「こんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

寡婦が再婚する．

寡妇改嫁 - 白水社 中国語辞典

生涯の痛恨事．

终身恨事 - 白水社 中国語辞典

正式に結婚した夫婦．

花烛夫妻 - 白水社 中国語辞典

荒れ地を開墾する．

开垦荒地 - 白水社 中国語辞典

婚礼の日を決める．

确定婚期 - 白水社 中国語辞典

結婚紹介所．

婚姻介绍所 - 白水社 中国語辞典

婚約を解消する．

解除婚约 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか，こんなにせかせかすることはないんじゃないの？

你何必这样急急忙忙？ - 白水社 中国語辞典

困難を軽減する．

减轻困难 - 白水社 中国語辞典

婚約を解消する．

解除婚约 - 白水社 中国語辞典

今期国連総会．

本届联大 - 白水社 中国語辞典

協力を懇請する．

恳请协助 - 白水社 中国語辞典

出席を懇請する．

恳请出席 - 白水社 中国語辞典

彼は喜んで行く．

他乐意去。 - 白水社 中国語辞典

（航海用）磁気コンパス．

磁罗经 - 白水社 中国語辞典

大根を繊切りにする．

把萝卜】切成细丝。 - 白水社 中国語辞典

（昆虫の分類）膜翅目．

膜翅目 - 白水社 中国語辞典

根気よく説明する．

进行耐心的解释 - 白水社 中国語辞典

開墾耕作に参加する．

参加农垦 - 白水社 中国語辞典

家庭が貧困である．

家庭贫困 - 白水社 中国語辞典

千古に遺恨を残す．

千古遗恨 - 白水社 中国語辞典

困窮状態にある．

处于穷困状态 - 白水社 中国語辞典

生活が貧困である．

生活穷困 - 白水社 中国語辞典

今回だけは許そう．

只饶这一回。 - 白水社 中国語辞典

生活面における困難．

生活关 - 白水社 中国語辞典

晩婚を提唱する．

提倡晚婚。 - 白水社 中国語辞典

バイオリンコンチェルト．

小提琴协奏曲 - 白水社 中国語辞典

喜んで同意する．

欣然同意 - 白水社 中国語辞典

昏睡から覚めた．

从昏迷中醒过来了。 - 白水社 中国語辞典

（結婚）相手を選ぶ．

选择对象 - 白水社 中国語辞典

連れ子をして再婚する．

拖油瓶 - 白水社 中国語辞典

香港復帰雑詠．

香港回归杂咏 - 白水社 中国語辞典

空の色が紺碧である．

天色湛蓝 - 白水社 中国語辞典

根源を追求する．

追根溯源 - 白水社 中国語辞典

こんなに忙しくては、好きな登山にも行けない。

这么忙，喜欢的登山也去不了。 - 中国語会話例文集

こんなメールが届きました。どうすればいいですか？

收到了这样的邮件，怎么办好呢？ - 中国語会話例文集

こんな天気の良い日はサイクリングは最高です。

天气这么好的一天里骑自行车旅游是最棒的。 - 中国語会話例文集

こんなに美味いもの食べたことない。

没吃过那么好吃的东西。 - 中国語会話例文集

こんな美しい湖を見たことがない。

没有见过这样漂亮的湖。 - 中国語会話例文集

これまでにこんなに高いビルを見たことがない。

我从来也没见过这么高的楼。 - 中国語会話例文集

こんなにも淋しいなんて想像していなかった。

没有想象过是这么的寂寞。 - 中国語会話例文集

こんな大雨は今まで経験したことがない。

我到现在没有经历过这么大的雨。 - 中国語会話例文集

今までこんなに英語を話したことはない。

我从来没说过这么多英语。 - 中国語会話例文集

私にとってこんなに辛いことは他にはない。

对我来说没有比这更辛苦的事了。 - 中国語会話例文集

普段、私はこんな甘いものは食べない。

平时我是不吃这么甜的东西。 - 中国語会話例文集

私たちはこんな寒い中泳ぎたくない。

我们不想在这样寒冷的天气里游泳。 - 中国語会話例文集

スペイン語ではそれは「こんにちは」という意味です。

在西班牙语里面，那是“你好”的意思。 - 中国語会話例文集

こんなに楽しい旅はしたことがない。

我从没有过这么开心的旅行。 - 中国語会話例文集

こんなに面白い旅はしたことがない。

我从没有过这么有趣的旅行。 - 中国語会話例文集

こんなにきれいな鳥は他にいるのでしょうか？

这么漂亮的鸟别的地方会有吗？ - 中国語会話例文集