「こんご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こんごの意味・解説 > こんごに関連した中国語例文


「こんご」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3109



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ>

今週の日曜日の午後に私の家に来ませんか。

这个星期天的下午要来我家吗? - 中国語会話例文集

今後は英語が話せる人材が求められている。

今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集

彼にご結婚おめでとうと伝えてください。

请你向他转达我恭喜他结婚了。 - 中国語会話例文集

今週末はどのように過ごしますか?

你这周末怎么过啊? - 中国語会話例文集

今度あなたと話せるのをすごく楽しみにしています。

我非常的期待和你下一次的交谈。 - 中国語会話例文集

今夜は楽しく過ごしましょう。

我们今天度过一个美好的夜晚吧。 - 中国語会話例文集

今回はそのテストを受ける必要はございません。

您没有必要参加这次的那个考试。 - 中国語会話例文集

今度はゆっくりとご滞在ください。

这次就请你悠闲地待着。 - 中国語会話例文集

あなたを困惑させてごめんなさい。

抱歉我让你感到困惑了。 - 中国語会話例文集

今夜、一緒にご飯を食べに行きませんか?

今天晚上,一起去吃饭吗? - 中国語会話例文集


結婚後も、仕事を続けるつもりです。

结婚之后也打算继续工作。 - 中国語会話例文集

今月中にはご連絡致します。

这个月之内会与您联系。 - 中国語会話例文集

反応が無いので今回はご縁がなかったようです。

因为没有反应所以可能这次没有缘分了。 - 中国語会話例文集

結婚式に招待できなくて、ごめん。

抱歉没能请你来婚礼。 - 中国語会話例文集

結婚式にお越しいただきありがとうございます。

感谢您来参加婚礼。 - 中国語会話例文集

パソコンで中国語の入力を出来るようにした。

把电脑设置成能够打中文了。 - 中国語会話例文集

今回は、お取引いただきありがとうございました。

感谢您这次的购买。 - 中国語会話例文集

今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

今后也请您多多惠顾。 - 中国語会話例文集

今回については、ご容赦のほどお願いします。

这次请您宽恕我吧。 - 中国語会話例文集

不本意ではございますが、今回については辞退いたします。

虽情非得已,但我要谢绝。 - 中国語会話例文集

今月の販売ノルマの達成、おめでとうございます。

恭喜完成这个月的销售指标。 - 中国語会話例文集

今月中にご回答下さるようお願いします。

希望您这个月内能给出答复。 - 中国語会話例文集

懇親会は非常に楽しいものでございました。

联谊会非常有意思。 - 中国語会話例文集

これ以上の値引きは困難でございます。

不能再打折了。 - 中国語会話例文集

今月中を目処にご決定下さい。

请决定这个月的目标。 - 中国語会話例文集

今回、そちらへ行く事ができなくて、ごめなさい。

这次没能去你那边,对不起。 - 中国語会話例文集

コンサートでは夢のような時間を過ごした。

在演唱会上度过了梦幻一般的时间。 - 中国語会話例文集

私の両親はすごく喜んでいます。

我的父母很高兴。 - 中国語会話例文集

それを今後も英語で書きたいと思います。

我今后也想用英语写那个。 - 中国語会話例文集

今晩の曲芸の演技はすごいや!

今天晚上的杂技表演真叫盖[了]帽儿了! - 白水社 中国語辞典

穴蔵に幾かごかの大根を埋めてある.

窖里埋着几筐萝卜。 - 白水社 中国語辞典

今度こそ私はごまかされてしまった.

这回可把我蒙住了。 - 白水社 中国語辞典

今度の成功はすべて皆さんのご援助による.

这次成功全都凭大家帮忙。 - 白水社 中国語辞典

困難を前にしてしりごみしてはならない.

在困难面前缩不得脖子。 - 白水社 中国語辞典

困難を前にしりごみしてはならない.

不能在困难面前退却。 - 白水社 中国語辞典

困難がどんなに大きくても,しりごみしない.

困难再大,也不退缩。 - 白水社 中国語辞典

困難に直面してしりごみすることは許されない.

面对困难决不容许畏缩。 - 白水社 中国語辞典

(各種の香辛料を調合した)混合香辛料.

五香粉 - 白水社 中国語辞典

ゴマ油・しょうゆ・酢を混合したもの.

三合油儿 - 白水社 中国語辞典

一部の昆虫は土中で冬ごもりして越冬する.

有些昆虫蛰伏在土中越冬。 - 白水社 中国語辞典

あなたは今晩ご在宅ですか?—私は留守をします.

你今天晚上在家吗?—我不在家。 - 白水社 中国語辞典

この部屋はひどく寒い,今晩とても過ごせない!

这屋子贼冷,这一夜怎过呀! - 白水社 中国語辞典

今後も変わらぬご厚誼を賜りますともに、ますますのご発展を心からお祈り申しあげます。

承蒙您厚赐今后不变的友谊,也衷心祝愿您的蓬勃发展。 - 中国語会話例文集

何卒ご理解を頂き、今後とも品質向上にご協力頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。

请务必理解,今后也请协助提高品质。 - 中国語会話例文集

今後とも変わらぬご厚誼とご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。

今后也请您与我保持深厚的友谊并继续指导我。 - 中国語会話例文集

今後につきましては未定ではございますが、何か決まり次第ご連絡いたします。

关于以后还是未知数,但如果有了决定会立即通知您。 - 中国語会話例文集

ご忠告いただきありがとうございます。頂戴した言葉を肝に銘じて、今後も精進いたします。

感谢您的忠告,我会将您的话铭记在心,日后改进。 - 中国語会話例文集

各ミキサは、局部発振器(local oscillator)(LO)信号と受信信号を混合する。

每一混频器将所接收的信号与本机振荡器(LO)信号混合。 - 中国語 特許翻訳例文集

今後は新しい住所でご対応よろしくお願いいたします。

今后在新地址接待,请多多关照。 - 中国語会話例文集

今後とも、私たちの広報活動にご協力をお願いいたします。

今后也请协助我们的宣传活动。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS