「こも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

 ゲストさん [ログイン] |  辞書総合TOP
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除

 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こもの意味・解説 > こもに関連した中国語例文


「こも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ>

心のこもった贈り物に感動します。

我会被用心的礼物感动。 - 中国語会話例文集

心のこもった贈り物に涙が出ます。

我被用心准备的礼物感动哭了。 - 中国語会話例文集

この問題は何度も起こっております。

这个问题发生了好几次。 - 中国語会話例文集

このあめは粘っこくて,かんでも一番長持ちがする.

这种糖很皮,最经得住嚼。 - 白水社 中国語辞典

この筆箱は平べったくて,持ち運びがとても便利だ.

这个铅笔盒扁扁儿的,带着很方便。 - 白水社 中国語辞典

この荷はとても重く,担うことができない.

这个担子很沉重,挑不起来。 - 白水社 中国語辞典

このトウモロコシ粉はひき方がとても粗い.

这批玉米面儿磨得很粗。 - 白水社 中国語辞典

今ここではどの家にも手持ち食糧がある.

现在这里家家都有存粮。 - 白水社 中国語辞典

父母に孝養を尽くすことは,子供たるものの義務である.

奉养父母是做子女的义务。 - 白水社 中国語辞典

ここの仕事は君の方で責任を持ってもらう.

这里的工作由你负责。 - 白水社 中国語辞典


この手の薬を服用する時は油っこいものは禁物だ.

吃这种药忌油腻。 - 白水社 中国語辞典

こんなに機密を漏らすなんて,とんでもないことだ.

这样泄密,还了得。 - 白水社 中国語辞典

これらのこまごまとした物は幾らにもならない.

这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典

スーツを1着を買うのにも1000元そこそこはする.

买一套西服也要个千儿八百块钱。 - 白水社 中国語辞典

このお荷物をどこへ投げ出したものか!

把这个包袱往哪儿甩! - 白水社 中国語辞典

事態がここまで来てしまうとは思いもよらなかった.

真没想到事情会发展到这步田地。 - 白水社 中国語辞典

(心を遣うところがない→)何事にも関心を持たない.

无所…用心((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは工場設立以来の最も重大な事故である.

这是建厂以来最严重的事故。 - 白水社 中国語辞典

現在最も肝心なことは日照り対策を取ることだ.

目前最要紧的是抗旱。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は子供さえも信用しない.

这话连小孩子也不相信。 - 白水社 中国語辞典

よってここに書面をもってお伝え申し上げます.

用特函达 - 白水社 中国語辞典

この種の病気は脂っこいものは禁物だ.

这种病忌油腻。 - 白水社 中国語辞典

ここは本物の山水だ,とても美しい.

这里是真山真水,美极了。 - 白水社 中国語辞典

この問題を彼は一度も指摘したことがなかった.

这个问题他没指出过一次。 - 白水社 中国語辞典

これは、何でもない事だが、私にはとても重要なことであった。

这虽然不是什么大事,但对我来说很重要。 - 中国語会話例文集

もしある種の権利がここでは根源的なものだとしたら

如果某种权利的根源在这里的话, - 中国語会話例文集

この寺は友人を連れていっても喜んでもらえることが多いです。

这座寺庙就算带着朋友去也都会很开心的地方。 - 中国語会話例文集

紹興酒はもちろんのこと,焼酎でさえも半斤飲むことができる.

别说[是]黄酒,连白酒我也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典

私がこうするのも,全く子供たちのためを思ってのことです.

我这样做,完全是为孩子们打算。 - 白水社 中国語辞典

彼女は化粧に凝ったこともなければ,服装にも気を遣ったことがない.

她从不注重化妆,也不考究衣饰。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の気持ちの上で最も満足でき心安まる事である.

这是他心中最满意最快慰的事情。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもこんな風に女々しい,少しのことでもすぐ涙ぐむのだから.

他就是这么婆婆妈妈的,动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典

人の心が1つになれば,(泰山でも移すことができる→)何でも成し得る.

人心齐,泰山移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

大根は火を通して食べることもできるし,生でも食べることができる.

萝卜既可以熟吃,也可以生吃。 - 白水社 中国語辞典

とてもきびしい暑さで,もう少しのところで気を失って倒れるところであった.

天气太热,几乎晕倒了。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉は少しの誇張も帯びていないが,とても雄弁である.

这些话并不带一点夸张,却很雄辩。 - 白水社 中国語辞典

失敗のゆえに畏縮することもなく,成功のゆえに慢心することもない.

不以失败自馁,不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

ここにはもともと古塔があったが,清代に地震によって壊された.

这里原有一座古塔,清代时毁于地震。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもざっくばらんな人で,これまで少しのうそも言ったことがない.

他是个直肠直肚的人,从不说半句假话。 - 白水社 中国語辞典

事がここまでこじれたら,私が中に入って取り持つのも難しい.

事情已经弄僵了,我很难去转这个弯儿。 - 白水社 中国語辞典

日本人が好感を持つもの

日本人持有好感的事物 - 中国語会話例文集

あの子供たちはとても可愛い。

那些孩子们很可爱。 - 中国語会話例文集

想いはいつも一方通行だ。

想法总是单方面的。 - 中国語会話例文集

彼女をとても誇りに思っている。

我很为她骄傲。 - 中国語会話例文集

ノートを持ち込んでも良いですか?

可以带笔记吗? - 中国語会話例文集

私もまたあなたを誇りに思います。

我也以你为荣。 - 中国語会話例文集

彼は最も幸運な人です。

他是最幸运的人。 - 中国語会話例文集

彼は怒るかもしれないと思う。

他觉得可能会被责骂。 - 中国語会話例文集

とても可愛い子供でした。

你是非常可爱的孩子。 - 中国語会話例文集

彼はとても喜んでいると思う。

我想他应该很开心。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS