「こんてすと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ミスコンテスト．

选美会 - 白水社 中国語辞典

香港はとても暑いです。

香港很热。 - 中国語会話例文集

とても喜んでいます。

我非常开心。 - 中国語会話例文集

こんなことを尋ねてどうするのだ？

你问这做什么？ - 白水社 中国語辞典

今ミカンはとても安い．

现在桔子很贱。 - 白水社 中国語辞典

こんな人を探しています。

正在寻找这样的人。 - 中国語会話例文集

今後の仕事のすべて

今后的工作的全部 - 中国語会話例文集

こんなに年をとって，なおこんなスポーツをやるのは不適当だ．

年纪这么大，还做这种运动是不相宜的。 - 白水社 中国語辞典

今とても混乱しています。

我现在非常混乱。 - 中国語会話例文集

新婚夫婦が結婚式を挙げずに結婚式を兼ねて新婚旅行をすること．

旅行结婚 - 白水社 中国語辞典

それはとてもコントラストが強い。

那个对比度很强。 - 中国語会話例文集

こんなに機密を漏らすなんて，とんでもないことだ．

这样泄密，还了得。 - 白水社 中国語辞典

私の弟は結婚する予定です。

我弟弟打算结婚。 - 中国語会話例文集

彼女と結婚する予定です。

预计和她结婚。 - 中国語会話例文集

こんなことするなんてばかげている。

居然会做这样的事真是太荒唐了。 - 中国語会話例文集

そっくりさんコンテスト

明星臉大賽 - 中国語会話例文集

ボディービルコンテスト．

健美比赛 - 白水社 中国語辞典

あの2人は顔を合わすとすぐにこんなに仲良くなっている．

他俩一见面就这么热和。 - 白水社 中国語辞典

仕事がこんなに忙しくて，（手を離すことができるか→）とても手を離せない．

工作这么忙，你离得开吗？ - 白水社 中国語辞典

今週はとても忙しいです。

我这周特别忙。 - 中国語会話例文集

今緊張してると思います。

我觉得我现在很紧张。 - 中国語会話例文集

彼女はとても喜んでいます。

她非常的高兴。 - 中国語会話例文集

今週はとても忙しいです。

我这周非常忙。 - 中国語会話例文集

パソコンの起動がとても遅いです。

电脑的启动很慢。 - 中国語会話例文集

晩婚によって産児制限をすること．

晚婚节育 - 白水社 中国語辞典

今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。

今年是离婚的第5年，我计划再婚。 - 中国語会話例文集

今モーテルに泊まっています。

我现在在汽车游客旅馆住。 - 中国語会話例文集

彼は今夏休みを取っています。

他现在在放暑假。 - 中国語会話例文集

君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか，こんなにせかせかすることはないんじゃないの？

你何必这样急急忙忙？ - 白水社 中国語辞典

彼とコンタクトと取って、その話を進めてください。

请你跟他取得联系进行那个话题。 - 中国語会話例文集

こんな質問をしてまわるべきだと思いますか。

你认为应该到处去问这样的问题吗？ - 中国語会話例文集

お前たちどうしてこんな悪巧みをしようとするのか？

你们为什么要搞这个鬼呢？ - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている．

他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典

行くにしても，こんなにばたばたすることはないだろう．

要走，也不至于这样匆忙吧。 - 白水社 中国語辞典

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。

以前从没有过这样棒的体验。 - 中国語会話例文集

これら全てを改善することはとても困難だ。

要把这些全部改善的话是很困难的。 - 中国語会話例文集

今晩テレビを見ようと思います。

我今晚想要看电视。 - 中国語会話例文集

妻とは離婚調停中です。

和妻子在离婚调解中。 - 中国語会話例文集

コンタクトをつけていますか？

你带隐形眼镜了吗？ - 中国語会話例文集

今週は休暇を取っています。

这周我在休假。 - 中国語会話例文集

それは今後検討していきます。

那个今后会继续研究。 - 中国語会話例文集

ノートパソコンを持っていきます。

我会带着笔记本过去。 - 中国語会話例文集

今仕事に向かっています。

我现在去工作。 - 中国語会話例文集

今仕事を探しています。

我现在在找工作。 - 中国語会話例文集

コンタクトレンズをしてますか。

戴着隐形眼镜吗？ - 中国語会話例文集

喜んでお伴させていただきます。

乐意奉陪。 - 中国語会話例文集

今後検討して参ります。

今后再进行讨论。 - 中国語会話例文集

こんなにすてきな模様編みは，私には到底できない．

这么漂亮的花样，我可织不上来。 - 白水社 中国語辞典

バスが大変こんでいて，我々はじっと座っていることさえできなかった．

车上人很多，挤得我们坐也坐不稳当。 - 白水社 中国語辞典

まさかこんなことになると思わなかったので、とても嬉しかったです。

因为我没想到会变成这样，所以特别开心。 - 中国語会話例文集