物じゃない.
这孩子不是好坯子。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも真心のこもった援助を与えている.
他经常给与热忱的帮助。 - 白水社 中国語辞典
手紙をもみくちゃにしてもう少しで破れるところだった.
把信揉搓得快破了。 - 白水社 中国語辞典
言葉も顔色も厳しい,怖い顔をし声を荒らげる.
声色俱厉((成語)) - 白水社 中国語辞典
どの人にもやる事があり,どの事にもやる人がいる.
人人有事做,事事有人做。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この前は来なかったが,次はどうしても来てもらいたい.
上次你没来,下次无论如何也要来。 - 白水社 中国語辞典
年端も行かないのにこんなにも多くの事を知っている.
小小年纪便懂得这样多。 - 白水社 中国語辞典
(歌も歌わず拳も打たず)黙りこくって酒を飲む.≒喝哑酒.
喝哑巴酒((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
彼にはとうから心づもりができていて,少しも慌てない.
他心里早已有底,一点不慌。 - 白水社 中国語辞典
これらの規定は,誰も一歩たりとも越えてはならない.
这些规定,谁都不能逾越一步。 - 白水社 中国語辞典
これは祖国に贈った最もすばらしい贈り物である.
这是给祖国的一份最美好的赠礼。 - 白水社 中国語辞典
2人の子供は一度も物の奪い合いをしたことがない.
两个孩子从来不争东西。 - 白水社 中国語辞典
この学校はもともと外務省に直属していた.
这所学校原来是直属外交部的。 - 白水社 中国語辞典
この薬を飲んでも少しも効き目がない.
吃了这个药毫无作用。 - 白水社 中国語辞典
首をはねられても怖くない,(それでも牢獄に入ることを怖がるだろうか→)牢獄に入ることなんぞ怖がるものか!
杀头都不怕,还怕坐牢! - 白水社 中国語辞典
もう少し塩を入れる。
再放点盐。 - 中国語会話例文集
とても好調です。
非常顺利。 - 中国語会話例文集
何でも答えます。
不管是什么都会回答。 - 中国語会話例文集
香港はとても暑いです。
香港很热。 - 中国語会話例文集
でも少し遠いね。
但是有点远呢。 - 中国語会話例文集
もう少し待って下さい。
请再等一下。 - 中国語会話例文集
何時でも結構です。
几点都行。 - 中国語会話例文集
今晩も仕事ですか?
今晚也工作吗? - 中国語会話例文集
いつも怒っていた。
那时总是在生气。 - 中国語会話例文集
杭州に行くつもりです。
打算去杭州。 - 中国語会話例文集
もう少し待ってください。
请稍等。 - 中国語会話例文集
更新させてもらいます。
希望进行更新。 - 中国語会話例文集
もう一言お願いします。
请再说一句。 - 中国語会話例文集
今後も同じです。
今后也一样。 - 中国語会話例文集
子どもは3人ほしい。
想要3个孩子。 - 中国語会話例文集
少し見えてもいいです。
能看到一点也好。 - 中国語会話例文集
少し高くてもいい。
贵一点也没关系。 - 中国語会話例文集
昨年子どもを産んだ。
去年生了孩子。 - 中国語会話例文集
桃を箱から取り出す。
从盒子里取出桃子。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ち下さい。
请再等一会。 - 中国語会話例文集
雨天でも決行します。
雨天也坚决进行。 - 中国語会話例文集
質問項目一覧
问题项目列表 - 中国語会話例文集
もう少しおまちください。
请再等一下。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |