「これい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これはただの概数にすぎない．

这只是个约数。 - 白水社 中国語辞典

これらの太い糸を全部織り込む．

把这些粗线全织进去。 - 白水社 中国語辞典

これは端的な言い方だ．

这是一种直截的说法。 - 白水社 中国語辞典

これはなかなかよいアイデアだ．

这个主意不错。 - 白水社 中国語辞典

私はたったこれっぽっちしか持っていない，これ以上はない．

我只有这么点儿，再多一点儿也没有。 - 白水社 中国語辞典

ただし、これらは一例に過ぎず、これに限定されるものではない。

注意，这些仅仅是实例，并且所述电路不限于这些。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらは例にすぎず、本技術はこれらの例に限定されない。

这些仅仅是例子，并且本发明技术并不限于这些例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たち女生徒を甘く見ないでよ！—これはこれは，滅相もない！

别小看我们女学生！—不敢，不敢！ - 白水社 中国語辞典

これをもってきてください。

请拿着这个来。 - 中国語会話例文集

これを社長に渡してください。

请把这个交给社长。 - 中国語会話例文集

これっぽっちもそうは思わない。

一点都没这么想。 - 中国語会話例文集

これは本当にめんどくさい。

这个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集

これは、合憲性の問題である。

这是合乎宪法性的问题。 - 中国語会話例文集

これはとても面白い小説です。

这是非常有趣的小说。 - 中国語会話例文集

これまで何度か聞いたことがある。

迄今为止问过几次。 - 中国語会話例文集

これは私が書いた中国語です。

这是我写的中文。 - 中国語会話例文集

これくらい一人で出来る。

只有这些的话，一个人就可以。 - 中国語会話例文集

これでいつでも電話できるね。

这样什么时候都能打电话了呢。 - 中国語会話例文集

これを口に咥えてください。

请把这个含在嘴里。 - 中国語会話例文集

これを買うべきか迷っている。

我困惑该买这个吗。 - 中国語会話例文集

これをよくお読みください。

请好好阅读这个。 - 中国語会話例文集

これに8時間以上費やした。

在这个上面花了8个多小时。 - 中国語会話例文集

これらはいつ出荷になりますか?

这些什么时候发货。 - 中国語会話例文集

これは少しも値引き出来ない。

这个一点折扣都不能打。 - 中国語会話例文集

これは有名な太極拳ですね。

这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集

これからもそれを続けていきます。

我今后也要继续那个。 - 中国語会話例文集

これからも頑張りたい。

今后我也想要努力。 - 中国語会話例文集

これは、私にとっては難しいです。

这对我来说很难。 - 中国語会話例文集

これは軽いジョークです。

这是个小玩笑。 - 中国語会話例文集

これが私が最も嫌いなこと。

这是我最讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

これが今回の入院の費用です。

这是这次的住院费。 - 中国語会話例文集

これを奇妙だと思いますか？

你觉得这个奇怪吗？ - 中国語会話例文集

これを奇妙だと思いませんか？

你不觉得这个奇怪吗？ - 中国語会話例文集

これが訳せないのですか？

你不能翻译这个吗？ - 中国語会話例文集

これで入社式は閉会します。

入职仪式到此结束。 - 中国語会話例文集

これらをすぐに出荷してください。

请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集

あなたのためにこれを買いました。

我为你买了这个。 - 中国語会話例文集

これも買うつもりでいる。

我还打算买这个。 - 中国語会話例文集

これを明らかにしていく。

我会查明这个的。 - 中国語会話例文集

これも参考にしてください。

请你也将这个作为参考。 - 中国語会話例文集

１月にこれを計上します。

我会把这个记在一月的账上。 - 中国語会話例文集

彼はこれを使わないことに決めた。

他决定不用这个。 - 中国語会話例文集

これらは中央に置かれている。

这些位于中央。 - 中国語会話例文集

これと同じタバコが欲しいです。

我想要和这个一样的香烟。 - 中国語会話例文集

彼にこれを教えてもらいました。

我让他教我这个。 - 中国語会話例文集

これはよく売れていますか。

这个卖得好吗？ - 中国語会話例文集

これらの噂は検証に耐えない。

这些传闻经不起证实。 - 中国語会話例文集

それはこれと比べて高いです。

那个比起这个来说很贵。 - 中国語会話例文集

これ以上の会話はできません。

我不能进行进一步的对话。 - 中国語会話例文集

これは物凄い迫力があった。

这个特别有魄力。 - 中国語会話例文集